I am a native speaker of Azerbaijani.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2003.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, DTP, Programming, Market Research, Consulting, SEO, 994706544008.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Alchemy Catalyst, Memoq.

I am best in the following fields: Architecture, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Software, Diplomas / Certificates / Etc , Engineering (Energy), Engineering (Mechanics, Robotics), Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Globalization, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Localization, Physics.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Azeri translation , Azerbaijani , translation , Baku , interpretation , Games ,

(Mentioned language pairs) Translation and Editing
- Energy Industry
• Consecutive and Simultaneous – Business Forum, December 2009 Abu Dhabi and Dubai, UAE;
• Consecutive – Azerbaijan delegation`s visit to Al Sharjah International Commercial Arbitration Centre;
• Consecutive – Guidance and interpretation for Socar guests, Baku, Azerbaijan (both offshore and onshore)
• Consecutive and Simultaneous – Occasional interpretation jobs for Gemikaya Holding, Turkey (different locations mainly Istanbul, Izmir and Trabzon)
• Translation – Allingus Exxon Mobil project, Global Lingo BP project 2011;
- Architecture/Construction:
• BroadwayMalyan Baku Gymnastics Complex project;
• Pasha Const. & Mace Baku Sports Arena project;
- Business:
• Online, printed, and audiovisual promotional material for various products and services;
• Annual reports, corporate profiles, ethics manuals, venture proposals, and employee surveys.
- Mechanical Engineering: Product descriptions of auto parts, manual translations for NOKIA and SIEMENS
- Computers and Electronics:
• Training and user instruction material for entertainment equipment and computer hardware and software, and slide presentations series on cyber terrorism;
• Consecutive interpretation for Bakcell engineers, different regions of Azerbaijan;
• Encoding and SEO polishing (DM) for www.sourtimes.org
- Military and National Security: Antiterrorism training material; military glossaries (AZE) for 5th Army Corp.; Occasional interpretation services;
- Geography: An interactive atlas of Azerbaijan and geography;
- Art and literature: Art exhibit press releases, children songs, and comic books;
- Contracts: employment contracts, exporting contracts, real estate and vehicle sales contracts, commercial agency contracts, line of credit contracts.

I live in Baku

1010

Azerbaijan

mircelal.seyidov

+994706544008