I am a native speaker of Burmese.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2014.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Finance / Economics, Games / Computer Games, Government / Politics, Human Resources, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Localization, Management, Marketing / Market Research, Social Science, Gender.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Education, Gender, Economics, Marketing

I, as an experienced translator for about 10 years, have a strong willingness to express my interest in the freelance translator job. First of all, since my career started, I have worked as a reliable and trustworthy translator for Japan International Cooperation Agency. Then, I was offered to serve as a translator in the Myanmar Peace Center which had, at that time, a very important role in national reconciliation and peace-building among many ethnic armed groups and various kinds of societies. When I was at Myanmar Peace Center, mainly my responsibility was to translate research documents, guidance, operating structures, frameworks, and other highly technical terms relating to the peace process. Moreover, I extracted “the art of Negotiation” written by Johnathan Powell and translated it, and we, as Myanmar Peace Center, got permission to translate this book from the original author.
I served as “Consultant – Translator (Retainer)” for the projects of UN-Women regarding migration and gender-based violence as well as projects of UNDP concerned with local governance in which we need to especially deal with the General Administration Department. With my big client, FHI-360, not only do I participate in capacity-building training for many local civil societies and media organizations so that they can be the advocates for law enforcement but also I committedly involved in a number of workshops for awareness-raising of CEDAW and sexual harassment policy within their offices. So, these kinds of experiences perfectly matched what this organization needs.

I live in Yangon

11091

Myanmar

+959421070758