Chinese to Chinese translation jobs Chinese to Chinese localization jobs Chinese to Chinese translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

Chinese to Chinese Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $12/Month (Paid per Year)


Chinese to Cantonese (Yue Chinese / Taiwan) / Taiwanese work in the Construction Machinery field: Job 00071453

Source language(s): Chinese
Target language(s): Taiwanese

Details of the project: Dear Sir or Madam,

We need a native Cantonese (Yue Chinese / Taiwan) / Taiwanese translator specialized in the Construction Machinery domain.

If you are qualified and interested, please feel free to apply and send your CV.

Thanks!

Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Our requirements:

1. Native Cantonese (Yue Chinese / Taiwan) / Taiwanese speaker.

2. Educational background (higher education) in construction machinery.

3. Possess relevant language qualifications.

4. Extensive translation experience in the field of construction machinery.

5. As a reference: the customer's products are related to lifting machinery, mining machinery, excavating machinery, earth moving machinery, etc.

We want to pay for this job: 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/30/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Veronika
Company name: [Hidden by TD]
Country: China

IP: 113.88.82.61 (China)
Posted on: Monday, 01 Apr 2024, 12:39:10

Number of applications already submitted for this job: 5



Simplified Chinese to Hong Kong Traditional Chinese translation work: Job 00071418

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We need translation of a user manual from Simplified Chinese to Hong Kong Traditional Chinese.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Trados required.
Hong Kong native speaker.

We want to pay for this job: 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Jean
Country: China

IP: 183.13.204.114 (China)
Posted on: Wednesday, 27 Mar 2024, 05:22:58

Number of applications already submitted for this job: 6



We are looking for a Chinese transcriber: Job 00070964

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are seeking a Chinese (Mandarin) transcriber.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/03/2024


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: [Hidden by TD]
Company name: [Hidden by TD]
Country: India

Website: [Hidden by TD]
IP: 122.162.149.197 (Delhi, India)
Posted on: Friday, 02 Feb 2024, 08:59:39


This job has been closed.


We are recruiting skilled Chinese to English translators - please apply: Job 00069667

Source language(s): Chinese, Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Global Recruitment Project.

FocusData Analysis LLC is a leading
international business company providing
different crowd/data management services
since 2016. We work on different data
collection services (speech, text,
image, video, or mix), translation,
transcription, and so on.

We are seeking skilled talent to expand
our database to assist us in various
projects. If you would like to be added
to our list of contacts so in the event
that a project arises, we will contact
you.

Form Link:
https://forms.gle/564XqGuf8LhKEucE7

Thanks.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/25/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Focus Data
Company name: Focus Data
Country: China

IP: 103.123.60.207 (N/A)
Posted on: Tuesday, 03 Oct 2023, 09:49:15

Number of applications already submitted for this job: 0



We are seeking skilled Chinese talents: Job 00069664

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd / data management services since 2016. We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.

We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects.

Form link:
https://forms.gle/564XqGuf8LhKEucE7

Thanks.

This job is: already available.

Special requirements to the applicants: Fluent in Chinese.

We want to pay for this job: 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/20/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Focus Data
Company name: FocusData Analysis LLC
Country: China

IP: 103.123.60.207 (N/A)
Posted on: Tuesday, 03 Oct 2023, 09:08:20

Number of applications already submitted for this job: 6



Looking for Media Search Analysts in Taiwan (Chinese Traditional speakers): Job 00069267

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: We are hiring Media Search Analysts in Taiwan (Chinese Traditional speakers)!

The Role: Evaluation of online tasks related to Siri Music, Video, App Store, Books, and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.

Summary:

WORK LOCATION: Within Taiwan.

WORK HOURS: Flexible hours and schedule.

LANGUAGES REQUIRED: Chinese Traditional, English.

Requirements:

- Fluency in English and Chinese Traditional is essential.

- You must be living in Taiwan for a minimum of 1 year.

- iOS device owner & user.

- Apple user: Your email address must be associated with an Apple ID; use the same email address in your initial registration.

- Experience / know-how of Apple products is mandatory.

- All candidates will need to pass online evaluations to demonstrate capability of reading and applying the guidelines.

If you are interested in this position, please apply below:

https://jobs.telusinternational.com/en_US/careers/PipelineDetail/Media-Search-Analyst-Taiwan/21535

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/06/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Jaz
Country: Taiwan

IP: 119.94.10.208 (Las Piñas, Philippines)
Posted on: Wednesday, 06 Sep 2023, 18:44:10

Number of applications already submitted for this job: 3



Help companies answer research questions, test hypotheses, and even train artificial intelligence: Job 00068394

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Join the fun with AI Technology! Become an Appen Contributor!

The work you’ll be doing will help companies answer research questions, test hypotheses, and even train artificial intelligence / machine learning, models. 

Short-term commitment, potential to work long-term.

Flexible work schedule.

Some projects may ask you to work a designated number of hours each week.

Qualifications & equipment needed: 

No prior data collection experience is necessary. 

Fluent spoken and written skills in English and the language specified in the role on the application page.

Smartphone device, Android, or iOS.

Personal computer or laptop.

Stable internet connection.

Apply here:

https://connect.appen.com/qrp/public/project?type=data_collection&utm_campaign=General_Jtorrres_*

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently

Contact person: Jim Torres
Company name: Appen
Country: China

IP: 49.144.0.75 (N/A)
Posted on: Monday, 17 Jul 2023, 02:58:57

Number of applications already submitted for this job: 4



We are looking for contributors for an English to Mandarin translation project: Job 00068226

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Join Appen Today!

This is an on-going project on the Appen 9 Platform, which is another platform that Appen is using.

We are looking for contributors for an English to Mandarin translation project.

Comprehensive guidelines will be provided once accepted and pass the qualifications for the project.

Requirements:

1. Native Mandarin speaker;

2. Must have more than 2 years of translation experience;

3. Will use CAT tools such as Trados, memSource (Phrase), and XTM;

4. Stable internet connection.

Project Application Process:

1. Access the link below to visit the Appen website and proceed with the registration (click or copy and paste to your browser):

https://connect.appen.com/qrp/public/project?type=translation&utm_campaign=Translation%20Directory_msamio_AJML

2. If interested, click "Start now!", then choose whether to create an account or login your existing Appen Connect Profile.

3. IMPORTANT: COMPLETE YOUR PROFILE. Then opt-in to Appen China Platform (under the "Profile" button) using the same credentials you have on Appen Connect.

Project ID: A7459 (other details and comprehensive guidelines are here).

For further inquiries about the project, please do not hesitate to click the "Apply for this job" button below and send us a message.

This job is: already available.

We want to pay for this job: 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/09/2023


This posting to be kept / deleted: Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Contact person: Michael Samio
Company name: Appen Butler Hill Inc.
Country: Australia

Website: https://appen.com
IP: 122.55.251.174 (Quezon City, Philippines)
Posted on: Friday, 07 Jul 2023, 12:12:32


This job has been closed.


A Chinese typesetter needed (Mac user only and Pagestrip software): Job 00066443

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: We need a typesetter who can work in Pagestrip software (authoring app is Mac-only and requires macOS 10.11 or later).

Our requirements are as follow:

Have at least 1-2 years of experience in typesetting.

Mac user only and familiar with Pagestrip software.

High fluency in English and Simplified Chinese (native would be preferred).

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.

Good knowledge of content editing tools.

Familiarity with translation software.

Perfect time management skills.

Benefits being our freelancer:

Immense flexibility of location.
Opportunity to earn more.
Multi-faceted exposure.
It is all about your choice.

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2023


Keep this ad at the site permanently

Angelina Halim
Elite Asia
Singapore

IP: 118.99.118.4 (Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Mar 2023, 04:34:33

Number of applications already submitted for this job: 3



Long term work from Chinese (Simplified) to Chinese (Hong Kong): Job 00066182

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: It’s a long-term project and the translation will be about electronic products like smartphone, watch, PC, etc., it mainly includes UI strings, UG and Privacy agreement, and sometimes some Legal and Contract content.

Responsibilities:

- Provide professional written translation / review / QA from source language to target language

- Proactively good search of reference materials, follow instructions and raise valid queries during translation

- Do final check to avoid low-level mistakes according to PM's requirements

- Implement feedback if any

Requirements:

- Native speaker

- 3+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT or related domains

- Be proficient in English and has the degree in translation related major, or certified by a global organization such as IELTS, TOEFL, and TOEIC, etc.

- Be proficient in using CAT tools and check tools, like Trados Studio and xbench

- Be familiar with linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country

- Curious, quick learner and attentive to details

- Quick response, accept tasks in tight schedule

If you are interested in this project, please apply with your latest CV.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Urgent request.
Chinese (simplified) - Chinese (Hong Kong).

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2023


Keep this ad at the site permanently

Samuel Zhao
中电金信 GienTech
China

www.gientech.com
IP: 219.143.215.125 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Feb 2023, 11:58:37

Number of applications already submitted for this job: 4



English to English, Chinese to Chinese and Malay to Malay transcribers required - please apply!: Job 00065993

Source language(s): English, Chinese, Malay
Target language(s): English, Chinese, Malay

Details of the project: English to English, Chinese to Chinese and Malay to Malay transcribers are required!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/13/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Poster's name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
India

[Website hidden by TD]
IP: 103.225.190.106 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 13 Feb 2023, 13:22:27


This job has been closed.


App Grading - Atlantis; Hong Kong: Job 00065939

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) is looking for native Chinese (China, Taiwan, Hong Kong) speakers for our upcoming project.

Task: you will test and evaluate different apps available in the App Store to determine the usability, efficiency and overall user experience and intent. This will be done by analyzing the information provided in the App Store.

Main requirements:

• You are based in China, Taiwan, or Hong Kong and have been living there for at least 1 year and using the country’s App Store for a minimum of a year.

• You have an IOS device.

• You are a native English speaker or have a very high level of the English language.

To know more, you may view full project description using the link. You can also submit your application here:

https://www.oneforma.com/job/atlantis

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Main requirements:

In addition, you must have been living in this location for a minimum of a year.

You are a native English speaker or have a very high level of this language.

You have an IOS Device.

You are based in one of the following countries:

– Australia
– China
– Hong Kong
– Taiwan

We want to pay for this job 0.50 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2023


Keep this ad at the site permanently

Centific Recruitment
Centific
Hong Kong

https://www.oneforma.com/job/atlantis
IP: 49.149.72.200 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Feb 2023, 05:34:22

Number of applications already submitted for this job: 5



App Grading - Atlantis; China: Job 00065935

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) is looking for native Chinese (China, Taiwan, Hong Kong) speakers for our upcoming project.

Task: you will test and evaluate different apps available in the App Store to determine the usability, efficiency and overall user experience and intent. This will be done by analyzing the information provided in the App Store.

To know more, you may view full project description using the link. You can also submit your application here:

https://www.oneforma.com/job/atlantis

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Main requirements:

• You are based in China, Taiwan, or Hong Kong and have been living there for at least 1 year and using the country’s App Store for a minimum of a year.

• You have an IOS Device.

• You are a native English speaker or have a very high level of the English language.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Centific Recruitment
Centific
China

https://www.oneforma.com/job/atlantis
IP: 49.149.72.200 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Feb 2023, 05:11:54


This job has been closed.


Freelance work from home opportunity in Singapore - AI Community Surfer: Job 00065413

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Role - AI Community Surfer.

You will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.

Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.

This is a freelance, flexible role and it is up to you when you work from the comfort of your own home.

*Please note:
This is a pay per task role, there is no set hourly rate – you determine what you earn.

The amount you earn each month can vary; we cannot guarantee a set amount.

Do you have the following?
● Full working proficiency in English and Simplified Chinese.
● A keen interest in the internet.
● Good attention to detail.
● Ability to work independently.
● Access to a high-speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
● A Live ID.

Interested? Please follow the steps below to apply:

1. Create an account here:

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/271

2. Click "Sign Up" and answer the necessary fields.

3. Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.

4. Select Singapore as your country and Chinese Simplified (Singapore) as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.

5. Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.

This is a freelance, independent contractor position.

NOTE: Please disregard the listed pay rate - This is a pay-per-task role, there is no set hourly rate.

Important notice: TELUS International will never request a monetary deposit for any role or project with the company, and our recruitment and sourcing teams only use @telusinternational.com or @telusinternational.ai addresses when emailing candidates. If you are unsure as to whether a job offer is legitimate, please contact us at TI_AICommunitySupport at telusinternational.com for confirmation.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or protected veteran status.

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Michelle Ann Lita
Telus International AI
Singapore

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/271
IP: 112.210.177.188 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Jan 2023, 13:14:45


This job has been closed.


Hiring a remote freelance Cantonese transcriber: Job 00065181

Source language(s): Chinese, Cantonese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are looking for a qualified Cantonese > Cantonese / Simplified Chinese freelance transcriber.

Our requirements are as follow:

High fluency in the mentioned language (native would be preferred).

Have at least 1-2 years of experience in transcription (any field).

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.

Good knowledge of content editing tools.

With the ability to work in a fast paced environment.

Able to work on a freelance basis and with flexible hours.

Interested applicants, please apply with your updated CVs.

Thank you!

This job is potential.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2023


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Singapore

IP: 118.99.118.110 (Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Dec 2022, 11:54:32

Number of applications already submitted for this job: 7



Hiring a remote Chinese freelance typesetter: Job 00064489

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Traditional Chinese

Details of the project: We are looking for a qualified freelance typesetter with minimum one year related experience.

Requirements:

- High fluency in English to Traditional Chinese (Taiwan / Hong Kong)

- Must have experience in Typesetting area, Banking & Finance Field preferred

- Must work with MS Office (Excel, Word and Powerpoint) and PDF software

- Familiar with the usage of translation software

- With the ability to work in a fast-paced environment

- Able to work on a freelance basis and with flexible hours

Interested applicants, please apply with your updated CVs.

Should your application be shortlisted, we will notify you by email.

This job is potential.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2023


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
Singapore

IP: 118.99.64.134 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 14 Nov 2022, 10:28:44

Number of applications already submitted for this job: 11



Chinese to English and Chinese to Traditional Chinese entertainment domain jobs: Job 00064482

Source language(s): Chinese
Target language(s): English

Details of the project: We are exploring the entertainment localization market and looking for experienced translators. We will start batches of translation, review and LQA related the projects.

If you can support, please check the requirements below and don't hesitate to apply.

Project info:

- Language pair (various): Chinese to English;
Chinese to Chinese (Traditional Taiwan);
Chinese to Chinese (Traditional Hongkong)

- Task: Translation, review (important), LQA
- Content: Entertainment industry projects localization, including translation, review, LQA tasks ect.

Requirements:

1. At least 2 year experience in entertaiment localization (or total volume reached at least 500 k)

2. Target language native speaker

3. Test is needed

Thanks for your time and looking forward to hearing from you soon~

This job is potential.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
China

[Website hidden by TD]
IP: 117.176.137.240 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 14 Nov 2022, 08:41:32

Number of applications already submitted for this job: 18



Recruiting a Search Engine Evaluator - Chinese Simplified (India): Job 00064411

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator

● Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
● Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
● Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?

If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.

In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.

The Requirements:

● Fluency in English & Chinese is essential.
● A keen interest in the internet is a must.
● Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
● Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
● The hours are flexible, you choose your own schedule.
● You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
● You can earn additional income working from the comfort of your own home.
● All guidelines and practice tasks will be in English.
● Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
● A Windows Live ID is essential.

What’s next?

Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Create an account here:

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/274

2. Click "Sign Up" and answer the necessary fields.

3. Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account.

4. Select INDIA/IN as your country and CHINESE SIMPLIFIED as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.

Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.

Learn more at:
www.telusinternational.com

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Lourdes Escaros
Telus International
India

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/274
IP: 155.137.109.42 (Ballerup, Denmark)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Nov 2022, 09:16:44

Number of applications already submitted for this job: 3



Localization work in Entertainment domain in multiple language pairs - please apply!: Job 00064407

Source language(s): English
Target language(s): Spanish

Details of the project: We will start batches of translation, review and LQA related localization projects. If you can support, please check the requirements below and don't hesitate to click the "Apply for this job" button below for more info.

Project info:

- Language pairs:

Chinese to Chinese (Traditional Taiwan)
Chinese to Spanish (Spain)
English to Spanish (Spain)
English to Portuguese (Portugal)
English to Spanish (Latin America)
JA/ZH/EN to ZH (Traditional Hongkong)

- Task: Translation, review (important), LQA

Requirements:

1. At least 2 year experience
2. Target language native speaker
3. Test is needed

Thanks for your time and looking forward to hearing from you soon~

This job is potential.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
China

[Website hidden by TD]
IP: 51.81.244.133 (Warrington, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Nov 2022, 08:29:21

Number of applications already submitted for this job: 58



Hiring Search Engine Evaluators - Chinese Traditional: Job 00064396

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.

Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?

Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?

Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?

If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.

In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Fluency in English & Chinese is essential.

A keen interest in the internet is a must.

Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.

Ability to work on your own initiative and work independently is essential.

The hours are flexible, you choose your own schedule.

You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.

You can earn additional income working from the comfort of your own home.

All guidelines and practice tasks will be in English.

Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.

A Windows Live ID is essential.

This is a freelance, independent contractor position.

Apply here:
https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/265

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

James T
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 112.200.175.24 (Manila, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Nov 2022, 17:24:17


This job has been closed.


Hiring Search Engine Evaluators - Chinese Simplified: Job 00064395

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.

Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?

Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?

Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?

If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.

In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Fluency in English & Chinese is essential.

A keen interest in the internet is a must.

Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.

Ability to work on your own initiative and work independently is essential.

The hours are flexible, you choose your own schedule.

You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.

You can earn additional income working from the comfort of your own home.

All guidelines and practice tasks will be in English.

Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.

A Windows Live ID is essential.

This is a freelance, independent contractor position.

Apply here:
https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/275

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/30/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

James T
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 112.200.175.24 (Manila, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Nov 2022, 17:21:42


This job has been closed.


Work as Internet Ads Assessors - Chinese Traditional: Job 00064394

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Our Company

TELUS International AI-Data Solutions partners with a diverse and vibrant community to help our customers enhance their AI and machine learning models.

The work of our AI Community contributes to improving technology and the digital experiences of many people around the world. Our AI Community works in our proprietary AI training platform handling all data types (text, images, audio, video and geo) across 500+ languages and dialects. We offer flexible work-from-home opportunities for people with passion for languages.

The jobs are part-time, and there is no fixed schedule. Whoever you are, wherever you come from, come join our global AI community.

www.telusinternational.com

Who is suitable for this work?

We are looking for dynamic people who have strong communication skills and use the Internet daily.

This is a freelance, independent contractor position. You will have the flexibility and freedom to work from your own home, working your own hours.

What does the work involve?

In this job you will be reviewing online advertisements in order to improve their content, quality and layout. You will be required to provide feedback and analysis on advertisements found in search engine results and provide ratings on their relevance to the search terms used. Another aspect of this opportunity will involve reviewing the language used in advertisements by examining grammar, tone and cultural relevance.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: You must be living in Taiwan for the last 3 consecutive years.

Suitable candidates must have full professional proficiency in English and Chinese Traditional.

Access to and use of a broadband internet connection and associated computer and antivirus software to perform the work, all provided at your own expense.

Experience in use of web browsers to navigate and interact with a variety of content.

Access to and use of an Android (version 4.1 or higher) or IOS Smartphone (version 8 or higher) to complete tasks.

A Barcode Scanner application must be installed on your smartphone to complete certain tasks.

Active daily user of Gmail and other forms of Social Media.

Working on this project will require you to go through a standard recruitment process (including passing an open book assessment). This is a part time project and your work will be subject to our standard quality assurance checks during the term of this agreement.

Why join the TELUS International AI Community?

Earn extra income.
Access to our community wellbeing initiative.
Remote work & Location Independence.
Flexible Hours to work around home life.
Better Work-Life Balance.
Be a part of an amazing online community.

Apply here:

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/138

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/30/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

James T
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 112.200.175.24 (Manila, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Nov 2022, 17:19:15


This job has been closed.


Hiring an Internet Safety Evaluator in Taiwan - Chinese Traditional: Job 00064393

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: TELUS International AI-Data Solutions partners with a diverse and vibrant community to help our customers enhance their AI and machine learning models.

The work of our AI Community contributes to improving technology and the digital experiences of many people around the world. Our AI Community works in our proprietary AI training platform handling all data types (text, images, audio, video and geo) across 500+ languages and dialects. We offer flexible work-from-home opportunities for people with passion for languages.

The jobs are part-time, and there is no fixed schedule.
Whoever you are, wherever you come from, come join our global AI community.

www.telusinternational.com

We are hiring Internet Safety Evaluators in Taiwan (Traditional Chinese language).

You will be reviewing and evaluating online video search results to improve their content and quality. You will be required to provide feedback and analysis on video content found in search engine results and provide ratings on their relevance to the search terms used.

A very important aspect of this role will involve reviewing and evaluating the video content of potential upsetting or offensive material to make internet browsing safer and more secure for all users. Through this work you will be making a valuable contribution by expressing your opinion on the quality and content of what is currently out there on the web and protecting users from viewing unsuitable material.

Who is suitable for this role?

We are currently seeking dynamic and creative people who have a strong interest in social media, specifically those who are active daily users of their Gmail account. We also require suitable candidates to own & use a smartphone –Android or iPhone – and have a familiarity with other forms of social media and Google products. You should also be flexible, reliable and have the ability to interpret and follow established guidelines.

You will have the flexibility and freedom to work from your own home, working your own hours depending on task availability. We are currently seeking people who have a specific smartphone device (Android V4.2 or higher or iPhone running iOS version 13.0 or higher) to complete tasks.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: What are the main requirements for the role?

You must be fluent in written and verbal English & Traditional Chinese.

You must be living in Taiwan for the last 5 consecutive years.

You must own and use a Smartphone (Android V4.2 or higher or iPhone running iOS version 13.0 or higher) to complete tasks. The majority of the task types will require both a desktop/laptop and a Smartphone.

Gmail must be your primary email account.

You must have familiarity with current and historical business, media, sport, news, social media and cultural affairs in Taiwan.

Experience in use of web browsers and smartphone apps to navigate and interact with a variety of content.

You must have an understanding of various social media environments and dynamics, including memes, virality, and other trends.

Access to and use of a broadband internet connection and associated computer and software to perform the work, all provided at your own expense.

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/30/2023


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

James T
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 112.200.175.24 (Manila, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Nov 2022, 17:15:03


This job has been closed.


Hiring an Online Data Analyst - Chinese Traditional (HK): Job 00064392

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: TELUS International AI-Data Solutions partners with a diverse and vibrant community to help our customers enhance their AI and machine learning models.

The work of our AI Community contributes to improving technology and the digital experiences of many people around the world. Our AI Community works in our proprietary AI training platform handling all data types (text, images, audio, video and geo) across 500+ languages and dialects. We offer flexible work-from-home opportunities for people with passion for languages.

The jobs are part-time, and there is no fixed schedule. Whoever you are, wherever you come from, come join our global AI community.

www.telusinternational.com

We are hiring freelance English & Chinese Traditional speaking Online Data Analysts for a project aimed at improving the content and quality of digital maps, which are used by millions of users globally. The job would suit someone who is detail-oriented, likes doing research and has a good knowledge of national and local geography.

This is a freelance position on a flexible schedule - you can work in your own time whenever work is available. You will be completing research and evaluation tasks in a web based environment, eg verifying and comparing data, determining the relevance and accuracy of information. You will be provided with guidelines for each task, which need to be followed. The project offers a variety of tasks, and work is paid per task.

Requirements:

Full Professional Proficiency in English and Chinese Traditional

You must be living in Hong Kong for the last 2 consecutive years

Ability to follow guidelines and do research online using search engines, online maps and website information

You must have familiarity with current and historical business, media, sport, news, social media and cultural affairs in Hong Kong

Being open to work across a diverse set of Task Types (e.g. News, Audio tasks, Relevance)

Applicants must be 18 years or over. ID verification must be attached when submitting your application.

Working on this project will require you to go through a standard recruitment process (including passing an open book assessment). This is a long-term project and your work will occasionally be subject to quality assurance checks.

Why Join the TELUS International AI Community?

Earn extra income

Access to our community wellbeing initiative

Remote work & Location Independence

Be your own boss

Flexible Hours to fit in with your lifestyle

Be a part of an online community

What's next?

Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Create an account here:

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/694

2. Click "Sign Up" and answer the necessary fields.

3. Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account.

4. Select HK/HONG KONG as your country and CHINESE TRADITIONAL as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.

Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Lourdes Escaros
Telus International
Hong Kong

https://www.telusinternational.ai/cmp/contributor/jobs/available/694
IP: 155.137.109.76 (Ballerup, Denmark)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 08 Nov 2022, 15:47:32

Number of applications already submitted for this job: 3



Please apply for our long-term work: zh_CN to zh_TW: Job 00064190

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Type: Adaptation

Language pair: zh_CN to zh_TW

Duration: Long-term, 2-3k words per week on average

Tool: Crowdin

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Responsibilities:

a. Do Translation / Review on Crowdin

b. Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translating

c. Do the final check according to PM's requirements

d. Implement feedback if any

Requirements:

1. Native in the target language

2. Bachelor's degree or above in translation-related fields

3. At least 4-year experience in UI/UX translation

4. Having experience in marketing translation is preferred

5. Familiar with the language style of video and live stream industry

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden by TD]
[Company name hidden by TD]
China

[Website hidden by TD]
IP: 125.69.0.57 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 31 Oct 2022, 04:39:23


This job has been closed.


Work from home - Chinese Traditional - search engine evaluator: Job 00064178

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Part time, Independent Contractor, Work from Home Opportunity

關於 TELUS International AI
我們通過我們由 100 萬多名註釋標記人員和語言
學家組成的全球 AI 社區群體幫助企業測試和改
進機器學習模型。我們特有的 AI 培訓平台可處
理 500 多種語言和方言的各種數據類型(文本、
圖像、音頻、視頻和地理)。我們的人工智慧數據
解決方案強化了人工智慧系統的應用範圍,從先進
的智能產品到更佳的搜尋結果,擴展到更進一步的
語音辨識,再到更接近人類行為的機器人交流互動
應用等。

查看更多:
https://www.telusinternational.com/solutions/ai-data-solutions

我們正在尋找「正體中文」搜尋引擎評估員!

職務說明: 搜尋引擎評估員
• 您是否經常在網路並希望通過幫助改善使用者
體驗同時獲得報酬?
• 您喜歡居家辦公的靈活舒適的工作型態,而且
能自己選擇工作時間?
• 您願意從事讓您有機會在各種不同類型的任務
中獲得樂趣的工作?
如果您對以上任何一項的回答是肯定的,那麼這份
工作就是為您準備的!加入我們的 AI 社區群
體,您可以為完成的每項質量任務賺取額外報酬。

在這個角色中,您將有不同的任務類型以評估哪個
更好或分析查詢並選擇與查詢關聯度最高的結果。

資格條件-
• 流利的英文和正體中文。
• 必須對各式網路服務產品類型有濃厚的興趣。
• 注重細節,因為所有任務都有必須遵循的規
範。
• 主動性強、能獨立工作。
• 時間靈活,您可以自由選擇何時工作。
• 有機會獲得更多種任務類型的資格,以最大限
度地提高收入。
• 您可以在自己舒適的家中工作,賺取額外收
入。
• 所有招募流程及任務執行都將使用英語。
• 自備高速網路和您自己裝有最新版本的Windows
筆記本電腦/桌機。目前不支持在其他作業系統或
移動設備上工作。
• 需有Live ID。

What’s next?

Please apply on this link:

https://telusinternational.headway.ai/searchResults/REQ_ID_2395

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/15/2022


Keep this ad at the site permanently

BEA
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 175.176.2.160 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Oct 2022, 06:48:01

Number of applications already submitted for this job: 1



Chinese Traditional – search engine evaluator (work from home): Job 00064177

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Part time, Independent Contractor, Work from Home Opportunity

關於 TELUS International AI
我們通過我們由 100 萬多名註釋標記人員和語言
學家組成的全球 AI 社區群體幫助企業測試和改
進機器學習模型。我們特有的 AI 培訓平台可處
理 500 多種語言和方言的各種數據類型(文本、
圖像、音頻、視頻和地理)。我們的人工智慧數據
解決方案強化了人工智慧系統的應用範圍,從先進
的智能產品到更佳的搜尋結果,擴展到更進一步的
語音辨識,再到更接近人類行為的機器人交流互動
應用等。

查看更多:
https://www.telusinternational.com/solutions/ai-data-solutions

我們正在尋找「正體中文」搜尋引擎評估員!

職務說明: 搜尋引擎評估員
• 您是否經常在網路並希望通過幫助改善使用者
體驗同時獲得報酬?
• 您喜歡居家辦公的靈活舒適的工作型態,而且
能自己選擇工作時間?
• 您願意從事讓您有機會在各種不同類型的任務
中獲得樂趣的工作?
如果您對以上任何一項的回答是肯定的,那麼這份
工作就是為您準備的!加入我們的 AI 社區群
體,您可以為完成的每項質量任務賺取額外報酬。

在這個角色中,您將有不同的任務類型以評估哪個
更好或分析查詢並選擇與查詢關聯度最高的結果。

資格條件-
• 流利的英文和正體中文。
• 必須對各式網路服務產品類型有濃厚的興趣。
• 注重細節,因為所有任務都有必須遵循的規
範。
• 主動性強、能獨立工作。
• 時間靈活,您可以自由選擇何時工作。
• 有機會獲得更多種任務類型的資格,以最大限
度地提高收入。
• 您可以在自己舒適的家中工作,賺取額外收
入。
• 所有招募流程及任務執行都將使用英語。
• 自備高速網路和您自己裝有最新版本的Windows
筆記本電腦/桌機。目前不支持在其他作業系統或
移動設備上工作。
• 需有Live ID。

What’s next?

Please apply on this link:

https://telusinternational.headway.ai/searchResults/REQ_ID_2395

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/15/2022


Keep this ad at the site permanently

BEA
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 175.176.2.160 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Oct 2022, 06:46:52

Number of applications already submitted for this job: 2



Chinese Traditional - part time work from home: Job 00064176

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Part time, Independent Contractor, Work from Home Opportunity

關於 TELUS International AI
我們通過我們由 100 萬多名註釋標記人員和語言
學家組成的全球 AI 社區群體幫助企業測試和改
進機器學習模型。我們特有的 AI 培訓平台可處
理 500 多種語言和方言的各種數據類型(文本、
圖像、音頻、視頻和地理)。我們的人工智慧數據
解決方案強化了人工智慧系統的應用範圍,從先進
的智能產品到更佳的搜尋結果,擴展到更進一步的
語音辨識,再到更接近人類行為的機器人交流互動
應用等。

查看更多:
https://www.telusinternational.com/solutions/ai-data-solutions

我們正在尋找「正體中文」搜尋引擎評估員!

職務說明: 搜尋引擎評估員
• 您是否經常在網路並希望通過幫助改善使用者
體驗同時獲得報酬?
• 您喜歡居家辦公的靈活舒適的工作型態,而且
能自己選擇工作時間?
• 您願意從事讓您有機會在各種不同類型的任務
中獲得樂趣的工作?
如果您對以上任何一項的回答是肯定的,那麼這份
工作就是為您準備的!加入我們的 AI 社區群
體,您可以為完成的每項質量任務賺取額外報酬。

在這個角色中,您將有不同的任務類型以評估哪個
更好或分析查詢並選擇與查詢關聯度最高的結果。

資格條件-
• 流利的英文和正體中文。
• 必須對各式網路服務產品類型有濃厚的興趣。
• 注重細節,因為所有任務都有必須遵循的規
範。
• 主動性強、能獨立工作。
• 時間靈活,您可以自由選擇何時工作。
• 有機會獲得更多種任務類型的資格,以最大限
度地提高收入。
• 您可以在自己舒適的家中工作,賺取額外收
入。
• 所有招募流程及任務執行都將使用英語。
• 自備高速網路和您自己裝有最新版本的Windows
筆記本電腦/桌機。目前不支持在其他作業系統或
移動設備上工作。
• 需有Live ID。

What’s next?

Please apply on this link:

https://telusinternational.headway.ai/searchResults/REQ_ID_2395

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/15/2022


Keep this ad at the site permanently

BEA
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 175.176.2.160 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Oct 2022, 06:46:01

Number of applications already submitted for this job: 1



Part time work from home in Chinese Simplified: Job 00064175

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: 关于 TELUS International AI

我们是由 100 多万名注释者和语言学家组成的全
球 AI 社区。我们帮助公司测试和改进机器学习
模型。我们专有的 AI 培训平台可处理 500 多种
语言和方言的所有数据类型(文本、图像、音频、
视频和地理)。我们的人工智能数据解决方案极大
地增强了一系列应用程序中的人工智能系统,从先
进的智能产品到更优的搜索结果,再到语音识别、
智能机器人交互等等。

了解更多:
https://www.telusinternational.com/solutions/ai-data-solutions

我们目前正在寻找简体中文搜索引擎评估员

职位 - 搜索引擎评估员
• 您是否在互联网上花费大量时间,并希望通过
帮助改善网上冲浪体验而获得报酬?
• 您是否想要一份灵活的居家工作,可以自己选
择工作时间?
• 您是否愿意从事有机会在各种不同类型的任务
中获得乐趣的工作?

要求及亮点
• 流利的英文和简体中文
• 对互联网有浓厚的兴趣
• 注重细节,遵循任务指南
• 能够主动工作和独立工作
• 时间灵活,您可以选择自己的时间表
• 有机会获得更多不同类型任务,最大限度地提
高收入
• 可以在自己舒适的家中工作,赚取额外收入
• 指南和练习任务都将使用英语
• 有高速互联网连接,有最新版Windows 笔记本
电脑/台式机。网费和设备费用自理。目前不支持
在其他操作系统或移动设备上工作。
• 必须有Live ID

Please apply on this link:

https://telusinternational.headway.ai/searchResults/REQ_ID_2387

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/15/2022


Keep this ad at the site permanently

BEA
Telus International AI Data Solutions
China

IP: 175.176.2.160 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Oct 2022, 06:45:14

Number of applications already submitted for this job: 1



Photo collection work (from home) - Chinese Simplified Hong Kong: Job 00064174

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: 简体中文(香港)

感谢您对手写文本研究项目- Chiros 的关注!

您有 iPhone 或 iPad 并且喜欢拍照吗?

您对推进技术感兴趣并愿意参加有趣的项目吗?

TELUS International 正在寻找有兴趣拍摄手写
文本实况照片的人来参与数据收集研究。该研究旨
在帮助人工智能系统改进其识别功能。

听起来不错?请查看以下详细信息并完成注册。

项目详情

● 收集简体中文手写文本的实况照片 (开启实况
照片Live Photos 功能)
● 手写文本应属于特定类别,例如食谱、笔记、
明信片等。
● 您可以为现有的手写文本拍摄实况照片,也可
以按照我们的指南和示例自行编写文本。
● 注册后,我们将通过电子邮件给您提供详细说
明和可用类别列表。
● 您的参与时间约1 - 2小时,或更长时间,取决
于您提供的照片数量。

要求

● 您必须在香港居住并可以合法工作
● 您必须年满 18 岁
● 您有下列设备之一(只能使用这些设备拍摄照
片):
o iPhone:XR, XS, SE (2nd
generation), 11, 11 Pro, 11 Pro Max, XS,
XS Max, 12, 12 mini, 12 Pro, 13, 13
mini, 13 Pro, 13 Pro Max, 14.

o iPad:Mini (5th and 6th
generation), Air (3rd and 4th
generation), iPad (8th and 9th
generation), Pro 11-in and Pro 12.9-in.

● 您还需要使用电脑来上传图像

报酬

提供符合要求的 25 组实况照片Live Photos
(每张照片分别以MOV 和 HEIC 文件形式保存,
视为一 组 ),您将获
得 62.50 美元。每多一组照片,您将多
获得 2.50 美元。

您可以提供不同类别的多组照片(只要笔迹和类别
不同即可)。

您提供的与项目相关的任何信息都将保密。

TELUS International 将与选定的参与者联系,
并提供有关如何开始的详细指南。

请填写此表格提交您的注册。

https://fs30.formsite.com/LB2014/k2dyeedjr8/index.html

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/15/2022


Keep this ad at the site permanently

BEA
Telus International AI Data Solutions
Hong Kong

IP: 175.176.2.160 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Oct 2022, 06:43:50

Number of applications already submitted for this job: 2



Photo collection work (from home) - Chinese Traditional Hong Kong: Job 00064173

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: 多謝您對我們Chiros手寫文字項目感興趣!

您擁有一台 iPhone或iPad且熱愛拍照嗎?

您對參與一個有趣且可促進未來科技發展的項目感
興趣嗎?

TELUS International 正在尋找參與者加入一個
用Live Photos拍照來蒐集手寫文字的項目。這個
項目旨在協助人工智能系統改善辨識功能。

感興趣嗎?請參考以下詳細內容並填寫表單註冊。

項目細節

● 用Live Photos拍照來蒐集繁體中文的手寫文

● 手寫文字需包含特定的種類,例如餐牌、筆
記、明信片等。
● 您可以用Live Photos拍現有的手寫文字,或
者也可以根據項目的需求創造內容後,手寫並拍
照。
● 詳細的指引和我們需求的文字種類會在註冊之
後以email提供。
● 根據您提供的照片數量,您的所需時間可能為
1-2小時或更長。


參與條件

● 目前居住於香港且有權在香港工作。
● 18歲或以上。
● 擁有以下的裝置(因照片只能用以下裝置拍
攝):
iPhone: XR, XS, SE (2nd generation), 11, 11 Pro, 11 Pro Max, XS, XS Max, 12, 12 mini, 12 Pro, 13, 13 mini, 13 Pro, 13
Pro Max, 14.

iPad: Mini (5th and 6th generation), Air (3rd and 4th generation), iPad (8th and 9th generation), Pro 11-in and Pro 12.9-in.
● 可使用電腦上傳照片

酬金

● 如可提供符合條件的25組Live Photo照片 (25
組 MOV and HEIC 檔案),您會獲得 45 美元,
如可額外再提供,每組照片會以1.8美元計算酬
金。( 1組 = 一組配對的MOV and HEIC 檔案,
可組成一張Live Photo檔案)
● 您可以提供不同種類且多組的照片(只要是手
寫文字不同且種類不同即可)


任何您為這個項目提供的資料都會被保密處理。

TELUS International 會聯絡符合資格的參與
者,提供更詳細的指引讓您了解如何開始這個項
目。

如欲參與此項目,請完成以下這份表單。

Click this link to apply:

https://fs30.formsite.com/LB2014/l9xs61wyus/index.html

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/15/2022


Keep this ad at the site permanently

BEA
Telus International AI Data Solutions
Hong Kong

IP: 175.176.2.160 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Oct 2022, 06:42:29

Number of applications already submitted for this job: 1



Photo collection work (from home) - Chinese Traditional Taiwan: Job 00064172

Source language(s): CHINESE TRADITIONAL
Target language(s): CHINESE TRADITIONAL

Details of the project: 感謝您對我們Chiros手寫文字專案的興趣!

您擁有一台 iPhone或iPad且熱愛拍照嗎?

您對參加一個有趣且可促進未來科技發展的專案有
興趣嗎?

TELUS International 正在尋找參加者來參與一
個用Live Photos拍照來蒐集手寫文字的專案。這
個專案的目標是協助人工智慧系統改善辨識功能。

有興趣嗎?請參考以下詳細的內容並填寫表單登
記。

專案細節

● 用Live Photos拍照來蒐集繁體中文的手寫文

● 手寫文字需包含我們指定的種類,例如菜單、
筆記、明信片等。
● 您可以用Live Photos拍現有的手寫文字,或
者也可以根據專案的需求創造內容後,手寫並拍
照。
● 詳細的指引和需求的文字種類會在註冊後以
email提供。
● 根據您提供的照片數量,您參加的時間可能為
一至二個小時或更長。


參加條件

● 目前居住於台灣,並可合法在台灣工作。
● 年齡已滿十八足歲。
● 擁有以下的裝置(因照片只能用以下裝置拍
攝):
iPhone: XR, XS, SE (2nd generation), 11,
11 Pro, 11 Pro Max, XS, XS Max, 12, 12
mini, 12 Pro, 13, 13 mini, 13 Pro, 13
Pro Max, 14.
iPad: Mini (5th and 6th generation), Air
(3rd and 4th generation), iPad (8th and
9th generation), Pro 11-in and Pro 12.9-
in.
● 可使用電腦上傳照片


報酬

● 如可提供符合條件的25組Live Photo照片 (25
組 MOV and HEIC 檔案),您會獲得 35 美元,
如可額外再提供,每組照片會以1.40美元計算報
酬。( 1組 = 一組配對的MOV and HEIC 檔案,
可組成一張Live Photo檔案)
● 您可以提供不同種類且多組的照片(只要是手
寫文字不同且種類不同即可)


任何您為這個專案提供的資料都會被保密處理。

TELUS International 會聯絡符合資格的參加
者,提供更詳細的指引讓您了解如何開始執行這個
專案。

如欲參加此專案,請完成以下這份表單。

Click this link to apply:

https://fs30.formsite.com/LB2014/vdipnmer4i/index.html

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/15/2022


Keep this ad at the site permanently

BEA
Telus International AI Data Solutions
Taiwan

IP: 175.176.2.160 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 29 Oct 2022, 06:40:13

Number of applications already submitted for this job: 1



Urgently hiring a remote Traditional Chinese (Hong Kong) copywriter: Job 00064030

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are urgently looking for a remote freelance copywriter.

Language: Traditional Chinese (Hong Kong)
Rate: negotiable

Our requirements are as follow:
• Native in Traditional Chinese (Hong Kong preferred)
• Minimum of 5 years of the designer interview experience
• Minimum of 5 years of book writing experience in Hong Kong related to managing project(s) in design aspect
• Have copywriting experience
• Must work with MS Office (Excel, Word and PowerPoint) or PDF
• With the ability to work in a fast paced environment
• Able to work on a freelance basis and with flexible hours

Job duties:
1. Designing and leading: Interview for 10 people about the book content
2. Designing and consolidate all primary information to be book content
3. Regular meeting with design team, SD presentative and English translation team

Interested applicants, please send your resume and related copywriting sample.

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/23/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.133.231 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 21 Oct 2022, 13:00:01


This job has been closed.


We urgently need a freelance remote Cantonese to Cantonese transcriber: Job 00063443

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are urgently seeking to hire a freelance remote Cantonese to Cantonese transcriber.

Language: Cantonese to Cantonese

Total audio duration: 4-5 hours

Working time assignment: 20th - 21st September. From Wednesday 6 PM - Thursday 8 AM SGT (work need to be delivered by the latest 21st September, 8 AM SGT)

Rate: SGD 1-1.5 per minute of audio

Our requirements are as follow:

- High fluency in Cantonese (native would be preferred)

- Have at least 1-2 years of experience in transcription (general field)

- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

- Good knowledge of content editing tools

- With the ability to work in fast paced environment

- Able to work on a freelance basis and with flexible hours

Interested applicants please apply with your CVs highlighting your transcription experience as soon as possible.

This job is already available.

We want to pay for this job SGD 1-1.5 per minute of audio

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/23/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.125.86.95 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 19 Sep 2022, 15:42:37


This job has been closed.


Hiring a Chinese voice over artist: Job 00063281

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are seeking a Chinese voice over artist.

This job is already available.

We want to pay for this job [to be specified]

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/12/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India

[Website address hidden]
IP: 103.105.154.155 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 12 Sep 2022, 09:25:10


This job has been closed.


We are looking for a qualified freelance Cantonese to Cantonese transcriber: Job 00063267

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Hi!

We are looking for a qualified freelance Cantonese to Cantonese transcriber.

Rate: per audio/video minute.

Our requirements are as follow:

- High fluency in Cantonese

- Have at least 1-2 years of experience in transcription

- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

- Good knowledge of content editing tools

- With the ability to work in fast paced environment

- Able to work on free-lance and flexible hours

Interested applicant please drop your updated CV highlighting your transcription experience.

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/11/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

[Website address hidden]
IP: 114.122.141.245 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Sep 2022, 12:07:10


This job has been closed.


简体中文译繁体中文(中国香港)自由职业翻译: Job 00063030

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Hongkong

Details of the project: 我们正在寻找母语为繁体中文(中国香港)的语言学家提
供翻译,语言审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-是中国香港人
-有中国香港背景及熟悉香港在地用语或至少2年的繁体中
文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: -是中国香港人
-有中国香港背景及熟悉香港在地用语或至少2年的繁体中文翻译工作经历。

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Aug 2022, 16:09:09

Number of applications already submitted for this job: 2



简体中文译繁体中文(台湾)自由职业翻译: Job 00063029

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Chinese(Taiwan)

Details of the project: 我们正在寻找母语为繁体中文(台湾)的语言学家提供翻
译,语言审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-是中国台湾人
-有中国台湾背景及熟悉台湾在地用语或至少2年的繁体中
文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: -是中国台湾人
-有中国台湾背景及熟悉台湾在地用语或至少2年的繁体中文翻译工作经历。

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

[Website address hidden]
IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Aug 2022, 16:08:22

Number of applications already submitted for this job: 9



简体中文译繁体中文(台湾)自由职业翻译: Job 00062806

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Taiwan

Details of the project: 我们正在寻找母语为台湾(繁体中文)的语言学家提供翻
译,语言审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-是中国台湾人
-有中国台湾背景及熟悉台湾在地用语或至少2年的繁体中
文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: -是中国台湾人
-有中国台湾背景及熟悉台湾在地用语或至少2年的繁体中文翻译工作经历。

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2022


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Aug 2022, 17:51:52

Number of applications already submitted for this job: 3



简体中文译繁体中文(香港)自由职业翻译: Job 00062805

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Hongkong

Details of the project: 我们正在寻找母语为香港中文的语言学家提供翻译,语言
审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-是中国香港人
-有中国香港背景及熟悉香港在地用语或至少2年的繁体中
文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: -是中国香港人
-有中国香港背景及熟悉香港在地用语或至少2年的繁体中文翻译工作经历。

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Theresa Xie
Clearly Local
China

IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Aug 2022, 17:50:58

Number of applications already submitted for this job: 2



中国台湾自由职业翻译: Job 00062266

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Chinese(Taiwan)

Details of the project: 我们正在寻找母语为台湾(繁体中文)的语言学家提供翻
译,语言审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-是中国台湾人
-有中国台湾背景及熟悉台湾在地用语或至少2年的繁体中
文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Theresa Xie
Clearly Local
China

www.clearlyloc.com
IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 Jul 2022, 16:34:29

Number of applications already submitted for this job: 6



香港(繁体中文)自由职业翻译: Job 00062265

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Hongkong

Details of the project: 我们正在寻找母语为香港中文的语言学家提供翻译,语言
审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-是中国香港人
-有中国香港背景及熟悉香港在地用语或至少2年的繁体中
文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Theresa Xie
Clearly Local
China

www.clearlyloc.com
IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 Jul 2022, 16:32:56

Number of applications already submitted for this job: 1



中国台湾自由职业翻译: Job 00062094

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Chinese(Taiwan)

Details of the project: 我们正在寻找母语为台湾(繁体中文)的语言学家提供翻
译,语言审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-是中国台湾人
-有中国台湾背景及熟悉台湾在地用语或至少2年的繁体中
文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: -是中国台湾人
-有中国台湾背景及熟悉台湾在地用语或至少2年的繁体中文翻译工作经历。

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/23/2022


Keep this ad at the site permanently

Theresa Xie
Clearly Local
China

www.clearlyloc.com
IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Jun 2022, 12:36:57

Number of applications already submitted for this job: 10



香港(繁体中文)自由职业翻译: Job 00062092

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Hongkong

Details of the project: 我们正在寻找母语为香港(繁体中文)的语言学家提供翻
译,语言审校,翻译+再创造和MTPE服务。

职位及相关信息:

-我们需要翻译的行业主要是 :IT和市场营销
-我们在Memsource上处理项目
-我们有30天的付款期限
-我们提供美元、欧元和人民币付款

任职要求:

-母语为香港中文
-香港中文背景或至少2年的繁体中文翻译工作经历。

如果您感兴趣,请直接联系

谢谢!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: -母语为香港中文
-香港中文背景或至少2年的繁体中文翻译工作经历。

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/23/2022


Keep this ad at the site permanently

Theresa Xie
Clearly Local
China

www.clearlyloc.com
IP: 109.15.74.172 (France)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Jun 2022, 12:24:43

Number of applications already submitted for this job: 1



We have a Chinese transcription task - please apply!: Job 00061925

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We do have a Chinese to Chinese transcription task.

We will provide you the Chinese audio and you have to transcribe that into Chinese language without time codes in MS Word format.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2022


Keep this ad at the site permanently

Mohammed
China

IP: 147.161.160.245 (Jerusalem, Israel)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jun 2022, 08:34:03

Number of applications already submitted for this job: 20



Recruiting Chinese (PRC) into Chinese (Hong Kong) freelancers: Job 00061711

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Hong Kong

Details of the project: We're looking for native Chinese (Hong Kong) freelancers for translation, MTPE, review, and transcreation for marketing materials and user manuals projects.

Content and industry mainly focus on Marketing, IT, among others.

Projects are handled on Memsource.

We have a 30-day payment term, and we can make payments in EUR, USD, and RMB.

Requirements:

- Translation background studies or a minimum of 2 years in translation experience.

- Native in the target language

*WE´RE OPEN TO NEGOTIATION*

Thank you.

This job is already available.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Fer Olvera
Clearly Local
China

https://www.clearlyloc.com
IP: 187.190.153.92 (Mexico)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 06 Jun 2022, 23:10:47

Number of applications already submitted for this job: 2



Recruiting transcribers and translators for all language pairs: Job 00060770

Source language(s): Taiwanese
Target language(s): Taiwanese

Details of the project: We are searching for transcribers and translators in all languages.

Please register at the below link:

https://surveyheart.com/form/625580178c6d8a1f5a0bde3a

This job is potential.

We want to pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2022


Keep this ad at the site permanently

Yatish Shukla
Kapilash Scriptum Semantics Solutions Pvt. Ltd.
India

kapilash.in
IP: 223.225.122.169 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Apr 2022, 17:14:20

Number of applications already submitted for this job: 2



Seeking to hire transcribers and translators of all languages - please apply!: Job 00060586

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are searching for transcribers and translators in all languages.

Please register at the below link:

https://surveyheart.com/form/625580178c6d8a1f5a0bde3a

This job is potential.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/17/2022


Keep this ad at the site permanently

Yatish Shukla
Kapilash Scriptum Semantics Solutions Pvt. Ltd.
India

kapilash.in
IP: 117.207.132.65 (Tiruchchirappalli, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Apr 2022, 07:38:51

Number of applications already submitted for this job: 5



Recruiting a Singapore Chinese (zhSG) translator for a job of 80k words, HR&UI: Job 00060484

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Singapore Chinese (zhSG)

Details of the project: We are looking for experienced English to Singapore Chinese (zhSG) editors for our Localization Services.

Please apply with your CVs.

Important notes:

1 - Please use "Full Name + Language Pairs + Rate per source word" in the subject line. For example, LangLink + English to Japanese + USD ***.

2 - At least 1+ years of English to Chinese editing experience, familiar with Trados, MemoQ and other CAT tools.

3 - We are looking for long-term cooperation. So extremely high rates will be not considered.

4 - Teams are also considered.

Benefits we can offer you:

1 - You are going to become a member of a qualified team and enjoy all the benefits.

2 – Friendly payment process and terms.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/19/2022


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Singapore

IP: 103.177.44.100 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 08 Apr 2022, 08:46:21


This job has been closed.


中文(台湾)转写项目: Job 00058062

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: 本司需要臺灣譯員合作轉寫項目,要求是中國
臺灣人,會使用電腦,需要在平臺上面聽中文
音頻把內容寫下來和根據要求添加標籤,不需
要翻译,可兼職,遠程辦公。詳情可諮詢!
費用是30美元/小時,大約有200個小時,長期
項目,多勞多得,感興趣可通過以下聯繫方式
聯繫我們!

Skype: +8618033425281
Whatsapp:+8618033425281
QQ: 2025810410

This job is already available.

We want to pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Miya Li
ODB Translation
China

www.vemvm.com
IP: 103.164.81.232 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 14 Oct 2021, 09:31:01

Number of applications already submitted for this job: 9



Traditional Chinese (Taiwan) transcription project: Job 00057877

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: You need to be fluent of Traditional Chinese (Taiwan).

This is a part time job, so you can work at home.

Job description: listen to the audio recording and do the transcription work (we will provide guidance.)

The content of the audios varies from podcasts, TV shows, news, etc.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Be fluent of Traditional Chinese (Taiwan).

We want to pay for this job 70 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China

IP: 213.229.182.114 (Spain)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Sep 2021, 11:09:27

Number of applications already submitted for this job: 12



Mturk project (Amazon): Job 00057730

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: I have a project on the Amazon platform.

Chinese teamwork needed.

Who is interested WhatsApp me on this number:

+201220808303

This job is already available.

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/29/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

karim k amin
transalien
Egypt

IP: 156.208.36.64 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Sep 2021, 11:40:36


This job has been closed.


An urgent Mandarin job: Job 00057103

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: I am looking for a Mandarin Chinese to work on a transcription project on loft 2.0

The rate is 35 USD per transcribed hour.

Those interested please send me a message on whatsapp
00201220808303

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/21/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

karim k amin
transalien
Egypt

IP: 156.208.17.20 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 10 Aug 2021, 15:58:11


This job has been closed.


Simplified Chinese to Hong Kong Traditional Chinese freelance translators needed: Job 00057042

Source language(s): Chinese, Simplified Chinese
Target language(s): Chinese, Hong Kong Traditional Chinese

Details of the project: 我司现需简中到港繁译员若干,有兴趣请邮件联系

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Creative Translation]
China

[Website address hidden]
IP: 222.64.175.35 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 09 Aug 2021, 05:30:56

Number of applications already submitted for this job: 13



Search Engine Evaluator Project JARVIS TW: Job 00056197

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: 想要找尋下一份遠距工作?我們正在招募中!

Pactera Edge正在為新專案”JARVIS”徵求會閱
讀繁體中文且位在台灣的自由工作者來評斷網站
URL的正確度。

這份專案的目的是優化搜尋引擎,讓它可以更正
確地根據使用者找尋的用詞及物件顯示相近的結
果。你的工作將會是為結果的正確度評分,判斷
它是否準確並且對使用者有幫助,並將最好的結
果根據正確性分類,就是如此簡單!

工作條件:
· 熟悉繁體中文及台灣的在地用語
· 目前正居住於台灣且已住在台灣至少五年,需
評斷的URL會十分在地且與台灣文化相關,因此
懂得鄉民用語會非常有幫助!
· 有穩定良好的網路或WiFi連結
· 每週至少能工作15小時,這份工作的性質非常
彈性,但我們需要申請者能夠每週至少投入15小
時,符合條件者才會被考慮
· 若您對這份專案有長期的興趣,我們也能提供
足夠的工作量到今年底,也有可能延長

如果你感興趣的話,請寄email至 詢問,或是在 https://my.oneforma.com 網站註冊,並
到”jobs”找尋”judging/grading”申請Jarvis
– URL Grading – Taiwan.

誠摯邀請您加入Jarvis專案!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 詢問
We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/25/2021


Keep this ad at the site permanently

Mary Blaise Gallawan
Pactera EDGE
Taiwan

IP: 180.194.128.214 (Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 10 Jun 2021, 19:03:42

Number of applications already submitted for this job: 2



Urgently looking for native Chinese - Hong Kong Traditional - copywriters: Job 00056025

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): Chinese, Chinese

Details of the project: We are seeking Hong Kong traditional linguists for an ongoing copywriting collaboration.

Subject: Communication (Emails, SMS, in-app notifications), Social Media.
Tasks: Copywriting
Timeline: ongoing (long-term)
Language: native Chinese (Hong Kong, Traditional)

Requirements:
• Copywriting experience*
• Strong writing and editing ability

*Past experience of communication with customers and employees (Emails, SMS, in-app notifications) and Social Media is particularly welcome.

If you would like to hear more, please apply with:

- Your most up-to-date CV;
- A brief bio, including overview of copywriting experience / clients / relevant projects
- Relevant copywriting samples.

This job is already available.

We want to pay for this job 45 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/01/2021


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK

IP: 223.179.147.240 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 31 May 2021, 07:42:13


This job has been closed.


Bilingual (Chinese-English) chat & email support work: Job 00055673

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We're looking for a bilingual Chinese - English customer support agent or Happiness Officers that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels.

This person should have a passion for helping others and be able to stay calm under pressure.

You'll also translate our product into Chinese. You'll be given the tools to do so easily, and you translate regularly, and moderate others' translations.

This project requires:
- Customer support experience in a fast-paced environment
- Great Chinese and English communication skills, both written and oral
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues
- Knows how to deal with difficult customers/clients
- Has good analytical and problem-solving skills
- Has good accurate records keeping
- Must be a good team player
- Can work with minimal supervision
- Ability to prioritize and multitask
- Knowledge of Domains, SEO, and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week)

What we offer:

- Convenience in working from home
- Fun and collaborative international working environment
- Opportunities for career advancement
- Training and growth opportunities
- Paid leave with tenure of one(1) year and above

If you are looking for a stable and long term job, submit your proposal and share a brief summary of your experience!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: This project requires:
- Customer support experience in a fast-paced environment;
- Great Chinese and English communication skills, both written and oral;
- Should love making customers happy!
- Should have the ability to assess each customer’s issues;
- Knows how to deal with difficult customers/clients;
- Has good analytical and problem-solving skills;
- Has good accurate records keeping;
- Must be a good team player;
- Can work with minimal supervision;
- Ability to prioritize and multitask;
- Knowledge of Domains, SEO, and Analytics is a plus!
- Must be able to work remotely and full-time (at least 40 hours per week).

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/28/2021


Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Philippines

[Website address hidden]
IP: 136.158.30.179 (Oslo, Norway)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 30 Apr 2021, 06:59:09

Number of applications already submitted for this job: 1



English US to Traditional Chinese translators/editors.: Job 00055443

Source language(s): Chinese, English
Target language(s): Chinese, Chinese

Details of the project: Hi,

Creative Translation, translation agency
based in London, is seeking for
linguist(s) working in Traditional
Chinese language for long-term
collaboration.

Job description:
We are looking for translators/editors
for one of our urgent project.
Subject/Domain: Marketing
Task: Editing
Timeline: As earliest possible
Language pair: English US to Traditional
Chinese.

Note: We are looking for
translators/editors residing in US.

If you would like to hear more, please
send through your CV to
This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/16/2021


Keep this ad at the site permanently

Ruth
Creative Translation
UK

IP: 223.190.94.198 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 15 Apr 2021, 18:24:59

Number of applications already submitted for this job: 1



Starting a new long term transcription project in Traditional Chinese language: Job 00055106

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are starting a new long term transcription project in Traditional Chinese language.

We’re happy to invite you to join us and to be part of this project.

THE PRICE WILL BE USD 24.00 PER HOUR AUDIO/VIDEO AS THE PROJECT IS VERY LONG.

So can you please confirm your availability and the number of your available resources to send you their credentials.

In order to work with us on this project, each linguist must take an account and pass two certifications “Guidelines and Linguistics Certificates”.

We’re expecting that the project will start in several days.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/28/2021


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
STARS GROUP
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 26 Mar 2021, 06:33:01

Number of applications already submitted for this job: 0



Chinese Traditional transcription – a long term project: Job 00054984

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We start a new long term transcription project in CHINESE TRADITIONAL Language. We’re happy to invite you to join us and to be part of this project.

THE PRICE WILL BE USD 18.00 PER HOUR AUDIO/VIDEO AS THE PROJECT IS VERY LONG, IGNORE PRICE GIVEN IN EURO HERE.

So can you please confirm your availability and the number of your available resources to send you their credentials.

In order to work with us on this project, each linguist must take an account and pass two certifications “Guidelines and Linguistics Certificates”.

We’re expecting that the project will start in several days.

Please apply to starsgroup_translators at yahoo.com

This job is already available.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/21/2021


Keep this ad at the site permanently

S P SHARMA
STARS GROUP
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 16 Mar 2021, 21:03:57

Number of applications already submitted for this job: 0



HK Cantonese transcription needed in Traditional Chinese: Job 00052789

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: HK Cantonese transcription in Traditional Chinese

We invite linguistic talents across East Asia to join our freelancing team. We have a current project as follows:

HK Cantonese transcription in Traditional Chinese
Native Cantonese(HK) and English
5000 voice files related to ID string may come up to a total of 6.5 hours of voice files, need to be done in one week. 
Rate: HKD5/min

Interested applicants, please register at:

https://www.eliteasia.co/careers

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Katy Tang
Elite Translations
Singapore

https://www.eliteasia.co/careers/
IP: 58.153.117.69 (Central District, Hong Kong)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Oct 2020, 11:08:28

Number of applications already submitted for this job: 1



Mineral QA - China: Job 00052062

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Help us on quality check!

In this project, you will be given a speech recording.

The main objective is to check if the audio files have the correct quality level. You need to listen to the audio carefully and select the correct labels including rejection reason labels. 

We are looking for Indian Native Speakers or Chinese Native Speakers

Requirement:
• Candidates must be a native speaker of the languages, and
• Have stable internet network
• Understands basic English
• Work schedule: 10-30 hours per week
• Project duration: 2-8 weeks

Click the link to apply:

https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/356c78af8c6be1164c4d25d11095c370

Learn more at Appen.com 

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/01/2020


Keep this ad at the site permanently

Julius Peliña
Appen
Philippines

IP: 152.32.112.119 (Murfreesboro, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Sep 2020, 02:41:36

Number of applications already submitted for this job: 0



Mineral QA for China: Job 00052016

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: Do you want to earn extra income at home? Join us now!
 
The goal of this project is to tap into the collective intelligence of the public at large. Results of tasks will be used in wide variety of applications - data annotation, multimedia, sentiment analysis and search engine result evaluation.

Required:

1. Computer OS should be Microsoft Vista, Microsoft Windows 7 and above

2. 3 to 5 years of residency in the country

3. Windows Live ID (WLID)
 
Please use the link to apply for the project:
 
https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/a18eb20fa2cfe8e217e284c25d061a16
 
 
Learn more at Appen.com 
 
We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/01/2021


Keep this ad at the site permanently

Julius Robin Pelina
Appen
Philippines

IP: 152.32.112.105 (Murfreesboro, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 01 Sep 2020, 06:03:20

Number of applications already submitted for this job: 0



Chinese (Cantonese) voice-over jobs: Job 00051387

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese, Cantonese

Details of the project: Hi there,

I hope you are doing good.

I am Amit from Ekitai Solutions, a UAE Dubai based translation and localization agency with a presence in India, USA, and Canada.

We are looking for experienced voice over artists, male, and female, for e-learning videos. Preferably individuals with prior experience in e-learning voice over jobs.

Details:
Domain > E-learning videos
Duration > 60 minutes

Please send us your voice samples and rate per hour of finished audio/video.

Application without voice samples and prices would not be considered.

Regards
Amit Kumar

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/16/2020


Keep this ad at the site permanently

Amit Kumar
Ekitai
India

www.ekitaisolutions.com
IP: 182.69.226.198 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jul 2020, 18:10:58

Number of applications already submitted for this job: 0



Cantonese female VO work (smartphone recording): Job 00050875

Source language(s): Cantonese
Target language(s): Cantonese

Details of the project: We are a 20-year-old translation and VO company ISO 9001 2015 certified.

Right now we have a female voice over project (smartphone recording) without background noise.

THE PROJECT IS IN HAND.

If you are convenient please contact us immediately.

Send your best rate per minute basis as we have regular projects for you.

Payment via PayPal only.

This job is already available.

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/13/2020


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Jun 2020, 06:13:24

Number of applications already submitted for this job: 0



Chinese female VO work (smartphone recording): Job 00050874

Source language(s): Chinese
Target language(s): Chinese

Details of the project: We are a 20-year-old translation and VO company, ISO 9001 2015 certified.

Right now we have a female voice over project (smartphone recording) without background noise.

THE PROJECT IS IN HAND.

If you are convenient please contact us immediately.

Send your best rate per minute basis as we have regular projects for you.

Payment via PayPal only.

This job is already available.

We want to pay for this job 8 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/13/2020


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 10 Jun 2020, 06:12:03

Number of applications already submitted for this job: 0



Chinese (Simplified) into Traditional Chinese translators needed (IT, Legal, Mobile Phone): Job 00049781

Source language(s): Chinese, Chinese simplified
Target language(s): Chinese, Chinese traditional

Details of the project: The content will be Smartphone related like UI strings and Privacy agreement etc. and sometimes some Legal and Contract content related with consumer products.

Responsibilities
- Provide professional written translation from source language to native language
- Proactively good search of reference materials during translation, raise valid queries during translation
- Do final check according to PM's requirements
- Implement feedback if any

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Native speaker
- 3+ years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT & Legal or related domains
- Be proficient in Chinese(traditional) and has the degree in translation related major, or certified by a global organization.
- Be proficient in using CAT tool and check tool, like Trados Studio and xbench
- Be familiar with linguistic and cultural customs of the mother tongue-speaking country.
- Curious, quick learner and attentive to details

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Kelly Yao
Pactera
China

www.pactera.com
IP: 69.164.211.97 (Absecon, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Mar 2020, 05:21:28


This job has been closed.




Chinese to Chinese Translation Jobs - Newest

Chinese to Chinese Translation Jobs - Part 1


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map