Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Arabic to English.

My minimum rate is 0.02 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 35 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2013.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Transcription, Editing, and Data Entry Clerk.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, memoQ, Microsoft Office, Aegisub and Foxit Fantom PDF.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Electrical), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Photography / Graphic Arts, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Education.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Skillful Freelance Translator, Proofreader, Editor, Subtitler, Transcriber, and Data Entry Clerk

Dear Hiring Manager for Freelance Translator,

I am skillful in translation in many fields such as Legal, Political, Medical, Engineering, Financial, Education, IT, General, Technical, Business and have experience in the Egyptian dialect, Gulf dialect, and Levantine dialect Also, I have a professional background in using CAT tools, DIP Tools, and Microsoft Office-like Kilgray Memo 9.0.8 2019 R2, SDL Trados Studio 2019 SR2, WordFast Pro, and Memsource. Besides, my productivity is 2500 words per day and can commit the projects before the deadline. Moreover, my rates are competitive and negotiable. I can provide you're an agency with these services: Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Formatting, Revision, and Transcription.

I am very excited by this career opportunity and am interested in meeting with you to discuss further, I will contact your office next week to schedule a mutually convenient time to meet.

I am sure that you are very busy, so I greatly appreciate your time and attention.

Warm regards,

Maysaa N. A. Salha

I live in Gaza

00972

Israel

maysaa nader

+972598090198

https://www.linkedin.com/in/maysaa-nader-4058a91a4/