|
||||||||
|
|
Zhang Fang
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Chinese.
|
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Project Management.
|
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, Transit, Memeo Q, Trados, and Matecat.
|
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc , Engineering (General), Finance / Economics, General, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Science (General), Social Science, Travel & Tourism.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Localization, Proofreading, Editing, MTPE, Linguistic Quality Assessment (LQA), Transcreation, Multilingual Translation, Technical Translation, Legal Translation, Marketing Translation, Game Localization, SEO Translation, Subtitling, Terminology Management, Content Adaptation
|
|
|
As a Chinese translator, I provide accurate, culturally adapted translations that bridge the gap between English and Chinese (Simplified & Traditional) for businesses, individuals, and organizations. My expertise spans technical, legal, marketing, e-commerce, gaming, and creative content translation, ensuring clarity, consistency, and cultural relevance. I specialize in localization, transcreation, SEO translation, and MTPE (Machine Translation Post-Editing) to optimize content for global markets. Whether you need website localization, product descriptions, legal documents, or marketing materials, I ensure that your message resonates naturally with Chinese-speaking audiences. With a deep understanding of Chinese language nuances, idiomatic expressions, and market preferences, I tailor translations to engage the target audience effectively. I am proficient in CAT tools like SDL Trados, MemoQ, and Smartcat, ensuring consistency and efficiency in large-scale projects. If you're looking for high-quality, professional Chinese translation services, I’m here to help you communicate effectively and expand your reach in Chinese-speaking markets. Let's work together to bring your content to life in Chinese!
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Fuzhou - Changleshi
|
|
|
321207
|
|
China |
|
|
13073353718
|
|
Find more English to Chinese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Zhang Fang — please click here to edit this profile.
Attn. Zhang Fang — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |