|
|
Sreepati Das
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bengali.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 60 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Teaching (Language Courses), Teaching.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, MS Office.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Education / Pedagogy, Electronics, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Philosophy, Printing & Publishing, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Interfaith Dialogue, Humanities, Business, Folklore, Food, Law, Industry and Technology..
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Teaching, Translating, Proof-reading, Editing
|
|
My name is Sreepati Das. I am a professional and qualified Content Writer and an expert translator from English to Bengali and vice versa. I have been working in this field for 15 years, spent it in translation and working with so many clients. I could easily work in (English-Bengali). I possess 10+ years of progressive experience in Bilingual field like interpretiom, translation, proof-reading and editing. I am proficient in teaching as well as in witting the matter on as well as in translating the matter on IT, Journalism, Law, News, Accounting, Business, Economics, Politics, Sanskrit, Ethics, Theology, Human Rights, Religion, Political Science, Computers, Accounting, Finance, Economics, Conversation, Essays, Paragraph, Letters, Military, Religion, Tourism, Brochures, Correspondences, Literature, Technical Manuals, Medicine etc. Accepting challenges is the foundation of my life experiences and something I do with confidence. You will find me a totally committed individual, spontaneous and communicative. I can simultaneously interpret, cope with a huge variety of difficult situations with accuracy, I am also careful and patient, and am able to rework and edit drafts of a text and I need little direction to complete assigned tasks.
|
Contact details |
|
I live in Chittagong
|
|
4203
|
|
Bangladesh |
|
+8801815501938
|
|
+8801815501938
|
|
Find more English to Bengali translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sreepati Das — please click here to edit this profile.
Attn. Sreepati Das — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |