I am a native speaker of Bosnian.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2005.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Market Research, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: OmegaT.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Chemistry, Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Localization, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Religion, Science (General), Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, subtitling, Eng

A reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language (more than 10.000.000 words so far). A detail-oriented professional who understands the nuances of the original, thoroughly researches the subject matter and adapts to client needs quickly. Highly skilled in effective & clear communication with extensive experience in working in an international environment & people from different professional backgrounds.

Always respectful of deadlines and creative in my solutions, I aim to deliver every translation to the highest possible standard at reasonable rates.

I live in Mostar

88 000

Bosnia and Herzegovina

monikathemon