Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Tamer Abdel Rahman
English to Afrikaans Translator




Abdel Rahman


Profile registered on 29 Dec 2011
Profile last updated on 15 Sep 2017

I am a native speaker of Afrikaans.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2004.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Project Management, DTP, Web-Design, Advertising, SEO.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Across, Alchemy Catalyst, Transit.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Real Estate, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, Native, QA, Revision, Management, Technical translation, Technical documents, Help documents, Online help, Software, Hardware, Computer, Telecommunication, Mobile, Medical, legal, electronics, automotive, trucks, IT, Information technology, Training, ME Languages, European languages, Linguist, English into Arabic, Persian, Hausa, Yoruba, Igbo, Swahili, Afrikaans, Chinese, Japanese, Korean, Hebrew, Arabic, Farsi, Urdu, Dari, German, Italian, French, Spanish, Bengali, Burmese, Cambodian, Hindi, Cannada, Khmer, Punjabi, Pashto, Taglog, Tamil, Thai, Vietnamese, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Flemish, Greek, Turkish, Hungarian, Norwegian, Polish, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian, Serbian, Romanian, Latvian, Lithuanian, Icelandic, Estonian, Bulgarian, Somali, Amharic, Akan, Wolof, InDesign, Quark, FrameMaker, MS Word, MS Excel, Photoshop, Freehand, Illustrator, Interleaf, Corel Draw, Corel Ventura, HTML, XML, SDLX, Trados, Logoport, Idiom, Wordfast, Catalyst, Mac, PC, Graphic localization, Graphic editing, multilingual, Audio, Transcription, source file preparation, localization engineering

All Localized is a leading localization company established in 2008 to provide prompt and cost-effective language solutions, and our company made up of experienced linguistic and technical professionals.

Today we are a premier localization, translation, and desktop publishing services company in the Middle East and Africa. All Localized provides a full range of localization services in about 50 languages.

Services List:

Multilingual Desktop Publishing
Localization Engineering
Graphics Localization
Website Localization
Quality Assurance


We are a localization company providing translation and localization services in a broad range of fields and languages. Our translators are experts in their native language and their second language, competent in their specific fields and have many years of professional experience.

Languages we deal with are:

Middle Eastern languages: Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Hebrew, etc.
African languages: Hausa, Igbo, Yoruba, Swahili, Afrikaans, Somali, etc.
Asian languages: Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Bengali, Punjabi, Burmese, Hmong, Lao, Hindi, etc.
European languages: Spanish, German, French, Italian, Bulgarian, Swedish, Norwegian etc.

Desktop publishing:

We have significant experience in Desktop Publishing (DTP) and Graphics editing. Our DTP Specialists are experts in all DTP software that might be needed, such as:

Adobe InDesign
Adobe FrameMaker
QuickSilver (Interleaf)
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Corel Ventura
MS PowerPoint
MS Word

We are also equipped with the tools required for Localization Engineering, Software Localization, and Help Generation.

Samples are available upon request. Test projects are also welcome.

Please visit our website to know more about our services:

It would be a pleasure to serve you, we are ready to submit a free quote, please contact us at:

Contact details

I live in 10th District, Nasr City

11528 Cairo


+202 24487990

Send an e-mail to Tamer Abdel Rahman
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Afrikaans translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Tamer Abdel Rahman — please click here to edit this profile.

Attn. Tamer Abdel Rahman — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 38375 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2022 by
Legal disclaimer
Site map