Христианские статьи. Существует ли католическая медицина?.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Существует ли католическая медицина?
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Существует ли католическая медицина?




Существует ли католическая медицина?ВОПРОС:

Существует ли католическая медицина?

ОТВЕТ:

Такого понятия, как «католическая медицина», не существует. Но Католическая Церковь всегда проявляла заботу о страждущих телом и душой и испокон веков считает служение больным неотъемлемым аспектом своей миссии. Поэтому Церковь уделяет медицине особое внимание. Она провозглашает принципы, которые должны лежать в основе отношения к больным и к тайне человеческого страдания, а также проводит исследования в различных сферах медицины и биоэтики, вдохновляясь христианским пониманием человеческой личности, ее достоинства и ее места в Божественном замысле.

Медицина призвана обращать внимание не только на благо и здоровье тела, но и на человеческую личность как таковую, которая поражена болезнью в своей плоти. Болезнь и страдание затрагивают не только физический аспект человека, но человека в его целостности, в его телесно-духовном единстве.

Достижения в области биомедицинских технологий, затрагивающие самые деликатные сферы человеческой жизни, от ее истоков до ее угасания, являются предметом глубоких биоэтических исследований, осуществляемых также в Церкви, в различных католических учебных и научных центрах, в Папской академии наук.

Церковь проводит исследования и в области нетрадиционных методов лечения, вынося суждения по поводу научной обоснованности и этического аспекта различных видов нетрадиционной медицины. Эти суждения зафиксированы в документах Святейшего Престола.

Поскольку целью миссии Церкви является спасение человека, в своем подходе к медицинской тематике она прежде всего смотрит на человека в контексте естественного закона, вписанного Богом в каждого из нас. Поэтому Церковь называет медициной только то, что действительно относится к врачеванию и сохранению жизни, и не считает областью медицины (то есть диагностики, лечения и профилактики) такие практики, как аборт, эвтаназия, контрацепция другие действия, направленные на искажение Божественного замысла о человеке. Красноречивым проявлением такого подхода Католической Церкви являются, например, отделения акушерства и гинекологии при руководимых ею медицинских учреждениях. Беременную женщину, пришедшую на консультацию, там никогда не спросят: «Будете рожать или делать аборт?», - как, увы, это случается в некоторых женских консультациях. Единственной целью врачей будет как можно лучше довести эту беременность до благополучных родов, заботясь обо всех аспектах здоровья матери и ребенка. В случае необходимости врач направит женщину в центр помощи в кризисных ситуациях, где она может получить материальную, правовую и психологическую помощь. Супружеским парам, обращающимся по вопросу планирования семьи, католическая консультация предложит курсы по обучению естественным методам планирования семьи.

Врачи-католики в странах, где это позволяет законодательство, пользуются правом не совершать действия, противоречащие собственным религиозным и нравственным убеждениям. Так, в Италии около 70 процентов гинекологов не делают аборты.

Все это можно, конечно, назвать «католической медициной», хотя эти принципы просто-напросто являются принципами человечности. Клятва Гиппократа, которую дают все врачи, содержит слова: «Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла; точно так же я не вручу никакой женщине абортивного пессария». Таким образом, ценность человеческой жизни в любых обстоятельствах должна быть всегда в центре медицины, и не только «католической». Увы, в этом смысле мир далек от идеала.

Источник: Радио Ватикана






Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья опубликована в октябре 2016 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map