I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.13 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.18 Euro per source word.

I charge for my services at least 40 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 60 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2022.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, Transit, MetaTexis, LingoTek, J-CAT, IBM-CAT tool.

I am best in the following fields: Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Ecology & Environment, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Management, Marketing / Market Research, Medicine (Health Care).

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

As a freelance translator with over two years of experience in Chinese-English translation, I possess a strong academic background in engineering, holding a Master’s degree in a relevant field. During my career, I have successfully translated more than 30,000 words, demonstrating my proficiency in both Chinese-to-English and English-to-Chinese translation.
My extensive experience of over a decade in multicultural learning and exchange has equipped me with a profound understanding of the nuances and cultural differences between Chinese and Western contexts. This insight allows me to provide not just accurate translations, but also culturally relevant ones that resonate with the intended audience.
I am dedicated to delivering high-quality translations efficiently, ensuring that every project meets my clients’ needs. Whether it’s technical documents, academic papers, or general content, I approach each task with meticulous attention to detail and a commitment to excellence.
I look forward to collaborating with clients who seek a translator that combines linguistic expertise with cultural awareness.

I live in Beijing

China