Христианские статьи. Иисус научил меня жить по-настоящему.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Иисус научил меня жить по-настоящему
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Иисус научил меня жить по-настоящему




Меня зовут Михаил, я недавно успешно закончил институт. Хочу поделиться с вами тем, как Иисус помог мне избежать проблем.

Я – единственный ребенок у моих родителей, поэтому мне всегда давали все, чего бы я ни пожелал. Когда мне исполнилось 11 лет, родители купили мне отдельный телевизор, который поставили в моей комнате. С этого момента я мог без ограничений смотреть любые программы, доступные в нашей сети кабельного телевидения, включая также порнографические фильмы. В результате этого я начал заниматься онанизмом.

Это продолжалось до тех пор, пока в возрасте 19 лет я не познакомился с одной девушкой. Между нами появилась взаимная любовь, и благодаря ей я также начал интересоваться христианской верой. Но, к сожалению, наши взаимоотношения не были построены на той любви, какой учит нас Иисус Христос и Его Церковь. Мы часто спали вместе, и хотя ничего серьезного между нами не происходило, появилась новая проблема – после года нашего знакомства я вернулся к своей старой дурной привычке, несмотря на то, что я был уже абсолютно уверен в том, что покончил с онанизмом навсегда.

Двухтысячный год был для меня особым временем близости с Богом. Я испытал на себе, какую силу может иметь молитва. Каждый вечер, когда я шел спать лишь после молитвы и чтения Библии, мой сон был спокойным, а настроение радостным. Но когда у меня «не хватало времени» для молитвы, вдруг оказывалось, что я проводил долгие часы, пялясь в телевизор до поздней ночи. Хочу, однако, вас заверить, что когда грех брал верх и побеждал меня, я со слезами и со стыдом возвращался к Богу, прося прощения. Частая исповедь и регулярная молитва очень мне помогали.

Праздник Рождества 2000 года стал для меня началом новой жизни. Моя девушка согласилась, чтобы мы с ней не спали вместе в течение праздничных каникул. Это было настоящее вдохновение Святого Духа. Оказалось, что мы не только не страдали от этого «перерыва», но почувствовали настоящую свободу по отношению друг к другу. Наши взаимоотношения стали по-настоящему дружескими, и это помогло нам понять, что мы не построим хорошей, прочной супружеской любви. Благодаря очищению наших взаимоотношений от вожделения, мы смогли расстаться в атмосфере дружбы и взаимопонимания. Если бы мы продолжали жить в грехе, разве это стало бы возможным?

Сегодня мне 25 лет, и уже почти 5 лет я свободен от плотского греха. Это не значит, что я не чувствую соблазна. Просто при каждой грешной мысли я обращаюсь с молитвой к Иисусу, произношу Его Имя, и зло моментально покидает меня. Во время учебы в институте я смог научиться жить в чистоте помыслов и без греха, научиться жить с Богом и с общностью верующих. Я смог научиться по-настоящему любить других и служить людям. Моя теперешняя жизнь опирается на духовном руководстве священника, ежедневной Евхаристии и молитве. Я благодарен Богу, что он ежедневно позволяет мне познать Его волю и дает силы выполнять ее. Я от всего сердца желаю каждому молодому человеку, чтобы он искал Иисуса, познал Его и учился от Него настоящей жизни.

Михаил

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map