Христианские статьи. Движение чистых сердец.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Движение чистых сердец
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Движение чистых сердец




Счастливы те, у кого чистое сердце – они увидят Бога (см. Мф 5,8)

Не верьте, когда вас пытаются убедить, что все смотрят порнографию, что все начинают половую жизнь до брака, что целомудрие – устаревшее и ненужное понятие.

Вот уже более десяти лет существуют в США движения под девизом True Love Waits (настоящая любовь ждет), к которому присоединяются сотни тысяч молодых людей. Движение молниеносно распространилось во многих странах, в том числе в Польше, где получило название «Движения чистых сердец». Если ты чувствуешь себя одиноким в стремлении сохранить свое тело в целомудрии до брачной ночи – вступай в наши ряды! Нас много, мы молимся друг за друга, и это помогает нам противостоять разврату. Настоящая, чистая любовь побуждает нас к тому, чтобы учиться сохранять супружескую верность еще до брака, чтобы затем в чистоте сердца и разума строить супружеское счастье на основании Божьего Слова и Заповедей.

Бог дал нам заповедь, чтобы мы не нарушали супружеской верности. Казалось бы, какая Богу разница, сколько раз и с кем я вступил в половые сношения или занимался онанизмом? Если мне это доставляет удовольствие, то каким правом Он запрещает мне это делать?

Дело в том, что Бог, наш Отец и Создатель, желает нам счастья. Он создал нас и одарил нас способностью любить и продолжать человеческий род, соединяясь с супругом «в одно тело» (Быт. 2,24). Это соединение приносит большую радость и удовольствие – но кроме этого Создатель хотел, чтобы оно приносило счастье. Разница между удовольствием и счастьем огромна: удовольствие можно получить без малейших усилий, но и исчезает оно так же легко, как приходит, тогда как счастье требует труда, но и длится гораздо дольше. Таким образом, совершая грехи любодеяния (т.е. вступая во внебрачные половые связи или совершая мастурбацию), мы не столько оскорбляем Бога, сколько сами приносим себе вред: «Все другие грехи человек совершает не по отношению к своему собственному телу, а половое распутство – это грех против своего же тела» (1Кор. 6,18). Конечно, Богу неприятно видеть, как мы бесчестим наши тела, созданные Им для нашего счастья, но вред мы причиняем прежде всего себе, а не Ему. И мы, а не Он, нуждаемся потом в духовном исцелении.

В настоящее время все труднее избежать разврата. Почти в каждом фильме нас убеждают, что сношаться может «каждый с каждым», и многочисленными эротическими сценами стараются возбудить в нас желание поступать так. Почти каждая газета или журнал занимается пропагандой контрацепции и методов достижения оргазма, «забывая» о том, что ни оргазм, ни контрацепция еще никому счастья не принесли. Почти каждая «звезда» эстрады ведет распутную жизнь и восхваляет ее в своих «произведениях». Почти все знают и рассказывают похабные анекдоты, истории о супружеских изменах и разврате – откуда же нам учиться любви и верности? К счастью, Бог дал нам Библию и учение Церкви, которые вот уже две тысячи лет помогают людям отличать добро от зла, и выбирать путь добра.

Наше движение называется «Движением чистых сердец», а не «Движением тех, кому запрещено блудодействовать». Почему? Потому что наша цель – очистить свое сердце и научиться настоящей любви, чтобы мы смогли в День Суда без стыда посмотреть Богу в глаза. Мы хотим видеть Бога лицом к лицу, а не задабривать Его свечками и автоматическим повторением заученных молитв. Мы отвергаем то, что оскорбляет Духа Святого и мешает Ему побуждать нас к добрым делам, к исполнению Его воли, к любви и счастью. Если хочешь – присоединяйся к нам!

Кто может вступить в ДЧС?

Каждый, кто стремится отдать Иисусу свое сердце и учиться у Него любить чистой любовью.

Что для этого необходимо?

Искренняя готовность исполнить все обязательства, которые содержатся в «Молитве обещания».

Что делать, если не удастся противостоять греху?

Вступая в ДЧС, ты решаешь идти с Иисусом всю свою жизнь, а если бы тебе случилось совершить грех, необходимо как можно скорее исправить его, приступая к Таинству Покаяния. Искреннее раскаяние дает возможность и силы начать заново путь очищения совести.

Когда можно вступить в ДЧС?

В любую минуту! Для этого всего лишь требуется идти к исповеди, затем принять святое Причастие и искренне прочитать «Молитву обещания», превращая ее в молитву своего сердца.

Каждого, кто решится дать обещание жить в целомудрии и избегать всех форм разврата, просим написать об этом в Редакцию. Мы запишем твое имя в Книгу Чистых Сердец, чтобы ежедневно за тебя молиться, а тебе вышлем специальное благословение. Ждем ваших писем!

о.Мечислав Петровский SChr

Молитва обещания
Господь Иисус, благодарю тебя за Твою любовь. За то, что Ты стремишься спасти каждого и что для Тебя нет безнадежно грязных, грешных и испорченных людей. Отдаю Тебе, Господи, мою память, ум и тело – все то, чем я являюсь, и все то, что имею. Отдаю себя полностью в Твое распоряжение, чтобы Ты учил меня любить по-настоящему, чтобы Ты каждый день и каждую минуту мог воздействовать на меня и действовать через меня. Я желаю и обещаю ежедневно молиться, каждый день читать хотя бы одну главу из Священного Писания, регулярно исповедоваться и как можно чаще принимать Святое Причастие. Я хочу и обещаю систематически учиться контролировать свое половое влечение, воздерживаться от половых отношений до времени заключения Таинства брака, никогда не покупать и не читать безнравственных книг и журналов, не смотреть эротических и порнографических фильмов, избегать похабных шуток и разговоров. Обещаю не потакать своим слабостям, и если случится мне согрешить, обещаю сразу же исповедаться и очиститься от греха, чтобы снова вернуться на путь святости. Господи, прошу Тебя, учи меня жить и поступать так, чтобы самым важным в моей жизни была любовь. Учи меня владеть моими эмоциями и половыми инстинктами. Дай мне, Господи, смелость и отвагу противостоять моде и натискам, чтобы я никогда не пробовал(а) наркотиков и избегал(а) всего, что приводит к зависимости, а прежде всего сигарет и алкоголя. Я хочу быть послушным (послушной) словам Марии, которая сказала: «Делайте так, как вам скажет Иисус» (Ин. 2,5). Дай мне и помоги сохранить чистое сердце! Я верю, что Твоя Кровь, Господи Иисусе, способна очистить мою совесть, мой разум и сердце, и уповаю на Тебя!

Подробнее о Движении Чистых Сердец читать здесь

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map