I am a native speaker of Arabic.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2015.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Copywriting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), General, Government / Politics, Journalism, Law (Contracts), Linguistics, Management, Music, Religion, Social Science, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation and localization

An English into Arabic translator and vice versa, who
possess strong communication and interpersonal skills and ability to manage competing priorities and meet deadlines.
An English Arabic Content Writer.
Areas of expertise: OIL Terminology, Management, Executive Coordinating, Literature and Studies, Researching, Commercial, Legal, Documentaries and Sworn

I live in Damascus

Syria

00971522660939

http://www.linkedin.com/in/safaa-toumeh-757a1b207