Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: What is a Smart Assistant Validator?
You will help tune virtual assistants used by billions of people by looking at a task and writing a query for it, validating existing queries, and thinking of different ways of asking the questions.
Appen performs basic online tasks to validate the quality and relevance of virtual assistants. This position helps to ensure that people around the world are presented with the most effective and relevant data possible. In other words, your input counts in creating a better user experience.
In project Arrow Butler, you will put yourself in the shoes of a smart home user and find different ways of writing
specific requests in your local language.
Person Specifications:
• We need fluent speakers of various languages across the world, such as:
○ Arabic speakers living in Jordan
• You should be able to write proficiently in your language
• You must be able to proficiently read English to understand instructions
• You should frequently check your email for notices from the project team for available work
• While not a requirement, it helps to have some familiarity with smart assistants, e.g., Google Assistant, Alexa, and Siri
What do you need to prepare for Arrow Butler?
• Access to a stable internet connection
• Have a laptop or large-screened device, such as a tablet
What to expect on Arrow Butler?
• You can expect Arrow Butler to stay around - it has been operating since 2019
• You can expect an alert via email whenever work is available in your locale, but act quickly - it can go fast!
Other Things to know:
• Review the splash page and acknowledge you want to proceed to qualification
• Pass the Language Certification quiz (for some languages)
Do you want a glimpse into the future of AI virtual assistants? Do you want to improve one of the world's most popular smart home technologies for over half a billion people? Become an Appen Contributor now!
• Work from home with flexible hours
• Opportunity to participate in more than one task and / or projects
• Earn extra income
• Create an Appen account
• Choose Arabic (Jordan) as your primary language
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
• Pass the quiz
Thank you and we hope to work with you soon!
Appen has a diverse, inclusive culture that is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.
This job is already available.
We want to pay for this job 100 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2023
Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Regina
Jordan
IP: 180.190.129.142 (Philippines) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 May 2023, 17:33:40
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: Do you want to be a part of something bigger? Would you like to help make search engine results better for end-users? Do you enjoy researching, learning new things, organizing, and labeling? We do too!
Become a Search Evaluator
What exactly is a search evaluation job?
As an evaluator, your job is to analyze if the content, images, video, and/or advertising is relevant.
Working part-time from home, you will check search results using a specialized tool from Appen and provide ratings and information about the content and task that you see.
• Flexible working hours (work whenever you want)
• Working in the comfort of your home!
• Opportunity to participate in more than one task and / or projects
In project Powzer, we are looking for raters who are willing to do outbound calls to business establishments and who have a strong understanding and experience in labeling.
The purpose of this project is:
• To determine if a business is open or not. If open, then verify the business hours.
You directly help to improve the quality and creditability of information that millions of people see.
No experience is necessary, all you need is:
• Strong written and spoken fluency in Arabic and English language skills, currently residing in Jordan
• Able to render work up to 6 hours
• Have your own smartphone device and a good internet connection
• All candidates are required to take and pass a qualification exam
What to expect when you register:
• Create an Appen account
• Choose Arabic (Jordan) as your primary language
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
• Pass the quiz
Express your interest by creating your Appen account using the link below:
Appen has a diverse, inclusive culture that is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.
This job is already available.
We want to pay for this job 100 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2023
Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Regina
Jordan
IP: 180.190.129.142 (Philippines) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 May 2023, 17:33:24
Number of applications already submitted for this job: 4
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: Looking for a great way to earn extra cash while you are at home? Help improve AI technology through data collection.
What exactly is Data Collection Job?
As a data collector, you enter information into a database and ensure that your data collection sources are accurate. Data collection is the process of gathering and measuring information on variables of interest, in an established systematic fashion that enables one to answer stated research questions and evaluate outcomes.
The goal of this project is to tap into the collective intelligence of the public at large. This project allows researchers to collect large amounts of interesting data points from a wide variety of individuals and allows people who like annotation work the opportunity to participate in a variety of tasks. Results of tasks will be used in a wide variety of applications - data annotation, multimedia, sentiment analysis, and search engine result evaluation.
Project Requirements:
• Eligible to work in the country you are currently located in and resided in for the past 5 years
• Must be flexible to learn new sets of standards and can work independently
• Have experience in using web browsers to navigate and evaluate different types of content
• Have access to a Computer OS, which should be Microsoft Vista, Microsoft Windows 7, and above
What to expect when you register:
• Create an Appen Account
• Choose Arabic languages as your primary language:
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
• Pass the quiz
Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home.
This is a great opportunity for you and your friends!
• Work from home with flexible hours
• You can work on our projects around your other jobs
Thank you and we hope to work with you soon!
Appen has a diverse, inclusive culture that is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.
This job is already available.
We want to pay for this job 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2023
Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Regina
Jordan
IP: 180.190.129.142 (Philippines) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 May 2023, 17:33:06
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: Looking for a great way to earn extra cash while you are at home? Help advance AI-powered recognition technology through data collection!
Effective data collection and analysis will allow you to direct scarce resources where they are most needed. This data can then be used in training Artificial Intelligence models to perform various business analytics tasks for responsible, unbiased machine learning.
Help develop artificial intelligence behind facial recognition technologies in a variety of situations and for a variety of nationalities by taking part in the project.
Project Task:
Capture 11 short selfie videos on your portable device with different accessories and lighting/environment.
○ Short-term earning potential
○ Flexible working hours in a work-from-home setup
○ Opportunity to participate in various tasks with engaging purposes
Project Requirements:
○ Consent signed by the minor participant and the parent / guardian
○ Able to access web-based tools via Android or iOS phone devices (no desktops or laptops allowed)
○ Google Account for the minor participant (Parents / Guardians must create one for their child if they do not have one)
○ Birth certificate or Passport for the minor participant (no other government IDs are accepted)
○ Strong written and spoken comprehension skills in English
○ Fluent Arabic speaker residing in Jordan
Collecting data is one of the most important steps in developing a robust machine-learning model. Join and be part of this experience.
• Create an Appen account
• Choose Arabic (Jordan) as your primary language
• Complete your profile and project registration [5 min]
• Study the provided guidelines [at your own pace]
• Agree to confidentiality and ways of working rules
• Pass the quiz
Thank you and we hope to work with you soon!
Appen has a diverse, inclusive culture that is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.
This job is already available.
We want to pay for this job 150 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2023
Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Regina
Jordan
IP: 180.190.129.142 (Philippines) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 May 2023, 17:32:46
Number of applications already submitted for this job: 0
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: Data collection is the process of gathering and measuring information, in a way that allows you to answer questions and evaluate outcomes. The process of data collecting is easy-going and requires the accurate entry of information into a database. The work you’ll be doing will help companies answer research questions, test hypotheses, and even train artificial intelligence/machine learning models.
• Short-term earning potential.
• Capture 11 short selfie videos on your portable device with different accessories and lighting/environment
• A participant can complete the task only once.
Requirements:
• Able to access web-based tool via Android or iOS phone device (no desktops or laptops allowed).
• Aged 18 years and over.
• A Google account.
• Any ID that contains your picture, full name and date of birth.
A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds.
This job is already available.
We want to pay for this job 100 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 07/30/2023
Delete this ad from the site after the deadline for applying.
Regina
Jordan
IP: 180.190.129.142 (Philippines) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 May 2023, 17:32:24
Number of applications already submitted for this job: 0
Details of the project: We are expanding our team of translators for remote work.
Perhaps you are the one we need!
Requirements:
- be a native speaker of the language from or into which you translate;
- experience in translations of technical, legal, medical, economic, other topics from 3 years;
- highest literacy;
- deep understanding of translated texts;
- perseverance, responsibility, scrupulousness;
- knowledge of Trados programs, Memsource will be a plus;
- It is desirable to have certificates / diplomas.
What we offer:
- the ability to work remotely, flexible schedule
- large volume of orders
- payment guarantees
- interesting projects of varying complexity
- personal and professional growth
- pleasant communication with professional project managers.
If you are interested in our offer, be sure to apply with your resume.
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd / data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects. If you would like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you.
Rate: $8 - $35 per hour (based on language / project type).
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd/data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects. If you would like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you.
Rate - $8 - $35 per hour (based on language/project type).
Details of the project: FocusData Analysis LLC is a leading international business company providing different crowd / data management services.
We work on different data collection services (speech, text, image, video, or mix), translation, transcription, and so on.
We are seeking skilled talent to expand our database to assist us in various projects. If you would like to be added to our list of contacts so in the event that a project arises, we will contact you.
Rate - $8 - $35 per hour (based on language / project type).
Source language(s): Arabic, Czech, Greek, English
Target language(s): Arabic, Czech, Greek, English
Details of the project: Hello,
We are glad to contact you today, as are expanding our Team for a running and an on-going VO, voice recording collections project, so please check the below details:
No experience is needed.
You must be from the age bracket of 18 to 65+ years old.
Languages needed (You MUST be NATIVE, ONLY NATIVES):
- English Australia
- Arabic (Saudi Arabia)
- Czech
- Greek
Gender: males and females.
Age: between 18 and 65+ years old.
Scope of work:
This project is for AI training; therefore, we need a big volume of data entry (voice recording).
This is an entry-level freelance job that allows freelancers to work flexibly whenever they want.
For more info and if you are interested to participate in this project, fill out the following Google form ASAP:
Source language(s): Dari, Pushto, Arabic, Kurdish, Tigrinya, Amharic, Albanian, Turkish, Persian
Target language(s): English
Details of the project: Hi All,
I hope that you all are doing well. My client helps people with immigration and asylum in the UK.
We require IPs for translating the evidence and pleadings.
Documents if any, would be shared only after confirmation by the IP privately.
We book appointments that can take place anytime between 2 pm to 10 pm IST. Several meetings can be throughout the day with a 1-2hr duration per apt.
It will all be covered in legal aid so will be the sanctions. So, if you could let me know the total invoice charges for interpretation for 1hr would help us get a rough idea.
Languages that would be mainly required will be as follows:
Source language(s): Arabic
Target language(s): French
Details of the project: We are looking for translators who want to get a grasp of this massive Human Translation and Machine Translated Post Editing project.
You will be translating general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc. You will work directly in OneForma by Centific's (formerly Pactera Edge) internal platform online.
To know more, you may view full project description using this link:
On top of that, you can speak AT LEAST one other language of the ones specified above. Those two languages will be your combination. I.e. You are a native German speaker who can speak and understand Spanish.
You have some previous translation experience or related studies. This will be valued, although it is not mandatory.
You have previous experience working with CAT tools. This is not mandatory but will be valued.
You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: Hello,
We are glad to contact you today, as we are expanding our team for an ongoing and huge project (Ads Quality Rater, Data Collection) in Arabic (Egypt), so please check the below details:
Please apply if you are a native Arabic (Egypt) and are based in Egypt (as a must).
Are you a search engine guru? Can you find what you're looking for with just a few keywords?
We have a unique opportunity for you to put your skills to the test!
We need Arabic speakers in Egypt and Turkish speakers in Turkey to help support our client's project as an Ads Quality Rater.
*You will use a unique, web-based tool to evaluate search engine advertisements based on project guidelines.
Language needed: Arabic (Egypt).
Gender: Males and Females.
Age: Adults (+18).
Native: for the Arabic (based in Egypt is a must).
Duration: Minimum 5 hours per week, up to 20 hours per week; set your own schedule (expect occasional peaks and dips in work).
For more details and if you are interested to participate in this project, please fill out the following google form ASAP:
Details of the project: We are hiring in Middle East for the position of Media Search Analyst!
An exciting work from home opportunity related to Music, Video App Store and HomePod! We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, App Store and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life
Better Work-Life balance
Remote work & location independence
Positive environmental impact
Independent contractor role
Details of the project: Find your place here as a Search Engine Evaluator in the UAE!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Details of the project: Join our team and find your place here as a Search Engine Evaluator in Saudi Arabia!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Source language(s): English
Target language(s): English
Details of the project: Find your place here as a Search Engine Evaluator in Egypt!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Details of the project: Find your place here as a Search Engine Evaluator in Egypt!
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
Interested applicants may click the link below to proceed with the application.
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: We are an international reputable translation agency and we are looking for a new long-term partnership with the local supplier who will support us for English – Arabic translations.
Potential candidates would be asked to provide a short test free of charge.
If you are interested please send your CVs.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Potential job. Join our pool of translators now to work with on future projects.
We want to pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UAE
[Website address hidden]
IP: 92.46.59.14 (Almaty, Kazakstan) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 26 Oct 2022, 14:05:43
Number of applications already submitted for this job: 28
Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: Greetings from Appen!
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense.
Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: WORK LOCATION: Within Saudi Arabia
WORK HOURS: Flexible hours and schedule
LANGUAGES REQUIRED: Arabic, English
Media Search Analyst - An exciting work from home opportunity related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod!
We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
What are the main requirements for the job?
Fluency in English & Arabic is essential.
You must be living in Saudi Arabia for a minimum of 1 year
Apple user - Your email address must be associated with an Apple ID.
Experience/know-how of Apple products is mandatory.
Must own and use an iOS device (iPhone, iPad, iPod Touch) supporting the latest iOS version.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life.
Better Work-Life balance.
Remote work & location independence.
Positive environmental impact.
Independent contractor role.
Please follow the steps below on how to apply for the project:
Create an account.
Click "Sign Up" and answer the necessary fields.
Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.
Select Saudi Arabia as your country and Arabic (Saudi Arabia) as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.
Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
Source language(s): English, Arabic
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: Greetings from Appen!
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: The Role - Search Engine Evaluator.
Do you spend a lot of time on the internet and would like to get paid for helping improve the experience?
Do you want a flexible work from home role that allows you to choose your own hours?
Would you like to work in a job that gives you the opportunity to have fun working on a variety of different task types?
If you answered yes to any of the above, this job is for you! Join our AI Community where you can earn a fixed amount for each quality task completed.
In this role, you will be evaluating different task types to research which is better or analyzing a query and selecting the most relevant response to the query.
The Requirements:
Fluency in English and Arabic is essential.
A keen interest in the internet is a must.
Good attention to detail as all tasks will contain guidelines to follow.
Ability to work on your own initiative and work independently is essential.
The hours are flexible, you choose your own schedule.
You have the opportunity to qualify on multiple task types to maximize your income.
You can earn additional income working from the comfort of your own home.
All guidelines and practice tasks will be in English.
Access to a high speed internet connection and your own laptop / desktop with the latest version of Windows, all provided at your own expense. Working on other OS or mobile devices is not supported currently.
A Windows Live ID is essential.
This is a freelance, independent contractor position.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): Arabic, English
Details of the project: WORK LOCATION: Within Saudi Arabia
WORK HOURS: Flexible hours and schedule
LANGUAGES REQUIRED: Arabic, English
Media Search Analyst - An exciting work from home opportunity related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod! We offer flexible hours and schedule completing tasks in a web-based evaluation tool.
The Role:
Evaluation of online task types related to Music, Video, Books, App Store, Podcast and HomePod to help improve the overall quality and relevance of online content and research.
What are the main requirements for the job?
Fluency in English & Arabic is essential.
You must be living in Saudi Arabia for a minimum of 1 year.
Apple user - Your email address must be associated with an Apple ID.
Experience/know-how of Apple products is mandatory.
Must own and use an iOS device (iPhone, iPad, iPod Touch) supporting the latest iOS version.
Benefits & Perks:
Flexible hours to work around home life.
Better Work-Life balance.
Remote work & location independence.
Positive environmental impact.
Independent contractor role.
Please follow the steps below on how to apply for the project:
Create an account.
Click "Sign Up" and answer the necessary fields.
Check your email inbox to confirm your email and set up your password and account. Please check your spam/junk folder as well.
Select Saudi Arabia as your country and Arabic (Saudi Arabia) as your primary language. Please note that you must set up your country and primary language correctly in order to view this project.
Once you complete the registration process, click the "Apply" button to start your application process for the project.
What’s next?
If this sounds like a role you’d be interested in taking on, please apply below:
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- English > Korean (South Korea)
- Thai (Thailand) > English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Korean (South Korea) > English
- Polish (Poland) > English
- Vietnamese (Vietnam) > English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
Source language(s): Arabic, English
Target language(s): English, Arabic
Details of the project: Greetings from Appen!
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- English > Hindi (India)
- Russian (Russia) > English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) > English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Polish (Poland) > English
- Vietnamese (Vietnam) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- English > Hindi (India)
- Russian (Russia) > English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) > English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Polish (Poland) > English
- Vietnamese (Vietnam) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus.
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- English > Hindi (India)
- Russian (Russia) > English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) > English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Polish (Poland) > English
- Vietnamese (Vietnam) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus
If you would like to be considered for this and future projects, please register:
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
Source language(s): Japanese, Arabic, Polish, Vietnamese, English
Target language(s): Japanese, Arabic, Polish, Vietnamese, English
Details of the project: Greetings from Appen!
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Hindi (India) <> English
- Russian (Russia) > English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Polish (Poland) <> English
- Vietnamese (Vietnam) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus
If you would like to be considered for this and future projects, please register.
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
We currently have a task that requires your translation skills. Our team’s mission is to deliver the best data solutions and expertise to developers of AI for communication, driven by our passion for innovation and our love of languages.
Project AVISIO BROOKFIELD
In this project, translators will evaluate machine translations to help our client improve their machine translation engine in your language pair:
- Spanish (Spain) > English
- Hindi (India) <> English
- Indonesian (Indonesia) > English
- Portuguese (Brazil) > English
- Russian (Russia) > English
- Thai (Thailand) <> English
- Japanese (Japan) <> English
- Standard Arabic (Egypt) <> English
- Dutch (Netherlands) <> English
- Mandarin Chinese (China) <> English
- Korean (South Korea) > English
- Polish (Poland) <> English
- Vietnamese (Vietnam) <> English
- This project will consist of evaluating machine translation (MT) output. You do not need to translate word for word.
- The work will vary and could range from rating the translation of a source text with a numeric value to annotating the level of severity or translation errors and correcting them.
- Working hours - Flexible hours.
Requirements:
- Minimum 3 years translation experience.
- Must be a professional translator.
- A degree in translation, linguistics, or languages.
- Experience in machine translation evaluation is a plus
If you would like to be considered for this and future projects, please register.
Once you have completed your profile in Appen Connect, kindly reach out to me so I can assist you better.
I’ll be happy to answer any questions that you may have.
Thank you!
"A diverse, inclusive culture is vital to our mission of helping build better AI. We offer opportunities for individuals of all abilities and backgrounds."
We have an ongoing project which consists of translating videos of different languages to English. The videos can come anytime with a short TAT. The rates are different for each language. If you are okay to work on this, please send your CV and give following details:
Available time (IST):
Preferred mode of contact:
Email/phone/whatsapp/skype
Charges/min (INR or USD):
How many minuets can you do in one hour:
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for interpreters who are available for face-to-face court interpreting sessions. You must have the following requirements:
Located or willing to travel around London.
Please do confirm your native language (mother tongue).
If this is of interest to you, could you please get in touch with a copy of your most recently updated CV, your pricing per hour for interpreting and whether this includes your travel costs also?
This job is already available.
We want to pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2022
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
UK
IP: 86.153.175.217 (Hereford, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Feb 2022, 15:02:51
Number of applications already submitted for this job: 34
Source language(s): All languages
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for interpreters who are available for face-to-face court interpreting sessions. You must have the following requirements:
An in-date DBS / CRB certificate. If not, would you be willing to get one to participate in the activities for this client?
Proof of your qualified membership status of a relevant professional body (for example, Chartered Institute of Linguists; Institute of Translation etc.)
Proof of what qualifications for interpreting you have. This could be something like a Diploma in public service interpreting (DPSI), or International School of Linguists (ISL) Level 6, or perhaps a Diploma in Police Interpreting (DPI). Former MET Police Test. Please do inform us of any qualifications you have obtained during your interpreting. This is preferred, but not a necessity.
Located or willing to travel around Newcastle and/or London.
Please do confirm your native language (mother tongue).
If this is of interest to you, could you please get in touch with a copy of you most recently updated CV, your pricing per hour for interpreting and whether this includes your travel costs also?
This job is already available.
Special requirements to the applicants: You must be located in London, or Newcastle. Please send a copy of your CV to jobs at missiontranslate.com
We want to pay for this job 15 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2022
Keep this ad at the site permanently
Chloe Lawrence
Mission Translate
UK
IP: 86.153.175.217 (Hereford, United Kingdom) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 04 Feb 2022, 18:45:18
Number of applications already submitted for this job: 17
- Arabic - English translators, only native English with experience in literature translation.
- Norwegian (Bokmal) translators who work with transcription or profesional transcribers for big project with transcription of the call center recording.
- Italian - German translators, only native German with experience in literature (comics) translation and use InDesign.
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: We are currently looking for an Arabic - English (only English native) translator for freelance work (fiction, literature texts).
Do you have experience with similar translations? We would like to offer you a project.
If you are interested in cooperation with our company, I am ready to answer any question.
This job is potential.
We want to pay for this job 25 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2021
Keep this ad at the site permanently
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
Ukraine
[Website address hidden]
IP: 159.224.68.191 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Dec 2021, 11:07:17
Number of applications already submitted for this job: 5
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: Needs to hire 4 freelancers.
Need four Arabic to English simultaneous interpreters for a focus group discussion & depth interview.
The duration of the focus group discussion would be approx. 120 minutes, with 4 respondents.
For depth interview: the duration is 90 minutes.
We need a native Arabic simultaneous interpreter who has excellent English speaking skills and is good in their native language. The assignment duration is for 6 focus groups & 4 depth interviews.
We will pay USD 35 per hour.
Interested sim interpreters may get in touch to know more about job details.
This job is potential.
Special requirements to the applicants: Experienced interpreters.
We want to pay for this job 35 USD per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/31/2021
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
[Website address hidden]
IP: 103.151.234.100 (N/A) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Aug 2021, 11:29:24
Source language(s): Arabic
Target language(s): English
Details of the project: We need linguists in the Arabic language, who understand the cultural nuance and nitty-gritty of a language.
These videos are to be back-translated to check policy issues and any content which shouldn't be available online without any certification or guideline.
It's very important for the linguist to be native and understand the deep meanings or within the line context.
This job is potential.
We want to pay for this job 0.06 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 08/22/2021
Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline
[Sender name hidden]
[Company name hidden]
India
IP: 163.116.195.118 (Nanterre, France) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Aug 2021, 09:40:34
If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.
