Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Arabic to English.

My minimum rate is 0.36 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.45 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Freelance ArabicEnglish Translator, Transcriber, Proofreader, Editor, Subtitler and Reviser.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, IBM-CAT tool, Kilgray, MemoQ 2019 R2, SDL Trados Studio 2019 SR2, WordFast Pro, MemSource; and DTP Tools such as: Adobe Illustrator CC 2019, Adobe Photoshop CC 2019, and Foxit PhantomPDF Business..

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, History, Journalism, Law (General), Law (Contracts), Literature / Poetry, Military, Philosophy, Real Estate, Religion, Science (General), Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Law, Contract, Certificates, Finance, Literature, Letters, Conversations.

Dear Human Resources Officer,
I am honored to inform you about my experience and career as a
freelance ArabicEnglish translator based in Palestine. With
my experience in providing highly accurate translation pieces on
a range of fields through studying Translation Diploma, I feel
confident of my ability to surpass your expectations to be in
your service 24 hours a day.
Introduction about my-self:
My name is Asmaa Nasser, I am a professional translator. My
background in successfully translating a variety of materials
from English to Arabic and vice versa with a productivity of
3000 words in 6 hours, prepares me to meet your needs and
requirements for any projects.
Highlights of my work include the following: literature,
academic texts, journalism, media and press, technical
translations, religious, historical, financial, legal, conversations,
letters, transcription, subtitling, interpretation, tourism, and
advertisements and commercials.
Along with the proficient skills in using Kilgray, MemoQ 2019
R2, SDL Trados Studio 2019 SR2, WordFast Pro, MemSource;
and DTP Tools such as: Adobe Illustrator CC 2019, Adobe
Photoshop CC 2019, and Foxit PhantomPDF Business.
Mastering the use of these programs guarantees a high level of
efficiency in doing the translation work and submitting perfect
projects in a competitive time frame.
Also, I offer this range of services in a very competitive rate
which is negotiable.
In the hope that you want a professional collaboration regarding
the field of translations, I am looking forward to hearing from
you soon.
Asmaa Nasser

I live in Gaza

00970

Palestine

live:.cid.f5942fed1fde47cd

+972597855542

https://www.linkedin.com/in/asma-a-a-nasser-924a184b/