|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Katarina Baksiova
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() Sorry, I am not a native speaker of German, but, nevertheless, I can provide quality translations from Czech to German.
|
|
![]() My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2012.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Programming, Advertising, SEO.
|
|
![]() By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: Wordfast, Across, J-CAT.
|
|
![]() I am best in the following fields: Computer Software, Computers (General), Copywriting, Electronics, Engineering (Energy), Engineering (Mechanics, Robotics).
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() Hello, I´ve found your website very interesting. I am a native Slovak speaker and moreover, I speak also Czech since those two are very similar languages. A couple of weeks ago, I finished my second year studying IT at Brno University of Technology. I have no problems with technological translations, since I worked with them during my studies. Plus, I was working as an German language translator for an Amazon merchant. I started to translate when I was at the secondary school at the age of 16 as I really like languages. Currently, I have been working as a proofreader in one of the biggest Czech and Slovak online shops. Since that is a work-from-home type of job, I am flexible and I am looking for another translator job. I speak German at C1 level also thanks to the 22-month stay in Berlin. I am planning on doing the language certificate after the first semester next year. After finishing my bachelor´s degree, I would like to get the master´s degree at a foreign university in Berlin. I prefer a long-term cooperation. I would like to work from home. Naturally, we would agree on the other details afterwards. 2012-2014 Short-term jobs during the studies, essay writing in German 2015-2017 Working for an Amazon merchant – communication with customer, creating the product description 2017- Working for online shop - proofreading Education: Secondary school in Košice – 2011-2015 Brno university – 2015-2017 Languages: German-expert, Slovak-native, Czech – native Hobbies: work with new technologies, reading, cycling Characters: reliable, communicative, willing to work Have a nice day and let me know
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Kosice
|
|
![]() Slovak Republic |
Find more Czech to German translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Katarina Baksiova — please click here to edit this profile.
Attn. Katarina Baksiova — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |