Христианские статьи. Мы не согласны на грех распутства.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Мы не согласны на грех распутства
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Мы не согласны на грех распутства




Мы познакомились в студенческом душпастырстве еще во время учебы. Мы были уже «с приключениями» в сексуальной области, но поверив в Иисуса Христа, мы захотели идти Его путем.

Наше знакомство быстро превратилась из дружбы во влюбленность. К сожалению, раны, которые остались от прошлой беспорядочной жизни, были очень болезненными, а наша вера недостаточно сильна. Случалось, что и мы не устояли и грешили, но в нашей жизни уже не было согласия на распутство. Мы никогда даже не подумали, что раз нам так трудно сохранить нравственную чистоту, то давай не будем бороться и начнем жить во грехе, как это делают многие. Мы не поддавались и шли к исповеди и Святому Причастию, вместе молились, постановляя избегать греха. Одни наши постановления принесли результаты, другие – нет. В конце концов мы пришли к тому, что начали избегать поцелуев в губы, и на другие поцелуи позволяли себе лишь при соблюдении определенных правил. Это принесло желаемые результаты, и через некоторое время наша влюбленность переросла в настоящую любовь.

Мы поженились, и живем в браке уже более 13 лет. За это время у нас родилось четверо детей. Мы постоянно сохраняем себя в супружеской чистоте, избегая грехов, которые могли бы омрачить наш союз. Бог постоянно ставит перед нами все новые задачи. Сегодня мы понимаем супружескую чистоту не только как отсутствие контрацепции, но и как глубокую забоду друг о друге. Разве может быть удачным и полным любви половой акт вечером, когда муж только ожидал бы, что жена его «обслужит», а сам даже не помог ей в течение дня, хотя бы при детях? К чему свелась бы супружеская интимная близость, если бы мы не считались с духовным и физическим состоянием друг друга? Бог ведет нас к все большей любви, пользуясь нашим духовным наставником, книгами и непосредственно прикосновением к нашим сердцам. Мы учимся оказывать друг другу нежность, помогая друг другу, даря цветы и другие сюрпризы, подавая любимое кушанье и т.п.

В нашей жизни мы пользуемся только естественными методами распознавания плодности, но мы видим, что сами по себе методы – это слишком мало. Для полной супружеской любви необходима также постоянная работа над собой, постоянное единство с Господом Богом, взросление личности. Мы созреваем для ответственного подхода к родительским обязанностям и становимся даром друг для друга.

Те дни, когда мы не вступаем в половые отношения (которые выражают супружескую любовь), становятся для нас шансом для большей бескорыстности и для созревания нашей любви. Благодаря этому наши взаимоотношения обновляются, и у нас нет ни пресыщения, ни скуки. После периода воздержания наши встречи полны любви и взаимной заботы, каждый старается быть для другого, не ожидая ничего взамен. Нам гораздо легче избежать искушения поисков новых ощущений, которое зачастую приводит к разрушению брачного союза. Конечно же, искушения и соблазны появляются и в нашей жизни, но наш опыт в борьбе за добрачную чистоту взаимоотношений и за чистую супружескую любовь очень нам помогает.

Большую помощь в нашем созревании для супружеской любви и в сохранении чистоты брака оказывает община Святой Семьи, к которой мы принадлежим. Мы встречаемся с парами и семьями, у которых похожие на наши стремления. Нам очень помогают их свидетельства, мы обращаемся к ним также за советом. Для нас становится все более очевидным, насколько важно духовное развитие каждого из супругов отдельно и супружеской пары вместе, потому что вместе с духовным ростом мы замечаем наше созревание во всех других отношениях.

Также и мы стараемся делиться нашим опытом с другими парами из нашей общины. Муж два года назад начал работу в приходской консультации для вступающих в брак. Мы можем смело сказать, что мы достигли своего счастья – и желаем того же всем супругам и желающим вступить в брак.

Ева и Петр

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map