Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Arabic to English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2023.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, OmegaT.

I am best in the following fields: Globalization, Government / Politics, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Real Estate, Religion, Shipping & Maritime, Litigation, Court Judgments.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Law, Contract, Litigation, Legal Agreement, Legal Research, Confidentiality

I provide precise and context aware legal translation services between English and Arabic, with strict adherence to legal terminology, jurisdictional nuances, and professional ethics. My work covers contracts, court documents, corporate and regulatory materials, policies, and compliance related texts.

I focus on accuracy, confidentiality, and consistency, ensuring that translated documents retain their full legal effect and intent in the target language. I also offer proofreading, legal editing, and terminology harmonization to meet institutional and cross border standards.

My services are delivered within agreed timelines and aligned with the expectations of law firms, corporations, public institutions, and private clients.

I live in Lagos

101001

Nigeria

+2348085374513