|
|
Olivier Den Hartigh
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of French.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1992.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Project Management, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, SDL Trados Studio 2011 SP2, SDL Passolo Essential, SDL MultiTerm, Adobe Acrobat XI Pro 11, Adobe FrameMaker 10, Adobe Illustrator CS6, Adobe InDesign CS6, Adobe Photoshop CS6, Adobe DreamWeaver CS6, Adobe PageMaker 7, Microsoft Office 2010, Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010, Microsoft PowerPoint 2010, Microsoft Publisher 2010, Microsoft Access 2010, Microsoft Visio 2010, LibreOffice 3.6.4.3, Dragon Naturally Speaking 2011 Pro, PO Edit.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Engineering (Petroleum), IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Machinery & Tools, SAP, B2B, ERP, computer, network, IT, software, telecommunication, hardware, electronics, energy, automation, robotics, astronomy, space, internet, e-commerce, plastic, mechanic, engineering, media/multimedia, metallurgy, military, defense, mining, minerals/gem, paper, petroleum, oil, printing, publishing, science, ship, transport/transportation, shipping, conversation/greetings/letter, video, games, cinema, film, biology, aerospace/aviation/space, construction/civil, business, automotive/car.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: english to french, english, translate, translation, translator, language, translators, translater, translations, english translation, translation to french, languages, english french, english translator, translator english to french, translate english to french, translate to french, interpreter, french translation, interpreter translator, interpreter and translator, translator interpreter, translator french, french translator, french to english, french english, english french translation, english to french translation, translation french to english, french to english translation, translation english to french, french english translation, translation from english to french, online translation, translation online, english french translator, english to french translator, translate english, language translation, english translation to french, french translation to english, translation english french, interpreters, interpreting
|
|
Qualified - Professional - Creative - Detail-oriented Olivier den Hartigh @ Extra Speech English to French Technical Translator 20+ Year Experience Specialty fields: SAP, B2B platforms, ERP Solutions, Computer,Networks, IT, Software, Telecom, Hardware, Electronics, Energy, Automation & Robotics Turnaround: 2500 words/day Call +33 664584356 www.ExtraSpeech.com Don't You Just Hate it When ... A translator delivers a poor translation? Makes spelling/grammar mistakes? Uses Google Translate? Has only a basic understanding of the source language? Wrong Terminology? No feedback? Ignoring your calls? (“I've been ill, my car broke down”) Computer has crashed They've lost everything? A translator does not deliver in time? You've probably heard it all IF I TOLD YOU ... at Extra Speech, Professional Translator for 20+ years. Fully bilingual Real Human Translation SDL Trados Studio 2011 Improved consistency and a higher quality translation Translations of websites (SGML, XML, HTML, Wordpress), PDF, FrameMaker® and InDesign®, PageMaker and InCopy; Word, Excel, and PowerPoint; QuarkXPress You informed about the progress Backup of all documents No other translators involved Delivery always on time Use of Terminology databases and Terminology Managers such as SDL MultiTerm ***** Complete Customer Satisfaction ***** That's not just a guarantee. That's a promise. Try us out! +1 587 893 7820 www.ExtraSpeech.com For your peace of mind. Knowing your translation job is in good hands!
|
Contact details |
|
I live in La Londe Les Maures
|
|
83250
|
|
France |
|
odh1232
|
|
+33 664584356
|
|
Find more English to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Olivier Den Hartigh — please click here to edit this profile.
Attn. Olivier Den Hartigh — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |