Chrześcijańskie Artykuły. Dlaczego nie powinnaś być kochanką mojego taty.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Dlaczego nie powinnaś być kochanką mojego taty
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Dlaczego nie powinnaś być kochanką mojego taty




Sprawa jest jasna i oczywista, bo przecież Pan Jezus jasno mówi na temat nierozerwalnoÅ›ci małżeÅ„stwa. Nie może być dwóch zdaÅ„: zwiÄ…zek małżeÅ„ski jest Å›wiÄ™ty i nierozerwalny. Niestety w dzisiejszych czasach wielu nie chce respektować prawa Bożego.

ChcÄ™ zacząć od tego, że do nikogo nie żywiÄ™ urazy, wszystkim z serca przebaczyÅ‚em i mam nadziejÄ™, że te osoby również wybaczyÅ‚y lub wybaczÄ… mi wszystko, w czym zawiniÅ‚em lub zbÅ‚Ä…dziÅ‚em. PiszÄ™ to Å›wiadectwo jedynie po to, by ostrzec mężczyzn i kobiety niszczÄ…cych Å›wiÄ™te wiÄ™zi małżeÅ„skie przed tym fatalnym bÅ‚Ä™dem. Jestem przekonany, że gdyby obecna kochanka mojego taty nie weszÅ‚a z nim w zwiÄ…zek, życie caÅ‚ej naszej rodziny wyglÄ…daÅ‚oby zupeÅ‚nie inaczej.

PamiÄ™tam, że w dzieciÅ„stwie tata byÅ‚ dla mnie wszystkim. Zawsze czekaÅ‚em, aż wróci z pracy, żeby siÄ™ mu rzucić na szyjÄ™ i obojÄ™tnie jak, ale żeby spÄ™dzić z nim trochÄ™ czasu. Zazwyczaj koÅ„czyÅ‚o siÄ™ tak, że ja oglÄ…daÅ‚em film w telewizorze i co 10 minut budziÅ‚em tatÄ™, który zasypiaÅ‚ obok mnie ze zmÄ™czenia. Przez caÅ‚y tydzieÅ„ pracowaÅ‚ od rana do późnego wieczora, co wywoÅ‚ywaÅ‚o we mnie jeszcze wiÄ™kszÄ… tÄ™sknotÄ™, i tym bardziej ceniÅ‚em sobie czas spÄ™dzony wÅ‚aÅ›nie z nim. BraÅ‚em z niego przykÅ‚ad tak czÄ™sto, jak tylko mogÅ‚em. PrzykÅ‚adowo jeżeli on jadÅ‚ obiad z garnka, to ja też chciaÅ‚em tak samo; jak on pracowaÅ‚ na komputerze, to staÅ‚em za nim i podpatrywaÅ‚em jego ruchy. DosÅ‚ownie wszystko chciaÅ‚em robić tak jak tata. No może z wyjÄ…tkiem nauki i porzÄ…dku w pokoju... OczywiÅ›cie, tata stosowaÅ‚ również pewien system kar i nagród, którego dziÅ› już dokÅ‚adnie nie pamiÄ™tam. Wiem tylko, że ja byÅ‚em traktowany bardzo ulgowo, bardziej niż moja siostra. MogÄ™ z czystym sumieniem powiedzieć, że moje dzieciÅ„stwo byÅ‚o bardzo spokojne… do czasu, aż wszystko siÄ™ posypaÅ‚o. Mniej wiÄ™cej gdy miaÅ‚em 9 lat, dowiedziaÅ‚em siÄ™, że taty koleżanka, z którÄ… czÄ™sto jeździmy na wakacje, to nie tylko koleżanka, ale, jak stwierdziÅ‚ – osoba, w której jest zakochany. Moja siostra wiedziaÅ‚a o tym już wczeÅ›niej i pewnego razu nie wytrzymaÅ‚a, i strasznie siÄ™ na tatÄ™ wkurzyÅ‚a. Ja byÅ‚em albo za mÅ‚ody, albo zbyt zapatrzony w ojca, żeby mu powiedzieć: „Wybij to sobie z gÅ‚owy. Å»ona to nie gadżet, który można zostawić albo wymienić”. Tak siÄ™ staÅ‚o, że po jego krótkim wyjaÅ›nieniu sytuacji powiedziaÅ‚em, że go rozumiem. W rzeczywistoÅ›ci nie miaÅ‚em pojÄ™cia, co siÄ™ naprawdÄ™ dzieje z naszÄ… rodzinÄ…. StaÅ‚em siÄ™ rzecznikiem zÅ‚a przeciwko skrzywdzonej mamie i siostrze.

Zaczęło siÄ™ prawdziwe piekÅ‚o... CodziennoÅ›ciÄ… staÅ‚y siÄ™ u nas haÅ‚aÅ›liwe kÅ‚ótnie rodziców, o których z siostrÄ… chcieliÅ›my jak najszybciej zapomnieć. Mama wiedziaÅ‚a, że tata ma kochankÄ™, i nie mogÅ‚a siÄ™ z tym pogodzić. Spokojna rzeczywistość i nasze dzieciÅ„stwo zaczęły siÄ™ walić... ChowaliÅ›my siÄ™ z siostrÄ… w pokoju i czekaliÅ›my, aż rodzice przestanÄ… siÄ™ kÅ‚ócić. KoÅ„czyÅ‚o siÄ™ zazwyczaj tak, że tata wpadaÅ‚ do naszego pokoju i mówiÅ‚ do mamy: „Chodź, zobacz, jak przez ciebie dzieci siÄ™ bojÄ…!”. Jak gdyby to mama dążyÅ‚a do zniszczenia naszej rodziny!

W koÅ„cu mama nie wytrzymaÅ‚a i kazaÅ‚a mu siÄ™ wynosić. SpakowaÅ‚a ojcu walizki i kazaÅ‚a mu siÄ™ wyprowadzić do jego rodziców. Nie miaÅ‚em zamiaru na to pozwolić. Mama chciaÅ‚a, żeby tata, który byÅ‚ dla mnie autorytetem i wzorem, siÄ™ wyprowadziÅ‚. Nadal nie rozumiaÅ‚em krzywdy, jakÄ… on wyrzÄ…dziÅ‚ mamie, a siostra z mamÄ… nie rozumiaÅ‚y, jaki to dla mnie byÅ‚ ból, kiedy czuÅ‚em, że tracÄ™ najbliższÄ… mi osobÄ™. Ludzie czÄ™sto pytajÄ…: gdzie jest Bóg, kiedy go najbardziej potrzeba? Odpowiedź jest prosta: wszÄ™dzie, a w takich sytuacjach szczególnie blisko Ciebie. Niestety, jeżeli nie chcesz Go znać i nie respektujesz Jego przykazaÅ„, to Bóg musi uszanować TwojÄ… wolnÄ… wolÄ™. Jedyne, co może zrobić, to cierpliwie czekać, aż wezwiesz Go na pomoc.

Jeszcze przed tymi wydarzeniami nasza rodzina wydawaÅ‚a siÄ™ wierzÄ…ca. ChodziliÅ›my wszyscy w niedzielÄ™ do koÅ›cioÅ‚a i uczestniczyliÅ›my we Mszy Å›w. Tata byÅ‚ pierwszym, który przestaÅ‚ chodzić w niedzielÄ™ do koÅ›cioÅ‚a. TÅ‚umaczyÅ‚ to nadmiarem pracy, ale bardzo możliwe, że chciaÅ‚ ukryć fakt, że spÄ™dza czas ze swojÄ… kochankÄ…. NastÄ™pna byÅ‚a moja siostra. Ja z kolei wczeÅ›niej już przyczyniÅ‚em siÄ™ do podÅ‚amania wiary mojej mamy, wychodzÄ…c zapÅ‚akany z konfesjonaÅ‚u zaraz przed mojÄ… pierwszÄ… KomuniÄ… Å›w. Moje sÅ‚owa zdenerwowaÅ‚y ksiÄ™dza proboszcza, który w czasie spowiedzi zaczÄ…Å‚ na mnie krzyczeć tak, że caÅ‚a klasa sÅ‚yszaÅ‚a. Po odejÅ›ciu od konfesjonaÅ‚u powiedziaÅ‚em mamie, że „już nigdy tutaj nie wrócÄ™”. Później, gdy rodzice siÄ™ rozstali, również my z mamÄ… przestaliÅ›my chodzić do koÅ›cioÅ‚a.

Na tak przygotowanym gruncie tragedii, kÅ‚amstwie, zdradzie, braku Boga w rodzinnej relacji zaczÄ…Å‚em budować inne życie, oparte na niewÅ‚aÅ›ciwych autorytetach. ZaowocowaÅ‚o to brakiem szacunku do mamy, siostry, lenistwem, nadmiernym egoizmem w relacjach z innymi ludźmi, przeklinaniem co trzecie sÅ‚owo, popadaniem w naÅ‚óg oglÄ…dania pornografii i samogwaÅ‚tu, a w koÅ„cu współżyciem przedmałżeÅ„skim.

Tutaj można by zadać pytanie: co może powiedzieć rodzic dopuszczajÄ…cy siÄ™ zdrady swojemu dziecku o niewspółżyciu przed Å›lubem? No wÅ‚aÅ›nie nic – albo to, co ja czasem sÅ‚yszaÅ‚em: „tylko pamiÄ™taj, żeby siÄ™ zabezpieczyć”...

Każdy mój zwiÄ…zek z kobietÄ… koÅ„czyÅ‚ siÄ™ porażkÄ…. Każdy oprócz tego, w którym obecnie siÄ™ znajdujÄ™. Kiedy odkryÅ‚em, że wszystkie moje nieszczęścia wynikajÄ… z braku zaufania Jezusowi i z nieprzestrzegania przykazaÅ„ Bożych, moje życie siÄ™ zmieniÅ‚o. DziÅ› jestem szczęśliwym mężem kochajÄ…cej żony i postanowiÅ‚em, że nie bÄ™dÄ™ budować relacji małżeÅ„skiej, ani żadnej innej relacji, bez Pana Boga w moim życiu. Po prostu siÄ™ nie da zbudować nic dobrego bez Jezusa. MałżeÅ„stwo to relacja męża z Å¼onÄ… i ich obojga z Panem Bogiem. Po to małżonkowie sobie Å›lubujÄ… „miÅ‚ość, wierność i uczciwość małżeÅ„skÄ… oraz że siÄ™ nie opuszczÄ… aż do Å›mierci”, bo jest to wspólna decyzja o podjÄ™ciu ciężkiej pracy prowadzÄ…cej do szczęścia. DziaÅ‚anie zÅ‚ego ducha polega na tym, że podsuwa on „Å‚atwe” rozwiÄ…zania w najtrudniejszych momentach życia, a potem siÄ™ okazuje, że dzieje siÄ™ jeszcze gorzej. Opuszczenie mojej mamy przez tatÄ™ byÅ‚o wÅ‚aÅ›nie takÄ… ucieczkÄ… od problemów i niewygody oraz pogrążeniem siÄ™ w egoizmie. W rzeczywistoÅ›ci i tata, i jego kochanka wybrali trwanie w grzechu ciężkim, skazujÄ…c siÄ™ na potÄ™pienie, ale oni kompletnie nie zauważajÄ… tego, że pustki, która powstaje z powodu braku Bożej miÅ‚oÅ›ci, nie da siÄ™ zastÄ…pić pieniÄ™dzmi lub wyjazdami, poszukiwaniem nowych wrażeÅ„ i atrakcji. MyÅ›lÄ™, że gdyby dziewczyna, z którÄ… tata odszedÅ‚, wiedziaÅ‚a, ile zÅ‚a nam wszystkim wyrzÄ…dziÅ‚a, poszukaÅ‚aby sobie innego mężczyzny i zaÅ‚ożyÅ‚a normalnÄ…, kochajÄ…cÄ… siÄ™ rodzinÄ™. Bo przede wszystkim zburzyÅ‚a swoje wÅ‚asne relacje z Bogiem i weszÅ‚a w grzeszny zwiÄ…zek, odciÄ…gajÄ…c od Boga również mojego tatÄ™. NastÄ™pnie zabraÅ‚a mamie męża, z którym ona jest zwiÄ…zana sakramentalnie i z którym razem wychowywaÅ‚a dzieci, i budowaÅ‚a swoje życie.

Mama zostaÅ‚a zdradzona, poniżona, jej uczucia zostaÅ‚y zdeptane, jej zaufanie zburzone... MusiaÅ‚a budować dalsze życie bez męża, z poczuciem krzywdy i goryczy. My z siostrÄ… zostaliÅ›my pozbawieni ojca – czÅ‚owiek, który byÅ‚ dla mnie najwiÄ™kszym autorytetem, zdradziÅ‚ nas wszystkich, dajÄ…c mi najgorszy z możliwych przykÅ‚adów do naÅ›ladowania... Bardzo kocham swoich rodziców i pragnÄ™, żeby byli znowu razem.

CudzoÅ‚óstwo jest grzechem, który burzy wzajemne relacje caÅ‚ej rodziny i przynosi mnóstwo cierpienia. Czy można zbudować szczęście, niszczÄ…c życie kilkorga ludzi? Niestety, o tym kochanka mojego taty nie pomyÅ›laÅ‚a…

Nawet dzisiaj, po wielu latach, kiedy sam jestem odpowiedzialnym mężem, odczuwam bolesne skutki rozbicia naszej pierwotnej rodziny. Wiem, że czeka mnie jeszcze ciężka praca, aby siÄ™ pozbyć wszystkich zÅ‚ych nawyków i skÅ‚onnoÅ›ci; gdyby mój tata zerwaÅ‚ z kochankÄ… i powróciÅ‚ do mamy, byÅ‚oby mi znacznie Å‚atwiej. Przecież to, co małżonkowie wnoszÄ… do swojego małżeÅ„stwa, jest w dużej mierze tym, co każde z nich wynosi ze swojej wÅ‚asnej rodziny.

Gdyby nie ludzie, którzy siÄ™ za mnie modlili, i gdyby nie wielka miÅ‚ość Boga w moim życiu, moje małżeÅ„stwo alboby nie istniaÅ‚o, albo rozpadÅ‚oby siÄ™ równie szybko, jak wszystkie moje poprzednie relacje.

Zniszczyć rodzinÄ™ można bez trudu w ciÄ…gu kilku dni, a nawet kilku godzin. Aby coÅ› zbudować, potrzeba wielu lat i cierpliwoÅ›ci, i wysiÅ‚ków. TrwajÄ…ce w rodzinie cudzoÅ‚óstwo znacznie utrudnia budowanie normalnych relacji – i wÅ‚aÅ›nie dlatego nie powinnaÅ› być kochankÄ… mojego taty.

Tomek

Zamów w sklepie

sklep.milujciesie.org.pl

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany prenumeratą papierową kliknij tutaj

Zamów e-prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! we wrzeÅ›niu 2015 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! we wrzeÅ›niu 2015 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map