I am a native speaker of Chinese.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.

I charge for my services at least 35 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2000.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Project Management, Copywriting, Market Research, SEO, 886983265838.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Alchemy Catalyst, GTT, Idiom Workbench.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Electronics, Engineering (Electrical), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Linguistics, Localization, Media / Multimedia, Medicine (General), Psychology, SAP, Slang, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: zh-TW/HK-ENG; IT/Finance/semi; Clients: Apple, Google, Yahoo, etc

Specialized localization/editing sectors/areas:
* High-tech (include semiconductor, consumer electronics, display)
* Financial (earnings/analysis reports)
* User interfaces (mobile phone, software)
* ISO, IP applications doc
* Life (leisure, entertainment, etc.)

Projectsparticipated/ongoing (recent 2 quaters):
* Google+ new applications/functions
* Apple retail store employee training guide
* Rdio website
* HTC employee manual
* Starbucks global website
* WantChinaTimes Chinese-to-English news editing/translation
* ISO applications (tech-related)
* Yahoo
* Blackberry

Capacity: Min. 2,000 Eng. words/day, flexible upon request

Working hours: per GMT

I live in Taipei

116

Taiwan

sterlambb1277

886983265838