Details of the project: Offering Punjabi audio listening and typing work.
Computer requirements:
- Windows 8/10/11;
- 64 bit;
- Good internet;
- Good typing speed.
Payment cycle: 40 days from the date of invoice.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/16/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 157.48.173.119 (Jakarta, Indonesia) Posted on: Monday, 06 Nov 2023, 15:24:32
Number of applications already submitted for this job: 14
There is a need to convert Punjabi/IPA to X-sampa phonetic symbol.
Specific requirements of the project are:
1. The pronunciation of each word needs to be converted from the International Phonetic Alphabet (IPA) to the "X-Sampa" phonetic symbol that is more convenient for machine recognition.
2. In the conversion process, only need to refer to the one to-one correspondence between the pronunciation of each letter of IPA and X-Sampa in the intro (phoneme set) provided by a customer, and convert the phonetic of IPA into the phonetic of X-Sampa.
3. The customer will provide the "X-Sampa" automatically recognized by the machine, you only need to proofread the inaccurate machine identification.
Expected wordcount - 50,000-1,00,000.
Please apply along with your rate and profile so that we can send you the test sheet.
This job is potential.
We want to pay for this job 0.03 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Details of the project: We are an ISO 9001 2015 certified company based in New Delhi, India.
We have a regular voice over project for male and female in regional languages such as Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil and Telugu.
There several clips of audio/video of 5 to 10 minutes, total 90 minutes per day per language for all over the year, 365 days.
If you are VO talent of such language and interested to participate in our project, please let us know soon.
Send the per hour best rates soon.
Payment via iMPS, NEFT direct to the bank account.
ALL ARE THE T.V. PROGRAMME A REPUTED T.V. CHANNEL OF INDIA.
GIVE YOUR PRICE.
Please apply to: starsgroup_translators at yahoo.com
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/22/2021
Keep this ad at the site permanently
S P SHARMA
STARS GROUP
India
www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 05 Jan 2021, 18:44:04
Number of applications already submitted for this job: 2
Details of the project: APPLY ONLY AFTER GOING THROUGH THE COMPLETE POSTING
We have 1000 hours of videos/audios of your language which are to be transcribed using the direct panel of the client. This will be with time stamps and tags also.
If you have similar experience please apply.
Send your best rates per min/hour.
OUR OFFERED RATE IS RUPEES TWENTY FIVE PER MIN OF VIDEO/AUDIO AS THIS IS A VERY BIG VOLUME PROJECT.
PAYMENT TO BE CREDITED DIRECT INTO YOUR ACCOUNT.
Send your price in INR. Our offer is twenty five per min.
This job is already available.
We want to pay for this job please quote
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/11/2020
Keep this ad at the site permanently
S P Sharma
Stars Group
India
www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Oct 2020, 14:26:18
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: Recruiting an interpreter for Punjabi language.
Please let us know a few more details about you and your work:
1. Services offered onsite/offsite
2. For onsite will you be available to travel outside the city?
3. Rate in USD/INR per minute
4. Your current location
5. Language pairs
6. Services offered (translation / transcription / subtitling / voiceover / interpretation)
7. Total years of experience and expertise in domains.
8. Daily output (Number of minutes and words per day).
9. Availability in a week.
Payment method: Bank transfer / PayPal
We invite all the related interpreters to quote on the job posting, along with your CVs and best rates ASAP.
Please give us your best possible rates.
Please also provide us your Skype ID for instant reply.
We are looking for a long term collaboration.
Thanks & Regards,
Poonam Lamba (Mrs.),
Skype ID: anshintertrade
Mail ID: solution at ansh.com
This job is potential.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/12/2020
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): English, Punjabi
Target language(s): Punjabi, English
Details of the project: Responsibilities and Duties
Proficient with Punjabi language.
Should be able to translate Punjabi language audio/video files into Punjabi, good listening skills, understanding what is being spoken, frame and tranlate accurately.
Experience into tagging.
Must work most days consistently.
Experience, Accuracy, must follow formats without any issues.
Grammar and spelling is pertinent.
Deadlines: must be consistent in deliverables.
Excellent typing skills.
Required Experience, Skills and Qualifications
Minimum 6months to 1 years upto 15 experience.
Excellent typing skills.
Ready to work full time/part time.
Job types: Full-time
Job location: Hyderabad
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Need to be deployed at our Hyderabad office.
We want to pay for this job 2 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/08/2019
Keep this ad at the site permanently
Harjot
Ushta Te Consultancy
India
www.ushtate.co.in
IP: 49.248.255.146 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Oct 2019, 13:08:51
Number of applications already submitted for this job: 0
Listen to audio files, identify issues in pronunciation, clarity of speech, foreign words , etc.
Split a word based on pronunciation (syllables or logical units)
Review documents and identify issues like grammar, spell, foreign words, etc.
Create original content on a given topic.
Type content in regional language.
Office applications like Word, Excel, PowerPoint, ...
Translation of content from English to regional language and vice versa.
Browse internet and identify content in regional language and correlate similar content in English or another Indian language.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Skills required:
Candidate completed schooling with Hindi as first language. It means candidate studied subjects like Maths, Science, Social, etc. in regional language.
Candidate could have completed Graduation / Post Graduation in any subject (preferably regional literature – but not essential) either regional language or English.
Candidate has sound knowledge on regional language which includes using correct pronunciation, grammar, spell, etc.
Candidate has skills to identify and precisely point issues in pronunciation, grammar, spell, foreign words (Hindi), etc.
Candidate has basic computer skills which includes ability to use MS Office applications.
Candidate has Hindi typing skills – ability to type content in regional language with ease.
Candidate has necessary English skills to understand work instructions and communication within team in English.
Candidate who has prior experience in one or more of the following:
a. English and regional language translation (original – not using tools)
b. Active blogger
c. Proofreading.
We want to pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/18/2019
Keep this ad at the site permanently
8828404086
India
IP: 49.248.255.146 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Oct 2019, 08:02:28
Number of applications already submitted for this job: 0
Honey Translations is expanding its services and therefore we are recruiting comprehensive team of translators who translate from English to Gujarati, Punjabi and vice versa.
Translators who are willing to work on a long-term basis with regular projects shall share your updated CV along with the per word rate you work with. The translator should necessarily have at least 2 years of experience in translation.
A brief note on us:
Being one of the top linguistic providers in India, especially in South India, I’m honoured to introduce you to our Honey Translations and delighted to seek your guidance to partner on our services. Our specializations include cost-effective translation & related Linguistic/Localization Services for most Indian and foreign languages.
Working with experienced translators from around the world, solid track records, old customers’ repetitive approach, well organized administration with skilled team and advanced processes make Honey Translations a well established Translation/Localization company in India. We have strong multimedia capabilities for your audio/video and e-Learning needs.
Services we provide in Regional and Foreign languages -
Translation & Localization
Website translation
App translation
End-End Localization
Multilingual voice over recording and integration
Interpretation
Voice Transcription
Subtitling & Dubbing, and much more
Key reasons to choose Honey Translations:
1. Ranked among the top linguistic services providers in India
2. Over 6 years’ experience in translating documents from various verticals and different type of documents and file formats in all common languages
3. Our team consists of qualified native freelance translators from all over the world which provides quick turnaround and also adds flawless localizations to your contents
4. Huge Glossary of terms from different verticals in all common languages
5. Dedicated management team
6. Huge project handling capacities
7. Lowest cost of Translation
Details of the project: At Signs of Asia we provide CONTENT WRITING services to many companies across the world.
Our client gives us a topic and the quantity of words to be written. The writer researches and presents an article. Approval or rejection depends on the client’s discretion and payments are transferred only for approved projects. Being a specialized job, your experience in content writing and expertise in domains will be most helpful.
Being a specialized job, your experience in content writing and expertise in domains will be most helpful.
More information about you will be very helpful –
Language/s you write - (eg. English and Punjabi)
Domain expertise - (eg. Food, Agriculture)
Experience in years – (eg. 4 years)
Rate for general writing – (eg. 0.02 per word English, 0.04 PW Punjabi)
Daily Capacity – (eg. 1500 w)
Rates for specialized content – (eg. I am writing for the farming business for 4 years and would charge 0.05 PW for this domain)
Content writing jobs done so far – (eg. 400)
Remarks - (e.g. I only write part time)
We invite you to offer us your best rates for content writing keeping in mind that we supply to companies and not direct clients. Please check our website for more details www.signsofasia.com. Kindly send us your CV along with the details.
This job is potential.
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/17/2017
Keep this ad at the site permanently
Ekta
Signs of Asia
India
IP: 182.68.193.119 (India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 11 Apr 2017, 16:40:30
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2008 CMS Translation Company based in India, with head office in Delhi. Our services include translation, transcription, proofreading and subtitling which is being offered to a wide range of national and international clients.
Being a reputed company we are getting volume of projects of different language pairs.
Currently we need an article writer for the project of "Punjabi Calendar for the year 2017."
In this job we need 12 articles of 150-200 words for the back page calendar.
Required "Panchang, rashifal and Railway time table" also as an additional matter along with the format of "Calendar".
Please give us your best quote for this job. We can share the calendar of the last year as a reference.
Payment method: Bank Transfer / PayPal
Deadline for applying: Urgently
We invite all the related writers to quote on the job posting, along with their CV and best rates ASAP.
Please also provide us your Skype ID for an instant reply.
Details of the project: Experience on Content creation, Calling, Client management, Translations in Malayalam or Marati language
Primary task: To create Human Health related contents, Preparation of Power point presentation skills, Data analysis using MS Excel tool, Communicating with the client over emails & phones.
Secondary task: Making calls to end users to gather information.
Tertiary task: TDoing translation of messages, content from English to local language preferably Marati or Malayam.
Others: Any other work as required by the editorial desk.
Computer operating skills needed (To work with Excel & MS Word proficiently)
Special requirements to the applicants: Kindly donot go on the basis of Rates per hour. This is an job apportunity. If candidate is looking for the Job, kindly apply.
BSc Life Sciences preferably Zoology, or Any other MSc or BSc candidate
We will pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/07/2012
Keep this ad at the site permanently
Sapna Nagaraj
Infiniti Research
India
www.infiniti-research.com
IP: 61.8.152.146 (Bangalore, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Mar 2012, 09:34:05
Number of applications already submitted for this job: 0
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
