I am a native speaker of Finnish.

My minimum rate is 0.25 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.28 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2020.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, J-CAT, EZ Titles, Subtitle Edit, Ooona.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Archaeology, Art / Crafts / Painting, Astronomy & Space, Cinema (Film, TV, Drama), Finance / Economics, Games / Computer Games, Journalism, Linguistics, Music, Translating cinema.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: subtitiling, movies, cinema, english, spanish, finnish

My name is Timo Tuimala, I am from Finland, and I’ve been working as a professional translator since 2020, and an audiovisual translator since 2022. My working languages are English, Spanish, Catalan, and Finnish. I have translated everything from horror movies to Bollywood drama and documentaries to reality-tv, so don’t hesitate to ask help for your project. You can contact me about anything that needs subtitles.

I live in Sipoo

04130

Finland

0408213166

https://tuimalatraducciones.com/in-english/