I am a native speaker of Vietnamese.

My minimum rate is 0.01 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 1 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Transit.

I am best in the following fields: Arts and Humanities.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

I am a seasoned librarian and researcher with 16 years of experience in the humanities. I also have some experience doing translation work as well as voice acting and editing for local businesses and agencies. My expertise lies in translating and researching old and new materials written in ancient/classical Chinese, Vietnamese (Nôm) and English. I have a strong analytical background and a proven track record of delivering insights that enhance understanding of complex historical contexts (I am more familiar with academic works, but I can work on projects focused on modern topics like politics, culture, sports, business and personal travel as well). I excel at conducting thorough research and curating information that meets the needs of diverse audiences. Whether you're developing a project that requires deep cultural knowledge or need support in navigating language resources or needing someone with a natural voice for business- or gaming/media-related content, I can provide the expertise and meticulous attention to detail you require. Let's collaborate to achieve your goals effectively and efficiently.

I live in Hanoi

11214

Vietnam

0964781135

https://www.zhihu.com/people/8779-64