Sorry, I am not a native speaker of Arabic, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Arabic.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Memsource, subtitle edit, Otranscribe.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Finance / Economics, Government / Politics, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia.

I am available for work Part-time.

The following keywords are related to my services: Translation, Copywriting, Editing, Transcription, Subtitling

This is Shaymaa Mostafa, a graduate of the faculty of Alsun, English Department with grade accumulative Good.



For almost nine years now I have been working in the field of Translation, editing, transcription, and subtitling.. I’ve worked at several companies in several fields: Financial, Media, Economy, Medical, Educational, and Journalism.

I have finished the Translation Diploma, in AUC, in Media Field. Besides, I worked as a translator, subtitler and editor for almost 5 years in translating economic and financial videos.

I live in Giza

8655

Egypt

shaymaa.mostafa7

01007142930