* Rate(Unit Price):
- Based on the source language.
- The standard crowd and higher level will be determined according to internal evaluation criteria; criteria won't be provided separately.
Special requirements to the applicants: - Holders of master's or doctoral degrees related to translation, interpretation, localization, and linguistics.
- Applicants with proven extensive translation experience.
- Certified proficiency in the language (CEFR C2 level) demonstrated
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Chaewon Park Company name:Flitto Country: Korea (South)
Website:https://forms.gle/Cdx5vStN9fm8HaNv7 IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 18 Apr 2024, 18:07:04
Number of applications already submitted for this job: 5
Details of the project: Spanish, Portuguese (Brazil), English, Arabic, French, Hindi, Italian, Korean, Malay, Vietnamese, Japanese, Thai, Hebrew, German dubbing talents are required - please apply!
This job is: already available.
We want to pay for this job: [to be specified]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/17/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.162.148.255 (New Delhi, India) Posted on: Tuesday, 16 Apr 2024, 12:56:14
Number of applications already submitted for this job: 47
Source language(s): Arabic, Spanish, Somali, Thai, Portuguese Target language(s): English
Details of the project: My name is Charles Daley and I am a recruiter at Linguistica International.
We are in search of quality document translators for a variety of languages.
If you accept this position you will have document translations upon availability. The position would be on an on-call basis, meaning we can't guarantee the number of assignments available to you. You will be working as a freelance translator.
This position offers the possibility to keep helping your community. Please keep in mind that we are looking for formatting ability as well as translating ability.
How to apply:
If you are interested in the position, please apply with your updated resume.
If you accept the terms and conditions of the job, you will be evaluated. We will send you a short sample document to translate, which we will then send off for evaluation. Once the results are in we will reach out to inform you of the results.
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Must have reliable Internet connection and a working cell phone.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Charles Daley Company name:Linguistica International Country: USA
Website:https://linguisticainternational.com IP: 38.253.141.131 (Washington, United States) Posted on: Thursday, 28 Mar 2024, 18:27:47
Number of applications already submitted for this job: 45
Special requirements to the applicants: 1. Must be a native Portuguese speaker.
2. Must own a mobile device.
3. Must be able to find a pair for the conversation to be recorded.
4. Must be available for at least 1.5 hours to record.
5. Must answer the pre-screening questions honestly.
We want to pay for this job: 40 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/06/2024
This posting to be kept / deleted: Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Contact person:Miss Davida Prempeh, Skype ID: live:.cid.b8832bc2145eb436 Company name:Transcripta Hub Country: Ghana
IP: 41.215.173.79 (Ghana) Posted on: Thursday, 28 Mar 2024, 12:13:31
Number of applications already submitted for this job: 5
* The work will be done through Excel files, and communication will be conducted via email.
* Specific guidelines will be given.
* Our rate is based on the source language and we only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Chaewon Park Company name:Flitto Country: Korea (South)
Website:https://forms.gle/mjPX4Zvt94CZJ3XA6 IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 07 Mar 2024, 11:04:29
Number of applications already submitted for this job: 6
Source language(s): Portuguese Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We have one Legal Property Paper for translation from Portuguese to English.
Thanks,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/06/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 150.107.212.237 (Wiener Neudorf, Austria) Posted on: Tuesday, 05 Mar 2024, 06:37:39
Number of applications already submitted for this job: 4
We are an interpreting agency working with 350+ languages assisting the Non-English speaker community by providing interpreting services to Medical, Legal, or Social Service providers in Odgen, Park City, Provo, and surrounding areas in the State of Utah.
This position offers the flexibility you need to work on your own time, earn extra cash, and is a great way to help your community!
Interpreters are called to cover appointments as needed, as independent contractors both for Onsite and Video remote interpretation.
We would love to have you onboard! If you are able to work legally, willing to provide immunization records, and have reliable transportation, a cellphone, and a computer with a great internet connection - you might be the right candidate for this position!
This job is: already available.
Special requirements to the applicants: Qualifications:
Have complete fluency, speak, read, and write in English and one or more languages.
Ability to instantly comprehend and convert one language into another.
Have a good understanding of language to render spoken messages accurately, quickly, and clearly.
A good memory is particularly helpful.
Excellent concentration and the ability to think quickly are essential.
Willingness to expand vocabulary in technical terms used in legal, medical, and educational settings.
Relay the style and tone of the original language.
Ability to travel without a travel fee.
Have a decent window of open availability during the week.
Available throughout the day.
Have reliable transportation.
A benefit of becoming an onsite interpreter with us is access to medical interpretation workshops and resources both live and self-guided. These resources can help you on the path to obtaining CCHI, shall you decide to take it on your own. We can provide information about it, and help you apply for it if you actively and correctly complete onsite appointments with us. We have a dedicated department for medical interpretation that can support you.
Then forward us your updated resume or you can reach me by calling 801-262-4550, choosing option 5, ext 3635 or texting me at 801-505-0482.
Also, you can submit an application on our website.
We look forward to working with you!
We want to pay for this job: 20 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/18/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Charles Daley Company name:Linguistica International Country: USA
Website:https://linguisticainternational.com IP: 38.253.139.46 (Washington, United States) Posted on: Tuesday, 05 Mar 2024, 01:33:09
Number of applications already submitted for this job: 8
Source language(s): Portuguese Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We have one Medical article for translation from Portuguese to English language.
Are you familiar with Medical content?
If yes, please revert.
Thanks,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/02/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 150.107.212.237 (Wiener Neudorf, Austria) Posted on: Friday, 01 Mar 2024, 06:55:59
Number of applications already submitted for this job: 2
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Chaewon Park Company name:Flitto Country: Korea (South)
Website:https://forms.gle/egaJEWDBrvZ2Fko9A IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 29 Feb 2024, 11:32:34
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): Portuguese Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We have one Medical article for translation from Portuguese to English language.
Are you familiar with Medical content?
If yes, please revert.
Thanks,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/28/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 103.215.52.165 (N/A) Posted on: Tuesday, 27 Feb 2024, 10:39:36
Number of applications already submitted for this job: 2
Source language(s): All languages Target language(s): English
Details of the project: In this project, we have a number of agent - customer recorded audio files. All audios are in English.
We are only interested in the agent's speech in the audio.
Note that a transcript is already made available for each audio file you open, however, the transcript is not perfect and it is mostly in a clean verbatim form while we are interested in verbal or full verbatim transcription.
We only create the transcription segment for the Agent Speaker(s) and nothing else.
We want to pay 10 USD to 15 USD per agent speech transcribed.
Apply only by filling the forms from the link below:
Special requirements to the applicants: 1. Basic understanding of the text annotation, segmentation, timestamp.
2. Ability to work full time, however we may consider a part time worker who can work on at least 5 audio files a day. The audio can be as short as 4 minutes long.
3. Ability to follow our transcription guidelines carefully.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/30/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Ms. Davida Company name:Transcripta Hub Country: Ghana
IP: 41.215.173.16 (Ghana) Posted on: Wednesday, 14 Feb 2024, 17:35:48
Number of applications already submitted for this job: 72
Source language(s): Portuguese Target language(s): English
Details of the project: We're seeking to recruit a Portuguese to English translator for our potential projects.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 03/21/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 122.161.72.147 (Gurgaon, India) Posted on: Tuesday, 06 Feb 2024, 13:55:48
Source language(s): Portuguese Target language(s): English
Details of the project: Greetings!
We are seeking Portuguese to US or UK English freelance translators with Medical or Legal experience to expand our database. Candidates must be native, or near native, in English.
A short test will be required during the recruitment process.
Please apply with your CV, and I'll get back to you ASAP so we can discuss your rate and I can send you the test.
Thank you for your time! :)
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Must be native or near native in English.
We want to pay for this job: 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 02/29/2024
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Bianca Company name:GoTransparent Country: Brazil
IP: 177.76.232.239 (N/A) Posted on: Monday, 22 Jan 2024, 19:42:13
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Hyunin Seo Company name:Flitto Country: Korea (South)
Website:https://forms.gle/e1FbPXfT3CfczjrA9 IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Friday, 12 Jan 2024, 05:24:08
Number of applications already submitted for this job: 16
Details of the project: We are looking for freelance translators for the above mentioned languages for our video translation job.
We will send you the link of a Youtube video, and also share one document like below (sample), you will need to watch the video and provide the translation in the Google document for each 1 minute, the segmented template will be shared with you, you need to fill the translation there.
PLEASE NOTE THAT YOU DONT NEED TO TRANSCRIBE THE VIDEO, YOU CAN DIRECTLY TRANSLATE THEM IN THE GOOGLE DOCUMENT AS LIKE BELOW:
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Immanuel Chellaiah Company name:Wistran Language services Country: India
Website:www.wistrantech.com IP: 115.97.55.65 (Mumbai, India) Posted on: Wednesday, 13 Dec 2023, 21:39:13
Number of applications already submitted for this job: 59
* Price is calculated in average word / character per string (=13 words on average / =17 characters on average) so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.
* You will work on Flitto's platform. And If you achieve your weekly target, you'll get incentives. If you translate more than 6,000 words / 7,000 characters per week, you will earn an additional incentive about 50% for each sentence you have translated.
* Cash will be provided via Flitto points (where cashout-able points =50,000 = $35).
* Cashout is possible via PayPal, Alipay and etc.
* Those who pass the test with exceptional scores receive Review (RV) task too.
* RV price = $0.0637 per string. *RV Points will differ depending on submitting 1 or 2 sentences. (This is the minimum price among the whole language pairs, so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.)
* Required language level: fluent in the source language and native in the target language.
* Specific guidelines will be given when it is ready.
* Our rate is based on the source language and we only make the payment in USD.
Thank you.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Sunghyo Han Company name:Flitto Country: Korea (South)
IP: 114.206.197.86 (Seoul, Korea, Republic of) Posted on: Thursday, 26 Oct 2023, 09:09:21
Number of applications already submitted for this job: 12
Source language(s): Portuguese Target language(s): English
Details of the project: Hi,
We have one Medical article for translation from Portuguese to English language.
Are you familiar with Medical content?
If yes, please revert.
Thanks,
This job is: potential.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 11/14/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 103.215.52.168 (N/A) Posted on: Friday, 13 Oct 2023, 12:43:01
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English Target language(s): Spanish
Details of the project: Hello Team,
Hope you are having a fruitful day.
This is Nouran, operations specialist from Torjoman. We have an exciting project and we would be happy if you assist us with it.
We are looking for English < > Spanish and English < > Portuguese interpreters for simultaneous translation on-site; details are as follows:
• Task Type: Interpretation.
• Subject Matter: Oil and Gas.
• Number needed: 2 interpreters for each language pair will handle the simultaneous translation by turns.
• Location: Dubai.
• Time and date: 5 & 6 October 2023 full day.
As for the equipment, we need the following:
1. Transmitters.
2. Booth.
3. 150 headsets without a sound system.
If you are interested, kindly provide me with the below:
4. Send blind CVs - please make sure to include your related experience in Oil and Gas.
5. Your rate per hour.
6. The rental cost for each piece of equipment mentioned above.
7. Confirm your availability (time and location).
Kindly, provide us with the above today.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 100 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 10/10/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:01023496108 Company name:Torjoman Country: Egypt
Website:https://torjoman.com IP: 62.240.111.34 (Egypt) Posted on: Monday, 04 Sep 2023, 12:08:22
Number of applications already submitted for this job: 3
Source language(s): English, Portuguese Target language(s): Portuguese, English
Details of the project: ELITE ASIA is looking for qualified interpreters (consecutive and simultaneous) based in Singapore.
Languages pairs: English <> Brazilian Portuguese.
Date of the project: for consecutive interpretation: 12, 14-18 November (4 hours).
For simultaneous interpretation: 13 (8 hours), 14-17 November (4 hours).
Interested applicants, please apply with your resumes.
Should your application be shortlisted, we will notify you by email.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 60 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/31/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Elite Asia Company name:Elite Asia Country: Singapore
Website:www.eliteasia.co IP: 182.253.163.95 (Indonesia) Posted on: Monday, 07 Aug 2023, 07:35:25
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): Portuguese Target language(s): English
Details of the project: La Classe Translation is looking for Portuguese to English freelance translators, interpreters, editors and proofreaders for our ongoing and new projects.
We are looking for a long term relationship.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/10/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Manohar Roshan Company name:La Classe Translation Pvt Ltd Country: India
Website:laclasse.in IP: 122.161.75.56 (Meerut, India) Posted on: Thursday, 27 Jul 2023, 10:54:46
Source language(s): English Target language(s): Ukrainian, Portuguese, Chinese, Russian
Details of the project: English <> Ukrainian, English to Russian, English <> Chinese (Cantonese & Mandarine) and English <> Portuguese translators needed (Medical OPI).
This job is: already available.
We want to pay for this job: [please quote]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/20/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:[Hidden by TD] Company name:[Hidden by TD] Country: India
Website:[Hidden by TD] IP: 182.69.180.162 (India) Posted on: Wednesday, 19 Jul 2023, 10:39:36
2. If interested, click "Start now!", then choose whether to create an account or login your existing Appen Connect Profile.
3. IMPORTANT: COMPLETE YOUR PROFILE. Then opt-in to Appen China Platform (under the "Profile" button) using the same credentials you have on Appen Connect.
Project ID: A7459 (other details and comprehensive guidelines are here).
For further inquiries about the project, please do not hesitate to click the "Apply for this job" button below and send us a message.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/09/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Michael Samio Company name:Appen Butler Hill Inc. Country: Australia
Website:https://appen.com IP: 122.55.251.174 (Quezon City, Philippines) Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 12:13:20
Special requirements to the applicants: You must pass a test upon applying and receiving the details.
We want to pay for this job: 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Alberto H. Company name:Translatly Services Country: El Salvador
Website:https://www.translatly.com IP: 190.150.171.72 (N/A) Posted on: Wednesday, 05 Jul 2023, 19:44:53
We kindly ask to apply via the registration link. We also kindly ask not to send your CV via e-mail, this information can be uploaded into our application.
Once we approve your profile, you will get a confirmation letter. Once we have some jobs that match your language combination, rates and skills, it will be automatically assigned to you.
This job is: potential.
We want to pay for this job: 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 06/22/2028
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Mati Tamm Company name:Gettranslation Country: Estonia
Website:https://gettranslation.io/translators IP: 185.29.70.73 (N/A) Posted on: Tuesday, 20 Jun 2023, 05:03:52
Number of applications already submitted for this job: 50
KINDLY NO REPLY TO THE EMAILS. ONLY FILL THE FORM IF INTERESTED. WE WILL GET BACK TO YOU ASAP WHEN WE HAVE A TASK IN YOUR LANGUAGE PAIR.
This job is: already available.
We want to pay for this job: 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 09/15/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Contact person:Sushmita Company name:Sri Sai Translations Country: India
Website:www.srisaitranslations.in IP: 139.5.242.177 (Dortmund, Germany) Posted on: Friday, 16 Jun 2023, 14:46:45
Source language(s): English Target language(s): Portuguese
Details of the project: We need an English - Portuguese interpreter in Bangalore for 5 days from the 5-th of June 2023.
Interested candidates please apply immediately.
This job is: potential.
Special requirements to the applicants: Applicants only from Bangalore.
Good in both English & Portuguese.
We want to pay for this job: 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/04/2023
This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently
Contact person:Tanwir Company name:Elfin India Country: India
Website:elfinindia.com IP: 42.111.11.237 (N/A) Posted on: Saturday, 03 Jun 2023, 09:00:05
Number of applications already submitted for this job: 1
Details of the project: We are expanding our team of translators for remote work.
Perhaps you are the one we need!
Requirements:
- be a native speaker of the language from or into which you translate;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados programs, Memsource will be a plus;
- It is desirable to have certificates / diplomas.
What we offer:
- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd / data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects. If you would like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you.
Rate - $8 - $35 per hour (based on language / project type).
Source language(s): Arabic
Target language(s): French
Details of the project: We are looking for translators who want to get a grasp of this massive Human Translation and Machine Translated Post Editing project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) internal platform online.
To know more, you may view full project description using this link:
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Source language(s): English
Target language(s): Portuguese
Details of the project: Greetings!
We are expecting a transcription job from Portuguese video to English text.
Project details:
Task: Transcription
Source: Portuguese
Target: English
Domain: Marketing & Research
Kindly apply with your availability, updated CV and working hour rate.
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
This job is already available.
We want to pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/16/2023
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India
[Website hidden by TD]
IP: 122.161.49.111 (New Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Jan 2023, 13:19:05
Number of applications already submitted for this job: 31
Source language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Target language(s): Czech > English Dutch > English English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech French > German, Italian, English, Spanish, Arabic German > Italian, French, Portuguese, Arabic or Russian Greek > English Hebrew > English Italian > English, German, French or Arabic Portuguese > English, Spanish or Arabic Spanish > Italian, Brazil or Arabic Swedish > English Ukrainian > English, Polish or Russian Russian > English Vietnamese > English Polish > Ukrainian
Details of the project: We are looking for candidates with some translation experience or who want to get a grasp of it for this massive human translation project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma’s internal platform online.
Purpose:
The translations will help develop better AI technologies in different languages.
Main requirements:
You are a native speaker of one of the following languages AND can translate into the other:
Czech > English
Dutch > English
English > German, Swedish, Greek, Hebrew, Ukrainian, Indonesian or Czech
French > German, Italian, English, Spanish, Arabic
German > Italian, French, Portuguese, English, Spanish, Arabic or Russian
Greek > English
Hebrew > English
Italian > English, Spanish, German, French or Arabic
Portuguese > English, Spanish or Arabic
Spanish > Italian, French, German, English, Portuguese, Brazil or Arabic
Swedish > English
Ukrainian > English, Polish or Russian
Russian > English
Vietnamese > English
Polish > Ukrainian
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Compensation:
You will also get an amazing opportunity to practice your passion and grow your translation skills. Make your dream of developing a new career in translation come true!
Crowd-friendly online translation environment in OneForma.
You don't need any other tools!
Very competitive rates, and you can start right away. We already have tasks available!
Other important information:
You can commit to 4-8 hours a week. We are very flexible with schedules, but we expect a minimum number of hours per week.
If you are interested, please apply stating your preferred language combination.
Make sure the latest version of your CV is uploaded to OneForma.
Source language(s): English
Target language(s): Portuguese, Croatian, Ilocano, Korean, Spanish
Details of the project: We are urgently looking for Spanish, Brazilian Portuguese, Croatian, Ilokano, Korean consecutive interpreters based in Manila, the Philippines.
Date and Time:
- Brazilian Portuguese, 2 December (5pm - 6.30pm) & 3 December (10am - 2pm)
- Croatian: 3 December (10am - 12pm)
- Ilokano: 3 December (9am - 11am & 5.30pm - 12am)
- Korean: 3 December (9am - 11am)
- Spanish: 3 December (6pm - 8pm)
Field: Sport
Location: Mall at Manila
Requirements:
- High fluency in English and Brazilian Portuguese / Croatian / Ilokano / Korean / Spanish (preferably native)
- Must have 1-2 years of interpreting experience (preferably in the Sports field)
- Must be based in Manila or anywhere near the Philippines
- With the ability to work in a fast paced environment
- Able to work on a freelance basis and with flexible hours
Interested applicants, please submit your resumes as soon as possible.
This job is already available.
We want to pay for this job 70 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/12/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Singapore
[Website hidden by TD]
IP: 114.122.140.107 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 23 Nov 2022, 12:53:43
Source language(s): English
Target language(s): German, French, Italian, Spanish, Portuguese
Details of the project: Hello linguists,
We are looking for freelancers to join us for some big upcoming projects.
Our mission is bringing professional language services to the customers and career opportunities for translators and interpreters around the world.
Requirements:
1. Languages pairs:
English <> Arabic
English <> Chinese
English <> Japanese
English <> Korean
English <> Russian
English <> Tagalog
English <> Thai
English <> Vietnamese
English <> German
English <> French
English <> Italian
English <> Spanish
English <> Portuguese
2. Native speaker of the target language
3. Advanced proficiency of the source language
4. Minimum 2 years of professional localization experience
5. Familiar with the source and target languages' cultural and social contexts
If you are interested, please apply with your latest CV and other information.
Source language(s): English
Target language(s): Portuguese
Details of the project: Dear All,
We are currently looking for professional and highly qualified conference interpreters to provide remote simultaneous translation during a series of seminars and workshops that will be held on the Zoom platform.
Number of hours: 58 hours
Language combination: English - Portuguese and vice versa.
If interested, please send us your detailed CV and your rate per hour.
Best regards
This job is already available.
We want to pay for this job 50 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 11/10/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Morocco
[Website address hidden]
IP: 196.127.154.59 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 26 Oct 2022, 19:57:11
Number of applications already submitted for this job: 17
Source language(s): English, Portuguese
Target language(s): Portuguese, English
Details of the project: [URGENTLY NEEDED]
We are looking for a Portuguese interpreter based in Malaysia.
Service: Consecutive Interpreting
Language Pairs: English <> Portuguese
Date: 21 October (Tonight - 8.30PM), 22 October (10.30AM)
Job Description:
Location: Axiata Arena Stadium, Kuala Lumpur
Requirements are as follow:
- High fluency in English and Portuguese (preferably native)
- Must be based in Malaysia
- Must be available tonight and 22 October 2022
- Have 1-2 years of interpreting experience (please mention in the CV)
- With the ability to work in a fast paced environment
Interested applicants, please submit your resumes as soon as possible.
This job is already available.
We want to pay for this job 80 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/22/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Malaysia
[Website address hidden]
IP: 36.83.216.247 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 21 Oct 2022, 09:11:30
Number of applications already submitted for this job: 1
We are expanding our base of remote translators and are hiring for translation and localization.
We are the leading Ukrainian localization and translation provider company MK:translations. We provide localization services for computer and mobile games, mobile applications, software, SaaS products and audio/video content in 80 languages.
And among the regular clients: the 1 + 1 television company, Microsoft, Rakuten, Uber, PariMatch, Visa, Tickets.ua, Sherp, Eximbank, LABA and others.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Please, send your CV to hr at mk-translations.ua
Source language(s): English
Target language(s): Portuguese, French
Details of the project: We are urgently looking for a qualified consecutive interpreter in Malaysia.
Languages pairs: English to French and Portuguese and vice versa
Job Brief: Meeting - round table discussion
Requirements:
- High fluency in English and French and Portuguese
- Must be based in Malaysia
- Available on 31 October 2022 - 3 November 2022
31 October - 2 November: 9AM - 5PM
3 November: 9AM - 12PM
- At least 1-2 years of Interpreter experience (please mention in CV)
- Have related work background or interpreting experience in (Government, Policy and Health industries)
- With the ability to work in a fast-paced environment
Interested applicants, please submit your CVs / resumes as soon as possible.
This job is already available.
We want to pay for this job 100 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 09/15/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Spanish (Spain) > English
- Hindi (India) <> English
- Indonesian (Indonesia) > English
- Portuguese (Brazil) > English
- Russian (Russia) > English
- Thai (Thailand) <> English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) <> English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Korean (South Korea) > English
- Polish (Poland) <> English
- Vietnamese (Vietnam) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus
If you would like to be considered for this and future projects, please register.
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: Somos uma empresa de tecnologia dedicada à inteligência artificial e estamos a procura de Portugueses para fazer transcrição de texto em Português. (não será preciso tradução).
Duração será entre 3 a 6 meses
Pagamento será de 2 em 2 semanas e valor entre 35-45$ por hora de áudio
Agradeço imenso
M
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Poderão transcrever as horas que quiserem, 3000 inicialmente disponiveis, mas pedimos minimo de 2 horas por semana.
We want to pay for this job 40 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/25/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Portugal
IP: 178.166.7.222 (Lisboa, Portugal) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 22 May 2022, 17:39:20
Number of applications already submitted for this job: 6
Source language(s): English
Target language(s): Portuguese
Details of the project: Job Description:
We are looking for a Portuguese Translator to written document Translate and making sure to maintain their original meaning, format and tone.
Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages in addition to your native language.
Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.
Responsibilities:
Read given material and research industry-specific terminology
Ensure translated content conveys original meaning and tone
Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
Network with field experts to stay current on new translation tools and practices
Requirements:
Proven work experience as a Translator
Fluency in at least two languages in addition to your native language
Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
Good knowledge of content editing tools
Familiarity with translation software
Time-management skills
Job Types: Full-time, Part-time, Contract
This job is already available.
We want to pay for this job [please quote]
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/29/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
IP: 157.49.246.52 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 May 2022, 08:32:51
Number of applications already submitted for this job: 20
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for a qualified Portuguese to English proofreader.
Brief job function: to proofread a translated document from Portuguese to English.
Our requirements are as follow:
• High fluency in English and Portuguese (native would be preferred)
• The proofreader MUST be registered with the MTA (Malaysia Translator Association)
• Minimum 1-2 year experience in proofreading
• Must work with MS Office (Excel, Word and PowerPoint) and PDF software
• With the ability to work in fast paced environment
• Able to work on a freelance basis and with flexible hours
Interested applicants please submit your resumes.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: The Proofreader MUST be registered with Malaysia Translator Association
We want to pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/27/2022
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore
[Website address hidden]
IP: 114.122.182.112 (Medan, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 May 2022, 05:28:27
Source language(s): English, Portuguese
Target language(s): Portuguese, English
Details of the project: thebigword is working with a fantastic and rewarding Client in the Legal & Justice sector, which is seeking to place Portuguese translators into freelance roles, with large volumes of expected work!
Language Pair – English > < Portuguese
Linguist must meet the below criteria –
• Have obtained a degree or equivalent in Source or Target Language.
• Have at least 3 years’ experience as a professional translator or havecompleted 100,000 words of translation.
• Have suitable professional references.
• Linguist must be willing to apply for a security clearance.
Linguist must be willing to apply for a security clearance.
For more details and to submit an application form, follow this link:
Details of the project: Empresa brasileira de marketing de conteúdo está contratando pessoas que falem português e outro idioma para realizar atendimento corporativo via chat ou telefone. Se trata de um serviço de telemarketing para atendimento internacional. O profissional deve comprovar sua proeficiência escrita ou falada, no idioma que domina, além do português. Estamos contratando para vários pares de línguas.
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: We are currently looking for experienced native speakers who can do word-by-word translation of video content from native languages into English.
The content of the video could be abusive, hate speech, entertainment, parodies, pranks, or any genre / content type. You will be requested to back translate in simple English to help understand the context of the video.
If you are ready to do a short unpaid test, then please share your resume and profile.
This job is potential.
We want to pay for this job 200 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 03/28/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Iceland
IP: 157.35.17.138 (Jakarta, Indonesia) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Mar 2022, 15:53:55
Number of applications already submitted for this job: 11
We have an ongoing project which consists of translating videos of different languages to English. The videos can come anytime with a short TAT. The rates are different for each language. If you are okay to work on this, please send your CV and give following details:
Available time (IST):
Preferred mode of contact:
Email/phone/whatsapp/skype
Charges/min (INR or USD):
How many minuets can you do in one hour:
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for interpreters who are available for face-to-face court interpreting sessions. You must have the following requirements:
Located or willing to travel around London.
Please do confirm your native language (mother tongue).
If this is of interest to you, could you please get in touch with a copy of your most recently updated CV, your pricing per hour for interpreting and whether this includes your travel costs also?
This job is already available.
We want to pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK
IP: 86.153.175.217 (Hereford, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Feb 2022, 15:02:51
Number of applications already submitted for this job: 44
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for interpreters who are available for face-to-face court interpreting sessions. You must have the following requirements:
An in-date DBS / CRB certificate. If not, would you be willing to get one to participate in the activities for this client?
Proof of your qualified membership status of a relevant professional body (for example, Chartered Institute of Linguists; Institute of Translation etc.)
Proof of what qualifications for interpreting you have. This could be something like a Diploma in public service interpreting (DPSI), or International School of Linguists (ISL) Level 6, or perhaps a Diploma in Police Interpreting (DPI). Former MET Police Test. Please do inform us of any qualifications you have obtained during your interpreting. This is preferred, but not a necessity.
Located or willing to travel around Newcastle and/or London.
Please do confirm your native language (mother tongue).
If this is of interest to you, could you please get in touch with a copy of you most recently updated CV, your pricing per hour for interpreting and whether this includes your travel costs also?
This job is already available.
Special requirements to the applicants: You must be located in London, or Newcastle. Please send a copy of your CV to jobs at missiontranslate.com
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2022
Keep this ad at the site permanently
Chloe Lawrence
Mission Translate
UK
IP: 86.153.175.217 (Hereford, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Feb 2022, 18:45:18
Number of applications already submitted for this job: 24
Source language(s): Portuguese
Target language(s): English
Details of the project: Looking for a native Portuguese speaker – Customer Care Representative
We are urgently looking for a native Portuguese speaker for our customer care representative position.
Here is a brief detail of the job:
• It is a customer care services representative post.
• This position is available on a remote (work from home) basis for the right candidates.
As a customer service AGENT, you are required to perform the following duties:
• Reply to Customer inquiries by Email, WhatsApp, Chat through ZENDESK.
• Receive the calls markets allotted. (Depending on Languages)
• Other duties may arise from time to time and may be assigned to the employee.
Salary: $500 per month
Timings: 12:30 AM to 8:30 AM EST from Mon to Friday
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.