Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Nagwa Abulhassaieb
English to Arabic Translator






Profile registered on 01 Nov 2012
Profile last updated on 15 Sep 2017

I am a native speaker of Arabic.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, +20 12 3555423.

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: i don't need any tools.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Architecture, Art / Crafts / Painting, Education / Pedagogy, Folklore, Food / Nutrition, Globalization, Government / Politics, History, Journalism, Media / Multimedia, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Slang, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

Personal resume

Name: Nagwa Nasr el Deen ABUL Hassaieb
Known as: Nagwa Nasr
Occupation: journalist
Work: AL gomhuria a publication of Dar el
Tahrir national media organization for printing journalism and publishing and distribution
Professional journalist from 10 years & member of syndicate of Egyptian journalists' since 2004
Academic qualifications
 Gruadiated from the faculty of education in 2001 from Helwan University {Egypt},
 I have a diploma in celeb journalism from [CTJT} UK online.
I have a diploma in broadcast reporting from the Arabian institution for broadcasting
Also, a workshop in influencing and detecting readers' behavior from the American institution "touchstone" for news consulting online.
 Also a completed course from AUC in English for journalists beside a completed courses from the British institute in English
 furthermore a completed course in j-Ethinomics from Cime institution USA
 Member of world pulse organization.
A completed course in investigative journalism from ICFJ “usa” online

Experiences in journalism
I've worked in al karama newspaper – laylatomr gazette
Lot of Entertainment web sites and international magazines like;
Emaj magazine
Your middle east web
World pulse magazine
Fosta website
Alwatan website

Mobile: 0201223555423

Contact details

I live in Al Haram-Giza




Send an e-mail to Nagwa Abulhassaieb
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Arabic translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Nagwa Abulhassaieb — please click here to edit this profile.

Attn. Nagwa Abulhassaieb — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 1372 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2021 by
Legal disclaimer
Site map