I am a native speaker of Chinese.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2008.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, MemoQ.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Electronics, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Literature / Poetry, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Printing & Publishing, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: • Strong editing, writing and computer skills. • Excellent communication and social skills. • Well organised and attention to details. • Able to work tight deadlines.

Dear Sir or Madam:
I am a Chinese native speaker, living and working in the UK for more than 10 years. For the past five years I have been working as a freelance translator and I am seeking more opportunities in this field.
I am a qualified ITI member and at the moment I am mainly translating and proofreading in the language pairs from English to Chinese and Chinese to English.
Furthermore, your high-profile clients can benefit from my vast knowledge on both Chinese culture and British culture, because I believe that translation is not just about the translation of the text itself, but that equally as important is the communication, where necessary, such as understanding the background to the document etc. and listening to any important points of view that the client wishes to be added to the document.
If your company maintains a services database, I would like to be included. Feel free to contact me with any questions you might have.
Looking forward to hearing from you.

Kind Regards

Kelly Thomas

I live in Grantham

NG31 9NP

UK

01476979364