I am a native speaker of Chinese.

My minimum rate is 0.12 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.

I charge for my services at least 50 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 150 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2002.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Teaching (Language Courses), Translation advisor.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, MemoQ, Transmate.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Architecture, Astronomy & Space, Building & Construction, Computer Software, Copywriting, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), Finance / Economics, Geology, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Law (Contracts), Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Mining & Minerals / Gems, Philosophy, Science (General), Social Science.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

The following keywords are related to my services: talented, punctuality, responsibility, high quality

I’m highly proficient in Chinese-English and English-Chinese translation, having 20+ years of working on technical (incl. power generation, mining, road/bridge engineering, metro signaling), law (incl. all sorts of legal documents), science research, especially in respect of geology and material; familiar with CAT applications. I have translated many books, including 10+ books credited.
Proficient in all MS/WPS office applications.

I live in New Port Richey

34654

USA

+17275347765

http://www.linkedin.com/in/sha-she-309a57345