Христианские статьи. Йога, оккультизм и магия.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Йога, оккультизм и магия
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Йога, оккультизм и магия




Я хочу поделиться тем, насколько опасны разнообразные практики языческого Востока, такие как оккультизм, магия, медитация и т.п. Сперва все выглядит безобидно, но со временем, когда мы начинаем углубляться в эти занятия, они приводят ко греху идолопоклонства, и даже к почитанию сатаны. Я в своей жизни прошёл весь этот путь – но, слава Богу, в конце концов, вернулся к Господу Иисусу Христу.

Я был самым старшим ребёнком в семье, где нас было шестеро детей. Моё детство не было легким. На меня возлагали обязанности, превышающие возможности ребёнка. Я не испытывал ни родительской любви, ни нежности, отец постоянно ругался и причинял мне много страданий. Когда мне было 12 лет, Господь совершил первое чудо в моей жизни – спас меня от верной смерти.

Но я всё равно оставался равнодушным католиком, который два раза в год механически приступал к исповеди и принимал Святое Причастие. Я не знал Иисуса Христа, не читал ни Библии, ни катехизиса. Меня не интересовали десять заповедей, и я постоянно нарушал их. Кроме того, я свято верил во всякие приметы: например, чёрный кот предвещал несчастье, а встреченный трубочист – удачу. Я верил в разнообразные предсказания будущего, ходил к гадалке и пользовался услугами нумеролога (гадателя по числам). Я не задумывался над тем, что размещая в своём доме статуэтки Будды, знаки Зодиака, эзотерические книги, а также нося разнообразные амулеты, я совершаю тяжёлый грех идолопоклонства. Этот грех лишь усугублялся тем, что я целыми днями смотрел телевизор или выискивал в Интернете сайты непристойного содержания. Зло укоренилось во мне и развивалось, как раковая опухоль.

Не важно, откуда берётся магия или оккультизм, и как мы к ним приходим. В любой форме они несут энергию, негативно влияющую и на того, кто их практикует, и на его окружение. Медленно, но верно моя психика, тело и душа разрушались. Я тогда ещё не понимал, что ругань и проклятия родителей приносят огромный духовный вред детям, и что именно они были источником многих моих неудач и страданий. Я не знал, что единственным противоядием от проклятия может быть прощение, участие в таинствах и молитва, предпочтительно в группе верующих.

Когда мне было 23 года, я познакомился с девушкой. Меня привлекала её красота, поэтому, не обращая внимания ни на её характер, ни на существенные недостатки, ни на безбожное отношение к жизни, я женился на ней. Я очень любил её. Поначалу мы жили у тёщи, которая была разведена и постоянно пользовалась услугами гадалок по картам Таро и Кабале. У нас родилось двое чудесных детишек. Чтобы отложить немного денег и купить квартиру, я уехал работать за границу. В распоряжении моей жены было немного денег и много свободного времени, потому что детьми занимались бабушка и прабабушка.

Спустя пять лет супружеской жизни жена вдруг сообщила мне, что она любит другого, и что между нами всё кончено. Я забрал чемодан с вещами и поселился в гостинице. Это был для меня такой шок, что впал в депрессию. Вместо того, чтобы искать помощи у Бога, я взялся за спиртное. Мне хотелось залить своё горе и умереть, но этого не получилось...

В 1990 году я попал в больницу с нервным расстройством. Там я участвовал в групповой психотерапии: каждый подробно рассказывал о себе, о своей семье, о своём детстве, отрицательном и положительном опыте. Можно сказать, это была своего рода исповедь. Благодаря этому у меня исчез один из симптомов нервного заболевания – жжение в ступнях – но все остальные симптомы остались: внутреннее беспокойство, бессонница и т.п. Я пользовался тогда гомеопатическими средствами, не зная, что они непосредственно связаны с оккультизмом. Я не имел понятия о том, что моё исцеление и возрождение моего разбитого «я» могли наступить только лишь в Церкви Иисуса Христа.

Подсознательно я искал спасения и ответа на вопрос: почему? Почему я так сильно страдаю с самого раннего детства, почему зло постоянно атакует меня?!

Я не мог переносить тишины, поэтому постоянно слушал радио или заполнял своё сознание телепередачами, которые лишь усугубляли во мне душевный хаос. В 1991 году в одной из радиопередач я услышал объявление о йоге: «покой, хорошее самочувствие – занятия по адресу...». В наше время подобные «занятия» проводятся под разными названиями. Мне очень больно сознавать, что зло занимает всё большую территорию и действует всё эффективней благодаря средствам массовой информации.

Но в то время я не имел понятия, что такое йога, и мне показалось, что именно в ней я найду решение моих проблем. Так начались мои занятия медитацией Востока. Учитель (гуру) вводил нас в расслабленное состояние с музыкальным сопровождением и читал лекции, в основном о любви. На первой встрече он был очень заботлив и вежлив. Увидев, что мне понравилась его рубашка, он снял ее и отдал мне. Этим он завоевал мое безграничное доверие и стал моим богом номер один. Естественно, я перестал посещать церковь, чтобы в «полной свободе» развиваться и в духовном, и в психическом, и в финансовом плане...

В тех занятиях принимали участие люди с высшим образованием, в большинстве своём очень добродетельные и отзывчивые. Многие из них носили в душе раны и обиды, вынесенные из разбитых семей, и жили в грехах, как и я. Среди них были врачи, юристы, учителя, бизнесмены. Через три месяца участия в занятиях я почувствовал себя значительно лучше, и даже перестал пить и курить.

Наши встречи проходили в клубе или в школе. Это очень важная деталь, на которую я тогда не обращал внимания. Кроме этого, были также занятия за городом, так называемые «уединения», во время которых мы интенсивно тренировали тело (асана), чтобы открыть чакры, тренировали дыхание (пранаяма), слушали лекции по буддизму, суфизму и скрытым знаниям. Учитель даже цитировал время от времени Библию, вырывая из контекста слова, и пользовался молитвой «Отче наш...». Занятия йогой, правильное питание и полученные знания должны были помочь мне переступить через самого себя и достичь «состояния Будды», иначе говоря, состояния языческой мистики.

Я ездил на курсы также в Западную Европу. Наше обучение оплачивал учитель моего гуру (бывший министр в той стране). Именно он передавал нашему гуру тайные знания и разные материалы. Я пригласил его как-то к себе домой. После этого визита мой гуру сообщил мне, что причина моих неудач и внутреннего беспокойства в том, что в моей комнате висит крест, и велел мне снять его.

Как старательный и благодарный ученик, я получил тайное имя и приказ постоянно погружаться в успокаивающее расслабление. Я постоянно повторял в мыслях мантру, призывающую космические силы. Такой мантрой с использованием имен языческих богов можно вызывать также демонические силы. Известно, что такого рода воздействию подвергают также гомеопатические лекарства и другие предметы, связанные с оккультизмом. Когда вы покупаете на базаре диск с успокаивающей музыкой, вы даже не подозреваете, как она действует. Во время записи гуру со своей лучшей ученицей совершали мантры, в результате чего на музыку накладывается таинственная энергия, которой не слышно, но которая действует.

В последнее время в школах организуют мероприятия, во время которых каждый может получить «заряд» от биоэнерготерапевта или радиэстета. Я сам принимал участие в фестивале «Из другого мира», во время которого профессиональные оккультисты «лечили» методом Рейки, цветом, музыкой, гомеопатическими препаратами. Можно было воспользоваться услугами гадателей, астрологов и нумерологов. Можно было купить чудодейственные камни, талисманы, вегетарианскую пищу и оккультную литературу. Я сам продавал там книги о суфизме, картах Таро и наши собственные успокаивающие кассеты, записанные нашим гуру. При этом я рекламировал нашу школу йоги и курсы Таро. Ученицы бесплатно гадали по этим картам. Если верить рекламе, такие фестивали должны приносить здоровье и счастье, но вместо этого они подвергают участников действию демонических сил. Один из биоэнерготерапевтов, который бросил это занятие, говорил, что все это похоже на игры с детонатором бомбы, которая в любую минуту может взорваться!

Все эти вещи не имеют ничего общего с христианством, потому что либо исходят из магии и оккультизма, либо приводят к ним. В нашей культуре это проявление язычества, которое скрывается под разными всевдонаучными названиями: альтернативное лечение, антропософия, теософия, совершенствование сознания методом Сильвы или же Нью Эйдж.

Мы должны задать себе вопрос: какой энергией исцеляет биоэнерготерапевты? Некоторые из них не входят в церковь, потому что им мешает присутствие Пресвятого Таинства. Поэтому понятно, каким образом действуют разнообразные методы и приёмы йоги.

Магия позволяет злу действовать в двух направлениях. Сначала человеку кажется, что она приносит ему пользу, и он даже не подозревает, что позволяет сатане действовать. Поэтому и я быстро получил то, к чему стремился: я избавился от дурных привычек и плохого самочувствия. Участники занятий поначалу, после первого ознакомления с секретами и получения тайного имени, начинают хорошо зарабатывать и прекрасно себя чувствовать. Но это новое имя им дают лишь для того, чтобы разрушить их связь с Иисусом Христом. Следует помнить, что сатана начинает проявлять агрессию и пытается уничтожить человека лишь тогда, когда тот хочет освободиться от него и избрать учение Иисуса Христа. Поэтому многие, безвольно подчиняясь сатане и отрекаясь от Христа, не испытывают больших проблем. Но они теряют свою волю и становятся рабами гуру.

Например, мой учитель тщательно подбирал себе людей, и через некоторое время подчинил себе городских чиновников, научных сотрудников, банкиров, частных предпринимателей и даже врачей. Сам он вёл себя вне критики, но при этом манипулировал значительной группой образованных и отзывчивых людей, пострадавших из-за разнообразных грехов. Он оказывает влияние на события не только через этих людей, но также через предметы и через животных. Он подарил мне кота, который вёл себя очень странно. А когда я ушёл из этой секты, его ученица подарила мне цветок и чётки – с виду обыкновенные, но тоже пропитанные магией.

Кроме того, моя приверженность йоге сказывалась и на моих детях. Не случайно в то время, когда я принадлежал этой секте, мой сын пристрастился к наркотикам, а личная жизнь моей дочери совершенно развалилась. Страшно подумать, сколько зла я причинил своим родным и знакомым, даже об этом не подозревая...

Случалось, что пытался уйти из этой секты, но у меня не получалось. Успокаивающие занятия притягивали меня, как магнит, сильнее, чем наркотики. Сегодня я понимаю, что я попал в зависимость от сатаны, который сковал меня своими цепями. Освобождение пришло в 2002 году благодаря моей маме. Так же, как святая Моника вымолила спасение своему грешному сыну Августину, ставшему впоследствии святым, и моя мама выпросила у Бога для меня благодать обращения к Нему. В один прекрасный день (а я уже 11 лет не был в церкви) я на глазах моего гуру упал на колени и взмолился: «Господи Боже, ответь, что здесь происходит! Где я?!». И Бог смилостивился надо мной. В этот момент меня как бы осветил свет Святого Духа и я понял, что гуру владеет сознанием всех участников занятий, и что мы все стали безвольными инструментами в руках сатаны.

Моё решение было молниеносным – бежать. Но гуру догадался, что я знаю, кто он такой, и на меня посыпались все несчастья ада. Исчезло моё хорошее самочувствие, которое дьявол построил, как замок на песке. Начался сплошной ужас. Я утратил способность логически мыслить, начались проблемы с физическим здоровьем, психикой и с материальными вещами. Например, случалось, что я не мог войти в собственную квартиру. Три раза я вызывал мастеров, которые взламывали мою собственную дверь. Я не мог ни спать, ни есть, ни пребывать в квартире. Под угрозой оказалось мое право владеть этой квартирой, да и сама жизнь. Я чувствовал, что меня приговорили к смерти, но Бог защитил меня. Сегодня я могу с уверенностью сказать, что возвращение к нормальной жизни человека, погрязшего в магии и оккультизме, – это чудо гораздо большее, чем воскрешение Иисусом Лазаря (см. Ин 11,1-44). Я начал понимать, что единственное спасение для меня – это Иисус Христос, живущий в Своей Церкви. Но в течение полугода я не мог войти в церковь, не мог молиться, особенно Розарий, который эффективно помогает бороться с дьяволом. Я не мог слушать христианское радио. Часто я пластом лежал перед храмом Божьего Милосердия в краковских Лагевниках, и тогда мне было немного легче. Но сатана мстил мне, забирая силу, энергию и само желание жить. Моя душа была придавлена грехами, тяжелейшим из которых была гордыня. Каждый, кто попадает в сети оккультизма, становится безвольным инструментом, которым сатана пользуется в своих целях.

В конце концов, мне удалось войти в базилику Божьего Милосердия и исповедаться. Я был поражён тем, что священник ни в чём не обвинил меня. Он сказал: «Иисус любит тебя. Он не может поступить иначе, поэтому прощает все твои грехи». Но я не мог молиться, мой мозг переполняли чёрные мысли. Я начинал произносить слова молитв «Отче наш...» или «Радуйся, Мария...» и запинался, не зная, что дальше. Но я всё время боролся, начиная сначала.

Оковы зла рассыпались лишь тогда, когда в моей квартире была отправлена Святая Месса и священник-экзорцист помолился надо мной. И тогда произошло невероятное: мой родной отец, всю жизнь проклинавший меня, благословил меня, а мой сын перестал принимать наркотики. Даже у дочери всё начало укладываться. Я заметил, что когда молюсь, сатана не может влиять на мои мысли и остаётся как бы за дверью.

Я попытался начать нормальную жизнь: взял кредит, восстановил документы, отремонтировал квартиру и купил мебель. Но странные явления продолжали сопровождать меня. Например, когда я делал ксерокопии, вдруг прекращал работать ксерокс. Останавливалась новая автоматическая стиральная машина, выключалось радио, а мобильный телефон так обжигал мне руки, что я не мог его удержать. Я прекрасно понимал, что сатана пытается отомстить мне, но именно благодаря этим событиям я убедился, с кем имею дело. Бог допускал это, чтобы открыть мне глаза, и чтобы я усиленно молился и чаще принимал Причастие, надеясь лишь на Господа. И я уповал исключительно на Иисуса Христа и Его исцеляющую силу, которая проявляется в Церкви. И это меня спасло.

Я присоединился к группе священников михаэлитов, и вместе с ними отдал себя защите святого Архангела Михаила. После я начал ходить на встречи группы Обновления в Святом Духе, которая называлась «Метанойя» (греч. «обращение, преображение»). Я прибегал к заступничеству великих святых и пользовался помощью священника экзорциста о. Петра Грызца.

Я на самом себе испытал глубину мудрости, милосердия и силы Бога Отца и Иисуса Христа, который действует через священников и через Церковь. Священники исполняют своё служение во имя Иисуса Христа и Его силой, поэтому мы все должны молиться о них – я прошу вас об этом. В молитвенном единении Господь Иисус показал мне моё израненное генеалогическое дерево. В молитве на Святой Мессе и во время поклонения Пресвятым Дарам Иисус давал и даёт мне гораздо больше, чем я заслуживаю. Мой огромный грех привёл к безграничному доверию Иисусу Христу, и я получил от него бесконечную милость. Ежедневно читая Священное Писание, я убедился, что Божье слово содержит в себе реальную силу, оно живёт и действует. Освобождаясь из рабства оккультизма, кроме ежедневной молитвы и таинств Покаяния и Евхаристии, мне очень помогал пост и милостыня, а также паломничество к святым местам.

Я обращаюсь ко всем людям, ответственным за СМИ, чтобы они не боролись с Богом и Церковью! Не разрушайте своей жизни, своих семей, своих близких и нашей общей многострадальной Отчизны, которую только Бог может исцелить и вознести! Все эти ужасы выпали на мою долю лишь потому, что кто-то выпустил мошенника в эфир, а он дал объявление о своей йоге. Услышав это объявление, я вступил на путь, приведший меня к трагедии, о которой я сейчас свидетельствую. Сатана тщательно скрывает своё враждебное отношение к людям, и притворяется доброжелательным по отношению к каждому, кто служит ему. Но если кто-то пожелает освободиться и обратиться к Богу, дьявол готов уничтожить его.

Множество людей, в надежде хорошо заработать, получить власть и здоровье, пользуется услугами нумерологии, астрологии, гадания и занимается йогой, открывающей чакры, в которых поселился демон. Но помните: все это исходит от сатаны! Придёт время, когда он придет забрать своё, потому что вы пользовались его властью и знаниями. Вопрос в том, стóит ли пользоваться услугами дьявола, если Иисус Христос даёт нам всё необходимое для счастья?

Я вас очень прошу, выбросьте из своего дома все вещи, связанные с языческим Востоком или Западом: книги, карты, талисманы, порнографию, перстень Атлантов, знаки Зодиака. Они открывают вашу душу влиянию демонов. Поэтому гороскопы, книги и другие предметы, связанные с оккультизмом следует сжечь или уничтожить.

Я обращаюсь к родителям, чтобы они не пускали своих детей на курсы «ускоренного обучения», занятия йогой, кун-фу и т.п. Не допускайте, чтобы ваших детей воспитывал телевизор или Интернет! Не позволяйте, чтобы в школе или в детском саду ваши дети принимали участие в играх с языческими обрядами, кадилами, свечами, не говоря уже о гадании на воске, о музыке техно или хевиметал. В этих увлечениях скрыты силы зла, которые очень быстро завладевают человеком – сначала создавая иллюзию благоприятного влияния, но в своё время способные уничтожить человека и низвергнуть его в пропасть ада. Сатана сеет плевелы (см. Мф 13,24-30), которые рано или поздно прорастают и приносят трагические плоды. К счастью, дьявол не в состоянии победить мудрость и силу Бога. Поэтому, пока мы живем на этой земле, у нас всегда есть возможность сорвать с себя оковы сатаны и освободиться от его власти, прибегая ко всемогуществу Божьего милосердия.

Заканчивая своё свидетельство, хочу посоветовать каждому человеку, у которого есть душевные раны, который попался в ловушку дурной привычки или секты, доверить свою жизнь Творцу через Иисуса Христа, учиться прощать и терпеливо и систематически работать над собой, регулярно приступая к таинству Покаяния, принимая Причастие, ежедневно читая Библию и другие христианские книги. И тогда постепенно произойдет «метанойя» – преображение разума и сердца в нас самих, в наших семьях и в нашей стране.

Я на себе испытал, насколько актуальны слова из Книги Бытия: «Я – Господь, Бог твой, который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства» (то есть освободил от рабства греха) (Быт 20,2). Поэтому сегодня я, Веслав, старый грешник, могу и хочу стать великим святым. Наша святость начнёт проявляться, как только мы претворим в жизнь первую заповедь Декалога: «Да не будет у тебя других богов перед лицом Моим» (Быт 20,3). Сегодня я убеждён, что причиной моих страданий и неудач был грех – мой собственный грех, грех моих предков, неверие и незнание Истины. Моя жизненная ошибка была в том, что до 56-го года моей жизни я не относился серьёзно к Иисусу Христу. Плачевный результат налицо. Но Сам Иисус ни на минуту не забывал обо мне! Он – единственный Целитель, который в состоянии излечить тело, душу и дух человека. Я испытал на себе исцеление и души, и тела (позвоночника)! Спасибо тебе, мой Иисус!

В Библии я нашёл гениальное предостережение, написанное 2000 лет назад святым Павлом. В этом предостережении содержится всёе то, о чём я здесь свидетельствую: «Смотрите, братия, чтобы кто не увлёк вас философиею и пустым обольщением, по преданию человеческому, по стихиям мира, а не по Христу» (Кол 2,8). В современном мире эти «философии», обольщения, традиции и земные силы действуют в конкретных организациях, движениях, ассоциациях и сектах, принимая форму оккультизма и магии. Они составляют центр неоязычества, которое называют Нью Эйдж (New Age).

Я хочу выразить мою благодарность всем священникам, монахиням и мирянам, которые помогли мне освободиться от влияния секты, и которые до сих пор помогают мне (потому что духовная борьба продолжается) созревать в любви и святости. Да пребудет с вами Бог!

Веслав

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map