I am a native speaker of Dutch.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2014.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Automotive, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Machinery & Tools, Management, Media / Multimedia, Medicine (General), Telecommunications, Travel & Tourism, Subtitling.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: dutch, english, english to dutch, dutch to english,

My name is Sharita Kharoo and I am an English to Dutch and vice versa subtitler.

I have 2+ years experience in subtitling and 5+ years in translation.
I have been working for Rev, Sublime Subtitling and Haymillian most of the time as a subtitler and I have worked on basically any topic I get.

I currently live in Suriname (Dutch country) and I am also native dutch.
I lived in the Netherlands for 9 years and moved back to my country after.


Regards,
Sharita

I live in Paramaribo

Suriname

xsherix89