Source language(s): German
Target language(s): Flemish
Details of the project: Das Übersetzungsbüro Lingua-World sucht ab sofort für ein aktuelles Projekt Übersetzer aus dem Deutschen ins Flämische im Fachbereich Medizin!
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Voraussetzungen:
- Mindestens drei Jahre Berufserfahrung als Übersetzer
- Muttersprachliches Niveau in der Zielsprache
- Universitärer Abschluss oder Ausbildung in der Fremdsprache (Flämisch, Slowakisch oder Tschechisch) oder im Fachgebiet Medizin
Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung zusammen mit Ihrem Lebenslauf, Preisvorstellungen und Referenzen.
Source language(s): German
Target language(s): Dutch, Flemish
Details of the project: Hallo Zusammen,
wir werden ein umfangreiches technisches Projekt Ende des Monats April anfangen. Unterstützung brauchen wir in der Sprachkombination Deutsch - Niederländisch und Deutsch - Flämisch. Es wird eine langfristige Geschäftsbeziehung angestrebt.
Voraussetzungen:
- professionelle Qualität, absolute Zuverlässigkeit sowie Termintreue
- Bearbeitung und Abrechnung mithilfe CAT Trados
- freie Kapazitäten in den nächsten 2-3 Monaten
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme bis Freitag 15.04.2016. Einzelheiten zum Projekt besprechen wir persönlich.
Robert Schmidt
Jecaro e.K.
We will pay for this job 0.10 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 04/15/2016
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
Source language(s): German
Target language(s): All languages
Details of the project: Es handelt sich um die Übersetzung einer Bedienungsanleitung für einen Kunden von uns. Zur Auswahl des Übersetzers ist eine Probeübersetzung von ca. 100 Wörtern erforderlich. Bitte geben Sie Ihren Preis pro Wort oder pro Normzeile ab.
Unsere Übersetzungsagentur befindet sich im Aufbau und hat noch keine Webseite.
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
