Христианские статьи. Чистота возможна.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Чистота возможна
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Чистота возможна




Я – счастливая супруга, и я знаю, что Бог пребывает также с влюбленными и супругами. Он всегда с нами был и есть. Я встречалась с моим парнем почти пять лет и знаю, что можно выдержать в чистоте целомудрия.

Лично я, однако, считаю, что, может быть, это длилось на год дольше, чем нужно. Я не являюсь сторонником ситуации, в которой помолвленная пара слишком долго не женится. Если парень и девшка долго ходят друг с другом, то им с каждым днем все труднее воздержаться от сексуальных отношений, но, с другой стороны, юный возраст и экономические соображения не всегда позволяют вступить в брак. Иногда нужно подождать. Мы ждали долго. Самое важное – это то, что Бог дал нам силу. Решительно это подчеркиваю: добрачная сексуальная чистота возможна! Теперь, когда я знаю, какой силой является секс, меня переполняет восхищение Богом, который дал нам силы воздерживаться.

Я знаю, что когда полюбишь человека, приходит время уверенности, что это именно тот человек, которому хочешь отдаться. Но он никогда не даст тебе 100% уверенности в будущем – только заключая с тобой супружеский союз, он при свидетелях торжественно обещает: будем вместе навсегда. Такое заявление требует зрелости, отваги и ответственности, поэтому половые отношения должны иметь место только после заключения брака. Стоит ждать, стоит созревать и, благодаря стойкости, сохранить любовь.

Нужно также знать, кого слушать. Мы доверились Богу и теперь пожинаем прекрасные плоды этого доверия. Мы наслаждаемся нашими сексуальными отношениями, испытывая глубокую любовь, радость и благодарность. 

Естественные методы распознавания плодности требуют от нас дисциплины, но это действует нам на благо. Конечно, не всегда легко противостоять половому возбуждению, появляется искушение воспользоваться легкодоступной контрацепцией и насладиться сексом. Но ведь Бог дал нам – кроме веры – разум! Любой дурак знает, что контрацептические средства не предохраняют на 100% и вредят здоровью, не говоря уже о моральном ущербе. Организм женщины имеет свой естественный цикл, и глупо поступает тот, кто пытается разрушить свою сексуальность лишь затем, чтобы получить сиюминутное наслаждение. Плодность – это не болезнь, чтобы пичкать себя гормонами или калечиться механическими средствами (не говоря уже о презервативе, который физически разделяет супругов и не дает им пережить полное единство и наслаждение). Половой акт – это намного больше, чем ощущение оргазма. Это психическое, духовное и эмоциональное единство супругов. Естественные методы вносят в нашу жизнь определенный порядок, связанный с естественным женским циклом. Эти методы очень удобны: требуется только термометр, записи наблюдений и, конечно же, систематичность. Даже ежедневная чистка зубов занимает больше времени! Советуем всем идти этим путем. Живя с Богом, мы не можем себе позволить на грех, и Он помогает нам сохранять верность Его Законам. Но все становится трудным, когда мы отварачиваемся от Бога и прислушиваемся к голосам мира, и идем за ложью, не считаясь с Божьими Заповедями. В тот момент, когда доверимся Иисусу и скажем: «Ты будь моим Господом», все становится таким простым, что мы даже удивляемся, что нам могло казаться иначе. 

Я считаю, что в наше время дети и молодежь сильно подвержены влиянию переполненных эротикой СМИ и заражены стремлением к сексуальной нечистоте. „Любите друг друга!” – это оазис среди бульварных изданий. Поэтому важны свидетельства на тему чистоты. Любовь Божья так велика, что „все сносит”. Бог, который есть любовь, является источником каждой любви, также супружеской. Его любовь позволит нам поверить в людей и довериться другому человеку, своему супругу/супруге.

Мы с мужем – выходцы из семей, разбитых алкоголизмом, взаимным пренебрежением, гордыней и эгоизмом. Если бы не Бог, наша жизнь не имела бы смысла. Это Он дал нам силу, а мы поверили что любовь существует. Бог никого не обманывает и не может обмануть. Думаю, что обманутыми чувствуют себя только те люди, которые раздают свое тело налево и направо во имя какой-то «свободы». Я знаю, что наша полная радость от супружеской жизни – это результат нашего воздержания от секса до брака. Над нами не нависает тенью мысль, что мы что-то испортили. Мы на самом деле счастливчики! Невероятно то, что Бог в состоянии сделать. Из искалеченных, запуганных людей Он творит доверчивых, открытых и умеющих любить. Чистота возможна. Это может показаться странным, но благодаря супружеской жизни я поняла, насколько ценно целомудрие.

Еще раз подчеркиваю, что сексуальная чистота соответствует замыслу Бога, и если пригласим Его в свою жизнь, то Он нас не подведет. Это Бог наделяет нас человеческим достоинством – достоинством своих детей. Поэтому Царство Божье функционирует среди нас: мы пребываем в Боге, а Он в нас. Тогда все становится простым. Тогда и только тогда.

С молитвой – Ивона, 26 лет

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map