Христианские статьи. Бессмертная душа существует.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Бессмертная душа существует
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Бессмертная душа существует




Нейрофизиолог Джон Кэрью Экклес (John Carew Eccles, 1903 – 1997), лауреат Нобелевской премии в области медицины и психологии, один из величайших авторитетов в сфере исследований человеческого мозга, в результате научных исследований пришёл к выводу, что каждый человек обладает бессмертной душой.

Джон Экклес на основании многолетних научных исследований установил, что материя не в состоянии генерировать психические явления, а физическая энергия не может переходить в психическую. Только духовное начало может быть источником психических явлений, наблюдаемых у человека. Экклес утверждает, что с научной точки зрения нет возможности доказать гипотезу материалистов о том, якобы человеческое сознание – это продукт деятельности материи. Для учёного стало очевидным, что разум человека и его личностное «я» существует как самостоятельное духовное начало и составляет бессмертную душу. Этот выдающийся учёный подчёркивает, что современная наука требует от нас преклонения перед чудом жизни и совершенством человеческого разума. Человеческая личность характеризуется не только умением логически мыслить, но, прежде всего, творческими способностями и воображением. Дж. Экклес пишет, что современная наука неопровержимо доказала две вещи, касающиеся человеческой личности: личность неповторима в своём телесном облике и в духовном существовании бессмертной души.

На основании своих научных исследований Экклес решительно опровергает материалистическую теорию работы разума, согласно которой мозг рассматривается как очень сложный компьютер, где кора мозга генерирует все мысли и чувства. Ученый называет эту теорию «убогой и пустой», потому что в ней нет конкретных объяснений известных фактов. Прежде всего, материалистическая теория не в состоянии объяснить чудо уникальности человеческого «я» и раскрыть тайну существования творческого начала и воображения (HowtheSelfControlsItsBrain, стр. 33; 176).

В своей работе «Эволюция мозга» Экклес пишет: «Если материалистическая концепция не может объяснить и обосновать факт нашей неповторимости, я вынужден принять сверхъестественное происхождение нашего неповторимого, духовного, личностного „я”, называемого душой. Говоря богословским языком: каждая Душа – это новое Божье творение, внедрённое в человеческий зароды? »(EvolutionoftheBrain, p. 237).

Профессор Джон Экклес создал новую гениальную теорию, объясняющую работу человеческого разума. Она известна под названием «дуалистический интеракционизм» (dualist-interactionism). Её создатель объясняет: «Я утверждаю, что тайна человека неправдоподобно сужена научным редукционизмом с его претензиями на „перспективный материализм”, который якобы объясняет существование духовного мира в категориях шаблонов активности нейронов. Такого рода вера должна быть трактована как предрассудок. Мы должны признать, что мы – духовные существа с душами, принадлежащими духовному миру, и одновременно материальные существа, обладающие принадлежащими материальному миру телами» (EvolutionoftheBrain, CreationoftheSelf, стр. 241).

Утверждение материалистов, якобы мышление – это результат материальных процессов в мозгу, профессор Экклес отвергает как предрассудок, не имеющий ничего общего с научными исследованиями. Он пишет: «Чем больше научные исследования открывают истину о работе человеческого мозга, тем отчетливее мы можем заметить разницу между его функционированием и мышлением, и в этом контексте становится очевидным, что явление мышления – это нечто совершенно уникальное. Убеждение, якобы процесс мышления является результатом материальных процессов – не что иное, как предрассудок, поддерживаемый догматическими материалистами. Оно обладает чертами мессианского пророчества, обещающее светлое будущее, свободное от всех проблем, своего рода нирвану для наших неудачливых последователей. Материалистические критики утверждают, что невозможно доказать гипотезу о влиянии нематериальных функций разума на материальную структуру нейронов. Они убеждены что, такое влияние противоречит законам физики, а особенно первому закону термодинамики. Однако такой аргумент мог бы показаться веским лишь физикам, неврологам и философам девятнадцатого века, которые идеологически были связаны с физикой своего времени, не имевшей понятия о революции, произошедшей благодаря открытиям квантовой физики в двадцатом столетии» (из статьи „A unitary hypothesis of mind-brain interaction in the cerebral cortex” опубликованной в 1990 году в «Proceedings of the Royal Society» B 240, стр. 433-451).

Многолетние научные исследования человеческого мозга привели Джона Экклеса к убеждению, что каждый человек наделён нематериальным разумом, действующим посредством материального мозга. Таким образом, он доказал, что кроме физического мира в человеке существует мир духовный, и оба этих мира влияют друг на друга (HowtheSelfControlsItsBrain, стр. 38).

Проф. Экклес подчёркивает изумительный факт, что самосознание личностного «я» у каждого человека остаётся неизменным в течение всей его жизни. «Мы вынуждены признать, что этот факт сам по себе – чудо» (HowtheSelfControlsItsBrain, стр. 139).

Кроме того, Экклес пишет о бессмертии человеческой души, т.е. о существовании личностного «я» после смерти каждого человека: «Я верю, что моё существование является фундаментальной тайной, которая превышает любую биологическую оценку развития моего тела (включая мозг) с его генетическим наследием и эволюционным происхождением. Было бы неразумно верить в то, что этот прекрасный дар осознанного существования не имеет дальнейшего будущего и возможности существования в иной, невообразимой действительности» (FacingReality: PhilosophicalAdventuresbyaBrainScientist, стр. 83). В другой работе учёный объясняет: «Мы можем воспринимать смерть тела и мозга как разрушение нашего дуалистического существования. У нас есть надежда, что освобождённая душа найдёт новое будущее с более глубоким значением и более захватывающим опытом в какой-то обновлённой воплощённой действительности, согласно традиционному христианскому учению» (EvolutionoftheBrain, стр. 242). «Наше появление не менее таинственно, чем наша смерть. Разве мы должны потерять надежду лишь из-за того, что не обладаем знаниями ни о нашем происхождении, ни о нашем предназначении? Разве наша жизнь не может переживаться нами как  вызов, как захватывающее приключение, окончательное значение которого нам ещё предстоит открыть?» (Facing Reality: Philosophical Adventures by a Brain Scientist, стр. 95).

Профессор Джон Экклес, будучи ученым, прекрасно понимает, что наука не может дать ответ на все вопросы. Научные исследования доказывают, что в человеке существуют оба начала – духовное и телесное, но учёные не могут сказать, как человек должен развивать своё духовное начало и как он может спасти свою душу. В этих вопросах мы вынуждены обратиться к другому авторитету, к Иисусу Христу, который был по другую сторону смерти, и вернулся оттуда. Никто другой – ни Будда, ни Магомет, ни Энгельс – не вышел из могилы на третий день после истинной смерти, и ни у кого другой нет истинных знаний о предназначении нашей души. Пусть же научные утверждения о существовании бессмертной души, высказанные одним из самых выдающихся исследователей человеческого мозга, лауреатом Нобелевской премии профессором Джоном Экклесом станут для нас началом поиска личных отношений с Иисусом Христом в молитве, чтении Библии, таинствах Покаяния и Евхаристии. С Иисусом Христом, Который может очистить наши души от греха и привести нас к вечной жизни после смерти. «Какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? Или какой выкуп даст человек за душу свою?» (Мф 16,26). А Иисус искупил нашу душу Своей Пречистой Кровью...

O. M. Петровский SChr

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map