|
|
Amanda Mortensen
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Dutch.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 40 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 40 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1970.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, MTPE.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, Across, Memosource, MemoQ.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Law (General), Marketing / Market Research.
|
|
I am available for work .
|
|
Hello, Good Day! My name is Amanda Mortensen and I have been working as a professional translator for more than 20 years in different firms and different online freelancing portals. My strong fields are: Legal, Pharmaceuticals, Technical, and Marketing. I'd be happy to dedicate my services of professional experience to help you in any kind of translation, transcription, and subtitling project. I can help you with Dutch, German, and English. I graduated in German and Dutch at Warsaw University, Warszawa, Poland. I am proficient with CAT tools such as Trados, MemoQ, MultiTrans, Aegisub, Sub Editor Adobe premiere, and others. I am fully equipped as a professional and full-time translator. I have a licensed version of MemoQ and SDL Trados 2017.
|
Contact details |
|
I live in Toledo
|
|
43613
|
|
USA |
|
live:.cid.58a67846b32daf95
|
|
(419) 851-0070
|
Find more English to Dutch translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Amanda Mortensen — please click here to edit this profile.
Attn. Amanda Mortensen — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |