|
|
Mustaf Abdelbaset Abdu
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of German.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2002.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Tour Guiding.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Botany, Building & Construction, Computer Hardware, Computer Software, Electronics, Engineering (General), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, egyptologie.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
LEBENSLAUF Mustafa Abdelbasset Bahieg 18 Sanad Alzaiat Straße von Mustafa Alassal Straße, Ard Aliwa, Giza Ägypten Tel: 01007620442 E-mail: inselmensch@hotmail.com Persönliche Informationen: Geburtsdatum: 22-09-1977 Nationalität: Ägypter Familienstand: Ledig Militärische Status: Befreiung vom Militärdienst Bildung: Sprachen- und Übersetzungfakultät, deutsche Abteilung, Alazhar Universität (2000-2001) Grad: GUT Reiseleitungsdiplom (2009) Sprachen: Deutsch: sehr gut Englisch: gut Computer: gut Arbeitserfahrungen: Die Arbeit bei Tourismus(2002-2012): als Reciptionist und Reiseführer Freier Lehrer: Für kurze Zeit Freier Übersetzer: (Schagarit alliblab-Efeubaum) Roman, Übersetzung von Arbisch ins Deutsch. (Altägypische Erziehung) Ägyptologie, Übersetzung von Deutsch ins Arabisch. (Das Kind im alten Ägypten) Ägyptologie, Übersetzung von Deutsch ins Arabisch Andere Gebiete: Klassiker Dichter, Kurzgeschichtenverfasser.
|
Contact details |
|
I live in Giza
|
|
Egypt |
|
01007620442
|
Find more Arabic to German translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mustaf Abdelbaset Abdu — please click here to edit this profile.
Attn. Mustaf Abdelbaset Abdu — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |