I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2002.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Market Research, Consulting, Literary translation.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: Wordfast, Deja Vu, OmegaT, MemoQ; SmartCat; XML; MateCat; WordFast.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Finance / Economics, General, History, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Medicine (General), Travel & Tourism, Literature; Fiction; Non Fiction.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: literary translator, author, apostille, german, afrikaans, dutch

Professional freelance translator, editor, and writer for 20+ years, with five star reviews on ProZ and Translator Cafe. Reliable language and localization vendor with excellent language, grammar and lexical skills. Attention to detail and subject matter research come as standard. Strong time management skills allow for fast turnaround times. Native speaker of three languages: English, Afrikaans and Dutch. University degree in English, German and Linguistics. Membership of professional translator associations.

I provide everything you may need in the process of translation and localization for English (GB & US), German (incl Austrian German) and Dutch (incl Belgian and Flemish Dutch variants). Kind regards, Sharon Vandermerwe

I live in Dublin

D08K6

Ireland

sharon.vdm

https://athascomms.com