I am a native speaker of Chinese.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 8 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1986.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Project Management, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Building & Construction, Business / Commerce (General), Computers (General), Ecology & Environment, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), General, Geography, Globalization, Industry and Technology (General), Marketing / Market Research, Science (General), Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translator, Editor, Proofreader, Writer

I was born in China, so Chinese is my native language. Now I am an immigrant in Canada as a permanent resident. My main specialty is civil engineering. I have received the Bachelor and Master diplomas in China and PhD degree in Denmark, and I had taken TQC training program in Japan. I have a wide range of knowledge in civil engineering and related disciplines. In the rapid development process of China I have accumulated rich translation experience in general and different fields such as management, engineering supervision, marketing and trade, consultancy and so on. In the process I have done many documents translation work between English and Chinese concerning various disciplines in oral and in written.
Since 1986 I have translated about one million words from Chinese into English and from English into Chinese. My translation rate is flexible based on the complexity and the urgency degree of the translation work. I will concentrate the work accepted and will offer you excellent translated results in high quality on time.

I live in London, Ontario

N5X 0A4

Canada

Lintu2013

1 226 973 6401