|
|
Shi Lijun
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Chinese.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1995.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling, Project Management, Programming, Web-Design, Advertising.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, MS office, Abode products.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Manufacturing, Physics, Science (General), Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: korean, chinese, IT, sotfware, Web, hardware, computers, telecommunications
|
|
Full time freelance translator (Now) Bilingual translator for language pairs English-Korean/English-Chinese. Native speaker of Korean and Chinese. For the past 10 years I have translated, edited and proofread a number of texts in the following disciplines: . Software / Programming . Computer hardware . Network / Web localization . Computer security . Telecommunication . engineer articles, paper - translation I am a skilled translator/ proof-reader and editor in both language pairs. I am native in both languages, and my specialist areas are IT, software/hardware and journalism. My qualifications are BA degree in English and an MBA from TsingHua University. My career experience is in IT service as a programmer / project manager in IT-related companies. I provide quick and professional translation service.
|
Contact details |
|
I live in Beijing
|
|
China |
Find more English to Chinese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Shi Lijun — please click here to edit this profile.
Attn. Shi Lijun — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |