Články kresťanské. Bezhranične dôverujte!.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - Bezhranične dôverujte!
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Bezhranične dôverujte!


Bol to nádherný čas, keď som sa dozvedela, že som tehotná. S manželom sme túžili po dcérke, pretože už máme dvoch synov. Všetko vyzeralo bezproblémovo, lebo moje predchádzajúce tehotenstvá prebehli bez ťažkostí. Ale naša prvotná radosť trvala krátko. Keď som bola v približne 18. týždni tehotenstva, lekár povedal: „Je to dievčatko, ale nepredpokladám nič dobré. Čoskoro porodíte...“ Znamenalo to, že v každej chvíli môžem potratiť. Opýtala som sa, či sa môžem nejako liečiť, napríklad v nemocnici. Bola som ochotná ísť kdekoľvek, len aby som zachránila vytúženú dcérku. Odvetil mi stručne a jasne: „Nie.“

Bol to pre nás šok: máme dcérku, ale zároveň máme pocit, akoby sme ju už nemali. Začalo sa moje putovanie po nemocniciach, ležanie, strach a slzy... Bola som zúfalá a smutná a moja rodina tiež. Veľa som plakala... Až... V jeden chmúrny deň nakuklo do okna slnko, prestala som sa triasť a napadla mi myšlienka: „Prečo plačeš? Sú azda ľudské slová dôležitejšie ako Ježišove slová?“

Od tej chvíle sa všetko zmenilo a všetko som odovzdala do rúk Božieho milosrdenstva. Vrúcne som prosila Ježiša a Pannu Máriu, každý deň sme sa modlili korunku Božieho milosrdenstva a za záchranu našej dcérky sme dali odslúžiť svätú omšu v Čenstochovej aj v Łagiewnikoch. Čas plynul pomaly, ale akosi inak. Keď som sa začínala báť a zúfala si, vzala som do rúk ruženec a úpenlivo som sa modlila: „Ježišu, zdvihni ma.“ A Ježiš a Panna Mária ma vždy duchovne pozdvihli a nabrala som silu.

Záverečné štádium tehotenstva som prežila v nemocnici. Veľmi unavená z ustavičného strachu o dieťa som sa vybrala do nemocničnej kaplnky. Blížila sa 15. hodina, a tak som sa začala modliť korunku Božieho milosrdenstva. V istej chvíli som sa začala cítiť veľmi dobre a nevedela som, kde som a čo sa so mnou deje. Dokonca som sa nechcela vrátiť ani k manželovi a deťom, ktorých nesmierne milujem. Zrazu som sa prebrala. Zamyslela som sa a všimla som si, že mám v ruke ruženec. Pochopila som, že som bola pri Pánovi. Ježiš ma objal, ponoril ma do lúčov svojho veľkého milosrdenstva, aby ma oslobodil od strachu, aby som uverila, že „Pán môže všetko“.

O niekoľko hodín nato sa narodila moja dcérka Milenka Mária – krásne, zdravé dievčatko. Počas pôrodu som sa v duchu modlila korunku Božieho milosrdenstva a cítila som pomoc – nie lekársku, ale pomoc Pána, Panny Márie a všetkých svätých. Vnímala som ich blízkosť.

Pochopila som, že „Bohu nič nie je nemožné“. Pre človeka by to bol koniec, ale pre Boha nie. Pre Boha to bol začiatok nového života a pre mňa nesmierna milosť, ktorú teraz opisujem. Povzbudzujem vás: Odovzdajte svoje problémy, seba samých a svoje rodiny Božiemu milosrdenstvu. Bezhranične dôverujte! Klopte a otvoria vám! Bohu nič nie je nemožné.

Alžbeta



Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále v februári 2018.




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný v marci 2018.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map