Články kresťanské. Svätí v ambulancii.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Svätí v ambulancii
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Svätí v ambulancii


Úpenlivo som prosila Pannu Máriu, aby všetko bolo v poriadku, aby – ak Boh chce – dieťa prežilo. Keď sa pacientka vrátila do ambulancie, kde bolo USB, uvidela som bijúce srdce dieťaťa, ktoré mi kývalo rukou.

Svätí v ambulancii

Chcela by som opísať svoju skúsenosť s príhovorom svätých. Som lekárka a venujem sa predovšetkým liečbe neplodnosti a ťažkostí, ktoré vedú k spontánnym potratom. Nespolieham sa len na svoje sily a vedomosti, ale vo veľmi ťažkých prípadoch aj na mimoriadnu pomoc z neba, ktorú udeľujú svätí so súhlasom Najvyššieho Šéfa a ktorá je veľkým požehnaním pre pacientov.

Božia služobnica Stanislava Leszczyńska

Prvou z týchto mimoriadnych skúseností bolo pre mňa tehotenstvo mojej sestry. V šiestom týždni tehotenstva sa sestra dozvedela, že dieťa v jej lone prestalo rásť a gestačný vak je prázdny, takže má prestať užívať lieky a pripraviť sa na vyčistenie maternice. V deň, keď mi to povedala, som počula reláciu o Božej služobnici Stanislave Leszczyńskej, pôrodnej asistentke v koncentračnom tábore Auschwitz, ktorá pri výkone svojej práce veľmi úzko spolupracovala s Pannou Máriou. Poprosila som teda Božiu služobnicu Stanislavu, aby toto dieťa zachránila, a začala som sa modliť ruženec za narodenie zdravého bábätka. Sľúbila som, že ak sa všetko dobre skončí, navštívim jej hrob. Po dvoch dňoch išla moja sestra do nemocnice. Lekári ju znovu vyšetrili a zistili, že dieťa je správne umiestnené v maternici a srdce mu bije. V stanovenom termíne, čiže v 40. týždni tehotenstva, sa narodilo krásne, zdravé dievčatko – Martinka.

Ak poprosíme a zhoduje sa to s Božou vôľou, môžu sa v našom živote diať nadprirodzené veci.

Bola to prvá skúsenosť, ktorá mi ukázala, že sa dejú veci, ktoré presahujú lekárske poznatky a skúsenosti a že sa netreba vzdávať. Veď ak Boh chce zachrániť život prostredníctvom svätých, môže to urobiť nadprirodzeným spôsobom.

Blahoslavená Marianna Biernacka

Ďalšou zaujímavou situáciou bolo moje stretnutie s blahoslavenou Mariannou Biernackou, ktorá počas druhej svetovej vojny obetovala svoj život za svoju nevestu. Prezývali ju „Maximilián v sukni“. Keď nacisti chceli zabiť jej syna a jeho tehotnú manželku, Marianna povedala, že sa postaví pred strieľajúcich vojakov namiesto svojej nevesty, čo naozaj urobila a zomrela. Tento príbeh mi vyrozprával istý kňaz. Na záver dodal, že našiel svätú, ktorá mi môže pomáhať. Povedala som, že s ňou nadviažem kontakt, na čo mi kňaz odvetil: „Laura, veď ti hovorím, že zomrela.“ A ja na to: „Ja viem!“

Ak Boh chce zachrániť život prostredníctvom svätých, môže to urobiť nadprirodzeným spôsobom.

O týždeň nato prišla ku mne pacientka s rizikovým tehotenstvom, ktorá navzdory mojim odporúčaniam chodila do práce. Začala silno krvácať a na druhý deň sme zistili, že jej 12-týždňové dieťa nežije a placenta sa oddelila. Videla som výsledky vyšetrenia, ktorým sa to zistilo. Vtedy som poprosila o pomoc blahoslavenú Mariannu a pacientku som poslala do nemocnice, pretože tvrdila, že krvácanie je slabšie než pred chvíľou. Všetko toto sa dialo počas nášho rozhovoru. Pacientka zrazu povedala, že cíti, ako krvácanie prestáva. Požiadala som ju teda, aby ešte raz išla na vyšetrenie do nemocnice. Večer sa ukázalo, že jej dcérka žije. Dnes má už šesť rokov.

Svätý archanjel Michal

Ďalšia situácia sa odohrala v mojej ambulancii, do ktorej prišla pacientka po siedmich rokoch liečby neplodnosti. Rok som ju liečila ja, predtým sa liečila v iných centrách. Poslala som ju na vyšetrenia a vedela som, že má veľmi vysokú hodnotu hormónu HCG. Pacientka mi povedala, že je tehotná. Predpokladala som teda, že na USG už uvidím gestačný vak alebo dieťa, ale namiesto toho som uvidela zmeny v oblasti jedného vajíčkovodu. V maternici však nebolo vidno nič. Takýto obraz jednoznačne poukazuje na mimomaternicové tehotenstvo. Poslala som teda pacientku do nemocnice, aby túto diagnózu preverili. Nemocničný lekár toto podozrenie potvrdil. Bola som práve po duchovných cvičeniach, ktoré boli tematicky spojené so svätým Michalom Archanjelom, a tak som začala o pomoc prosiť práve jeho. Po tom, ako sme dvaja lekári určili diagnózu mimomaternicového tehotenstva a poprosila som o pomoc svätého Michala Archanjela, večer som dostala správu, že tehotenstvo sa správne vyvíja v maternici. Dieťa sa narodilo bez komplikácií.

Panna Mária

Štvrtý prípad sa spája s Kráľovnou, šéfkou mojej ambulancie. Istej pacientke som urobila USG vyšetrenie. Dieťa už bolo veľké – malo 16 týždňov. Na obrazovke som si všimla, že dieťatku nebije srdce. Akoby plávalo v maternici bez akéhokoľvek vlastného pohybu. Pre lekára, ktorý sleduje tehotenstvo a lieči neplodnosť, je pohľad na mŕtve dieťa v pacientkinom lone dramatická skúsenosť. Chcela som nabrať odstup a silu, aby som to pacientke povedala, a tak som ju poprosila, aby išla na toaletu. Kým bola mimo ambulancie, úpenlivo som prosila Pannu Máriu, aby všetko bolo v poriadku, aby – ak Boh chce – dieťa prežilo. Keď sa pacientka vrátila do ambulancie, kde bolo USB, uvidela som bijúce srdce dieťaťa, ktoré mi kývalo rukou.

Bola to pre mňa veľmi silná skúsenosť. Keby to bolo mladšie tehotenstvo, mohla by som si to nevšimnúť a pomýliť sa, ale pri pokročilejšom štádiu tehotenstva sa známky vnútromaternicového úmrtia nedajú prehliadnuť.

Svätá Filoména

Nedávnym prípadom je pacientka, ktorá sa sedem rokov liečila na neplodnosť, pričom mala tri spontánne potraty. Po vyšetreniach som pacientke určila program liečby, ktorý bol pre ňu finančne veľmi náročný. Povedala, že najskôr si musí nasporiť, aby ho mohla absolvovať. Venovali sme sa aj jej manželovi, ktorého výsledky neboli celkom v norme, a predpísala som mu „jemné“ lieky, ktoré ho mali pripraviť na intenzívny liečebný program. Pacientka si veľmi ctila svätú Filoménu a spolu s manželom navštívila jej sanktuárium. Po návrate z púte ma informovali, že je tehotná a že výsledky má také dobré, ako nikdy predtým. Toto tehotenstvo sa teraz vyvíja bez akýchkoľvek komplikácií.

Pacientka si veľmi ctila svätú Filoménu a spolu s manželom navštívila jej sanktuárium. Po návrate z púte ma informovali, že je tehotná.

Boží služobník František Blachnický

Ďalším pomocníkom je František Blachnický. Prostredníctvom neho mi Pán Boh pomohol nájsť riešenie. Mala som pacienta so zdravotným problémom, ktorý som nemohla vyriešiť. Neexistovali totiž procedúry, ktoré by umožňovali jeho vyliečenie. Vyskúšala som rôzne nefarmakologické metódy. V poľských aj v zahraničných knihách som hľadala metódy liečby, ale nič, čo som u tohto muža aplikovala, nezabralo. Bola som v Krościenku a pri hrobe otca Františka som ho prosila, aby mi v tejto záležitosti pomohol. Keď som sa vrátila na miesto, kde som bola ubytovaná, zapla som internet a hneď som našla článok, ktorý opisoval priebeh zákroku, aký môj pacient potreboval. O chvíľu som našla aj stredisko, kde ho vykonali. Pacient momentálne podstupuje túto liečbu.

»Prečítajte si viac:
Obchod PDF: https://pdf.milujciesie.org.pl/sk/
Predplatné: milujtesa.org/#dar



Článok zverejnený na Kresťanskom portále v októbri 2020.




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný v októbri 2020.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map