Христианские статьи. Как спасти погибающую Европу?.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Как спасти погибающую Европу?
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Как спасти погибающую Европу?




Мы живем в объединенной Европе, народы которой не желают, чтобы в Конституции ЕС было названо имя Бога и упомянуты христианские корни нашей цивилизации. Нет рационального объяснения тому, что интеллигенты, политики и журналисты так аллергически, и даже с ненавистью реагируют на христианство. Почему современное европейское искусство с таким пренебрежением относится к христианской традиции? Почему Европа упрямо идет к демографическому самоубийству? В 18 европейских государствах отмечено меньше случаев рождения, чем смерти. Так происходит потому, что эти народы отказались от христианских ценностей, выбрали гедоническую «жизнь в свое удовольствие», и построили цивилизацию смерти, которая в своем законодательстве поощряет распущенность нравов, порнографию, убийство нерожденных детей (аборты), евтаназию, разводы и т.д.

Этот процесс деградации общества постоянно углубляется. К сожалению, тем же путем идут страны бывшего советского блока, в которых, кроме возрождения христианства, наблюдается также падение нравов и распад семьи как основного элемента и остои общества. Христиане с их нравственностью, честностью и уважением к семье и ее правам становятся все более нежелательным элементом в своих странах. Но верующие не должны переставать бороться за свободу, семью, демократию, за христианскую душу своего народа и за возрождение моральных ценностей, стоящих на страже достоинства каждого человека. Мы не можем допустить, чтобы враги христианства и демократии победили и построили новое будущее без Бога. Ведь еще Ф.Достоевский предупреждал: Если когда-либо человек предпримет попытку построить свою жизнь на атеизме, то создаст нечто так ужасное, слепое и бесчеловечное, что все это строение рухнет под тяжестью человеческих проклятий.

Можно ли преодолеть смертельные болезни нашего общества и нашей страны? Единственное лекарство и единственное спасение – это покаяние и возвращение к Богу. Доказательством тому может служить пример США или той же Уганды.

В 1979 году в Уганде был свержен режим Амина и началась кровавая гражданская война. Она до основания разрушила экономику и мораль народа. Ситуация казалась безнадежной. Среди чиновников всех уровней господствовала коррупция, которая препятствовала отстройке экономики. В результате аморального поведения в стране развилась эпидемия СПИДа – этой болезнью болело 25% жителей Уганды. По прогнозам, к 1997 году 60% угандцев должно было умереть от СПИДа. Но это не произошло.

В начале 90-х годов в правительстве Уганды появились глубоко верующие христиане, которые единственных путь к спасению видели в Иисусе. Правительство обратилось ко всем Церквям и приходам, чтобы каждая группа молилась за Родину. В 1995 году зародилось Национальное Молитвенное Движение, целью которого было спасение страны от самоуничтожения. В католических церквях было выставлено для постоянного поклонения и молитвы Святое Таинство. В молитву включился весь угандский народ, начиная от министров, парламентариев, бизнесменов, чиновников, врачей и учителей, и заканчивая на простых людях. В министерствах, больницах, государственных учреждениях, школах, в городах и поселках собирались группы людей, чтобы молиться за спасение страны. Люди молились ежедневно, читали Библию, постились и старались поступать в согласии с учением Евангелия. Члены парламента и правительства приняли решение молиться перед каждым заседанием и перед пнинятием каждого важного документа, а также ежегодно участвовать в недельных реколлекциях молитвы, поста и изучения Библии. Множество людей пришло к Богу, в результате чего был замечен массовый отказ от многоженства и разврата. Государственная программа поощряла воздержание от внебрачной половой активности, и не рекомендовала презервативов. Результаты этой программы и общенародной молитвы удивили весь мир. Статистика Всемирной Организации Здравоохранения показывает, что Уганда стала страной, где отмечен самый высокий в мире коэффициент снижения заражений вирусом иммунодефицита, а также заражений венерическими болезнями. Число беременных женщин, зараженных вирусом СПИДа уменьшилось с 21,6% в 1991 году до 6,1% в 2000 году. Самое значительное снижение чиста заражений замечено среди молодежи в возрасте 15-19 лет, что связано прежде всего с повышением возраста половой активности в среднем на 4 года (возраст 19 лет вместо 15). В результате обращения и искренней молитвы во многих молитвенных группах имели место полные исцеления от СПИДа. Люди перестали обращаться к колдунам и шаманам, и отказались от широко практикуемой ранее магии, когда открыли для себя, что единственный источник силы и счастья человека – это Иисус Христос. Массовое обращение людей к Богу привело также к переменам морального облика общества, например, почти полностью исчезло взяточничество. Экономическое состояние страны значительно улучшилось, наблюдается ее динамическое развитие. Люди пришли к выводу, что во время выборов следует голосовать на тех, кто регулярно молится и живет согласно Евангелию.

Сегодня тысячи угандцев молятся также за Европу. И мы должны включиться в эту молитву и постараться сделать все возможное, чтобы наши страны отказались от морального нигилизма и выбрали жизнь по Евангельским принципам.

о.Мечислав Петровский Schr

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map