Християнські статті. Чому католики і православні святкують Великдень з різницею від 1 до 5 тижнів?.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Християнські статті - Чому католики і православні святкують Великдень з різницею від 1 до 5 тижнів?
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Чому католики і православні святкують Великдень з різницею від 1 до 5 тижнів?




Чому католики і православні святкують Великдень з різницею від 1 до 5 тижнів?ПИТАННЯ: Чому католики і православні святкують Великдень з різницею від 1 до 5 тижнів?

ВІДПОВІДЬ: Суперечки про дату святкування Великодня, як і сама система її розрахунку, настільки складні і численні, що ми зупинимося коротко тільки на деяких з них.

Спочатку всі християни святкували Великдень за юдейським календарем. Деякі відзначали його 14 числа місяця нісан або в наступну за цією датою неділю. Згідно з місячним календарем, юдейська Пасха - нерухоме свято, а згідно з сонячним - рухоме, оскільки місячний рік коротший ніж сонячний, і через певні проміжки часу доводилося додавати так званий «емболічний місяць», оскільки 14 число нісана постійно порушувалося.

Вже у другому столітті християнської ери існували розбіжності між Заходом і Сходом з приводу визначення дати святкування Великодня. Наприклад, єпископ з Малої Азії Полікрат відстоював святкування Пасхи в 14-й день нісана, на який би день тижня він не припадав, а в Римі вона святкувалася у неділю після 14 дня нісана. Папа Віктор хотів навіть відлучити малоазіатських єпископів за незгоду з Римом, і посередником між ними виступив тоді Іриней Ліонський. Відновився мир і повне порозуміння, незважаючи на те, що різні церковні області святкували Великдень у різні дати.

Для визначення дати святкування Великодня робилися так звані «пасхалії». До нас дійшли різні пасхалії. Християнський Схід дотримувався «Олександрійської пасхалії» з 16-річним циклом, а на Заході були різні пасхалії, і ми знаємо, що в ІІІ столітті використовувалася Пасхалія з 84-річним циклом.

Про «Олександрійську пасхалію» відомо дуже небагато. У кожному разі, вона не допускала святкування Великодня до весняного рівнодення. В кінці ІІІ століття з'явилася також пасхалія Лаодікійського єпископа Анатолія: 19-річний цикл, згідно з яким Пасха не повинна була бути раніше рівнодення, що припадає на 19 березня, і пізніше 25 квітня. Розбіжності між єпископами, які застосовували різні пасхалії, тривали до Нікейського собору, скликаного імператором Костянтином - Нікейського собору 325 року. У ньому брали участь 318 Отців. Вони постановили, що в майбутньому Пасха буде святкуватися згідно Олександрійської пасхалії: після весняного рівнодення, в жодному разі не в один день з юдеями, після першого повного місяця, що слідує за рівноденням, і в перший день тижня за юдейським рахунком.

Однак незабаром Захід і Схід знову почали святкувати Великдень за різними пасхаліями. У VIII столітті Римська Церква користувалася Олександрійською пасхалією, і весь християнський світ відзначав Великдень в один день.

У 16 столітті з'явилася необхідність якось вирішувати проблему різниці між календарним і астрономічним днями весняного рівнодення. Ця різниця досягала вже 10 діб, а "пасхальний" повний місяць наступав на 3-4 дні пізніше. Папа Григорій XIII провів реформу календаря, перейшовши на григоріанську пасхалію. З астрономічної точки зору вона є більш точною. Православна Церква продовжує користуватися Олександрійської пасхалією, згідно з якою Пасха ніколи не святкується раніше юдейської.

І "православний", і "католицький" Великдень святкується в першу неділю після весняного повного місяця, а розбіжності викликані датою церковного повного місяця і різницею між астрономічними календарями (юліанським і григоріанським - в цьому столітті вона становить 13 днів).

Різниця між датами католицької і православної Пасхи становить 1, 4 або 5 тижнів, або ці дати збігаються. Ці дати розраховуються за особливим алгоритмом, згідно з яким різниця між ними не буває в 2 або 3 тижні.



За матеріалами: Радіо Ватикан

Джерело: http://catholicnews.org.ua/



Цю статтю було опубліковано на сайті "TrueChristianity.Info" у травні 2015 р.

Джерело: "Католицький Оглядач"




Читайте також інші статті українською




Опубліковано на нашому сайті в липні 2015 р.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map