Sorry, I am not a native speaker of Arabic, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Arabic.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 5 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 35 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, writing quality standards for clients.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Fashion / Textiles / Clothing, Marketing / Market Research, Real Estate, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Hospitality, fashion, business, interviews, legal, financial, economic and social media posts.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

The following keywords are related to my services: Hospitality, fashion, business, interviews, legal, financial, economic and social media posts

As a Senior Translator, I am in charge of certain responsibilities, such as:
• Translating texts from English to Arabic.
• Editing previously translated tasks in accordance with high quality standards.
• Performing QA (Quality Assurance) checks on edited texts.
Moreover, I participate in brainstorming sessions for new clients, and help writing quality standards for them. I also take part in training workshops as assistant facilitator, and help in mentoring new translators.

Furthermore I have translated a lot of Press Releases for popular brands in Dubai in many fields, including (Hospitality, fashion, business, interviews, legal, financial, economic and social media posts.

Notes:

I have a MA in Tourism and Hospitality- PR in Hotels from Faculty of Economics, Tishreen University & a BA in Tourism and Hotels Management from Faculty of Tourism, Al Baath University
I am a Freelancer translator- Senior Talent since 2011 – The present and I use SDL Trados Studio 2014 at work.

I live in Lattakia

963

Syria

none

009630988969073

http://none