Христианские статьи. Молитвы на Розарии.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Христианские статьи - Молитвы на Розарии
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Молитвы на Розарии




Розарий означает «венок из роз». Венками из роз почитатели Пресвятой Девы Марии всегда любили украшать Ее иконы, фигурки. Но Розарий являет собой еще более ценный венок, сплетенный из молитв и размышлений.

По преданию, сама Богородица явилась св.Доминику (1170 – 1221) и научила его молитве Розария. Уже в ХVI в. Розарий был широко распространен среди верующих. Папа Григорий ХIII признал небесное происхождение этой молитвы, а Климент ХI ввел праздник Пресвятой Девы Марии – Царицы Розария, который отмечается 7 октября. Папа Пий IХ назвал Розарий «малым Евангелием». Папа Лев ХIII видел в Розарии самое надежное оружие против бедствий и опасностей своего времени. Явившись в 1917 г. в Фатиме, Пресвятая Дева назвала себя Царицей Розария и настойчиво просила читать эту молитву.

Розарий – это сочетание устной и мысленной молитвы, совершаемой при помощи четок: мы размышляем об основных событиях жизни Иисуса и Марии и черпаем из них наставление, а к размышлению над каждым событием присоединяем устные молитвы «Отче наш», «Радуйся, Мария», «Слава Отцу» и особенные молитвенные возгласы.

Весь Розарий охватывает 15 событий, или тайн, из которых 5 радостных – из событий в детстве Иисуса Христа, 5 скорбных – относящихся к Его страданиям и смерти, и 5 славных – напоминающих о вечной славе Иисуса и Марии на небесах. Таким образом, Розарий делится на 3 части, каждая из которых содержит по пять тем для размышления, называемых «тайнами».

Ежедневно прочитывается обычно одна часть Розария (в определенные дни – одна из частей). В октябре, который считается месяцем святого Розария, – все части читаются подряд: 1-го числа – первая часть, 2-го – вторая, 3-го – третья, 4-го – снова первая и т.д. В воскресенье читается та часть, которая соответствует периоду церковного года: во время Адвента и в период Рождества – первая, во время Великого поста – вторая, во все остальные периоды года – третья.

В первой части – радостной – размышляем о тайне Божией любви: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин 3, 16).

I часть – Радостные тайны (понедельник, четверг)

  1. Благовещение (Лк 1, 26-38).
  2. Мария посещает Елисавету (Лк 1, 39-45).
  3. Рождество Иисуса Христа (Лк 2, 1-14).
  4. Сретение (посвящение Иисуса Богу в храме – Лк 2, 22-40).
  5. Двенадцатилетнего отрока Иисуса находят в храме (Лк 2, 41-52).

Вторая часть – скорбная – размышление о тайне нашего Спасения, которое исполнилось через жертву Креста.

II часть – Скорбные тайны (вторник, пятница)

  1. Молитва Иисуса в Гефсиманском саду (Лк 22, 39-46).
  2. Бичевание Иисуса (Лк 23, 17-25).
  3. Венчание тернием (Ин 19, 2-6).
  4. Крестный путь Иисуса Христа (Лк 23, 26-32).
  5. Распятие Иисуса Христа (Лк 23, 33-46).

В третьей части – славной – свой взор и мысли сосредотачиваем на прославленном Спасителе, через которого и за которым мы стремимся к жизни вечной. Первой достигла жизни вечной во всей ее полноте Пресвятая Дева Мария.

III часть – Славные тайны (среда, суббота, воскресенье)

  1. Воскресение Иисуса Христа (Мк 16, 1-14).
  2. Вознесение Иисуса Христа на небо (Мк 16, 15-20; Деян 1, 14-2, 11).
  3. Сошествие Святого Духа.
  4. Успение Богородицы (Взятие на небо Пресвятой Девы Марии – Лк 1, 46-55).
  5. Венчание Девы Марии небесной славой (Откр 12, 1-10).

Порядок чтения Розария

Совершается крестное знамение, целуется крест на четках и читается вступительная молитва Розария:

Господь наш Иисус Христос! Я посвящаю Тебе этот святой Розарий во славу имени Твоего, в честь Пречистой Матери Твоей и для спасения душ.

Сперва берется пальцами крест и читается «Верую». Затем берется первая бусинка и читается «Отче наш». На трех следующих – 3 раза «Радуйся, Мария» (просим о умножении веры, надежды и любви), 1 раз – «Слава Отцу».

После этого объявляется название части и первой тайны (можно читать текст Евангелия, который указан после тайны). На большой бусинке читается «Отче наш», на маленьких – 10 «Радуйся, Мария». В конце каждой тайны произносится «Слава Отцу» и прибавляются молитвенные возгласы:

О Мария, без первородного греха зачатая! Моли Бога о нас, к Тебе прибегающих.

О мой Иисус, прости нам наши прегрешения, избавь нас от огня преисподнего и приведи на небо все души, особенно те, которые более всего нуждаются в Твоем милосердии.

По окончании ежедневной молитвы по Розарию читается Литания Пресвятой Богородице.

Молитва после Розария

Боже, Твой Единородный Сын жизнью, смертью и воскресением Своим открыл нам путь к вечному спасению. Молим Тебя: даруй, чтобы мы, размышляя об этих тайнах в святом Розарии Пресвятой Девы Марии, последовали преподанным в нем примерам и удостоились исполнения данных нам обещаний. Через Христа, Господа нашего. Аминь

Венчик к Божию Милосердию

(можно молиться на розарии-четках)

Вначале:
Отче наш... Радуйся, Мария... Верую...

На больших бусинках:
Вековечный Боже, жертвую Тебе Тело и Кровь, Душу и Божество Возлюбленного Твоего Сына и Господа нашего Иисуса Христа во отпущение грехов наших и всего мира (1 раз)

На малых бусинках:
Ради Его страданий будь милосерден к нам и ко всему миру (10 раз)

В заключение:
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас и весь мир (3 раза)

О Кровь и Вода, что выплыла из Пресвятого Сердца Иисуса, – уповаю на Тебя (3 раза)

Иисус, уповаю на Тебя (3 раза)

Заказать е-подписку

Если вы хотите скачать весь номер в виде файла PDF

  • Войти, если вы уже являетесь клиентом и у вас есть электронная подписка
  • Заказать подписку, если вы еще этого не сделали


Статья опубликована на Христианском портале с любезного разрешения "Любите друг друга!" в ноябре 2010 г.




Читайте также другие Христианские статьи на русском языке




Статья была опубликована с любезного разрешения "Любите друг друга!" в июле 2014 г.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers



christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map