Články kresťanské. „Poďte ku mne všetci!“ (Mt 11, 23).
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Články kresťanské - „Poďte ku mne všetci!“ (Mt 11, 23)
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

„Poďte ku mne všetci!“ (Mt 11, 23)




Uverejňujeme úryvky z niekoľkých listov, ktoré sme dostali do redakcie.

„Chcem sa s vami podeliť o veľkú radosť – vstúpil som do HČS a som veľmi šťastný, lebo vidím, že môj život sa odvtedy mení. Pochopil som, že so zlom neslobodno viesť nijaký dialóg. Teraz, pol roka od chvíle vstupu, som už iný človek a objavujem krásu života v čistote.“ Matej

„Mám šestnásť rokov. Pred dvoma rokmi som vstúpila do Katolíckeho združenia mládeže a pred pol rokom som sa prvý raz stretla s Milujte sa! Po prečítaní článkov o HČS som si bola istá, že je to to, čo hľadám, lebo patrónmi oboch hnutí je Panna Mária a blahoslavená Karolína. Uvedomila som si, že mojou povinnosťou ako členky KZM je bojovať o čisté srdce. Predtým môj boj vyzeral všelijako... Teraz nemôžem zostať v hriechu, lebo sa cítim tak zle, akoby som mala umelé srdce, akoby som bola niečiou otrokyňou. Bojujem so strachom, lebo nie je vždy ľahké ísť na spoveď a dovoliť Ježišovi, aby ma oslobodil. O dva dni idem na birmovku. Dúfam, že táto sviatosť mi pomôže v premáhaní mojich nedostatkov a nedokonalostí – veď všetci sme povolaní k svätosti!“ Eva

„Ježiš dlhé roky klopal na moje srdce... no ja som bola celkom bezcitná a tvárila som sa, že nepočujem. Posledné obdobie môjho života bolo plné vnútorných konfliktov, moja duša sa stále zmietala medzi vierou a životom, aký som žila doteraz. Neprinášalo mi to pokoj. Myslela som si, že pre mňa je už neskoro, že Ježiš ma nechce... Veď som ho toľkokrát urazila! Dnes ľutujem všetky svoje hriechy nečistoty a volám: ,Pane, zachráň ma, zachráň, aby som už viac neupadla. Dôverujem tvojmu bezhraničnému milosrdenstvu a tvojej nekonečnej láske, ktorá všetko odpustí.‘ Neponúknem svojmu budúcemu manželovi telesnú čistotu, ale túžim zmeniť svoj život a darovať mu to, čo ešte môžem zachrániť – čisté vnútro.“ Karolína

„Pomodlila som sa Modlitbu zasvätenia HČS. Čoskoro potom som zakúsila očistenie mysle a pokoj srdca. Okrem toho som si všimla, že ľahšie ovládam svoj jazyk, čo sa mi často nedarilo hlavne v oblasti čistoty slov.“ Jana

„Týmto úkonom zasvätenia sa chcem dištancovať od všetkého, čo bolo zlé v mojom živote v oblasti čistoty – od čítania, kupovania a obzerania časopisov a filmov s pornografickým obsahom. Verím, že Boh ma uchráni od pôsobenia Zlého v tejto oblasti. Verím, že Panna Mária, moja ochrankyňa, vždy bude pri mne v ťažkých chvíľach a pomôže mi vstať z každého pádu. Tebe, Mária, zverujem svoju cestu. Svätý Jozef, Máriin ženích, oroduj za nás!“ Eliza

„Prežila som peklo masturbácie a dostala som sa z neho len vďaka Ježišovi, vďaka jeho láske. Dal mi silu bojovať s mojimi slabosťami a egoizmom. (...) Teraz je základom môjho života čo najčastejšie sväté prijímanie a pravidelná spoveď. Milosti, ktoré mi Ježiš udeľuje, sú neopísateľné. Stále zakúšam jeho blízkosť a pomoc. Je svetlom, ktoré osvetľuje celý môj život a všetkému dáva zmysel. (...) Dúfam, že vďaka HČS a s Ježišovou pomocou budem môcť znova a čoraz hlbšie objavovať krásu viery.“ Magda

„Členom HČS som poldruha roka. Vďaka Ježišovi, vďaka vám a vďaka vytrvalému zápasu sa mi podarilo dostať sa z toho bahna, akým je masturbácia. Viem, že skutočným mužom nie je ten, kto má silné ruky, ale ten, kto má pevný charakter. Začal som intenzívne športovať a nezabúdam ani na každodennú modlitbu. Pevne verím, že moje svedectvo vás posilní v nádeji, že rovnako ako ja a mnohí iní aj vy prekonáte tento hriech. Viem, že sa vám to podarí. ,Stojte pevní vo viere!‘“ Kamil

Objednaj

Ak máte záujem o stiahnutie časopisu vo formáte PDF

  • Prihlás sa, ak už si registrovaný a časopis odoberáš
  • Objednaj, ak ešte nie si registrovaný


Článok zverejnený na Kresťanskom portále so súhlasom Milujte sa! v novembri 2010




Prečítajte si ďalšie kresťanské články slovenskom jazyku




Článok bol publikovaný so súhlasom Milujte sa! w lipcu 2014








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map