Chrześcijańskie Artykuły. Moc zawierzenia.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Moc zawierzenia
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Moc zawierzenia




PamiÄ™tam pewnÄ… MszÄ™ w kaplicy Cudownego Obrazu, podczas której mojÄ… uwagÄ™ zwróciÅ‚o dziwne zachowanie mÅ‚odego mężczyzny. W momencie kiedy kapÅ‚an dokonywaÅ‚ konsekracji, ten mÅ‚ody czÅ‚owiek upadÅ‚ i wydawaÅ‚o siÄ™, że wystÄ…piÅ‚ u niego atak epilepsji. Wyniesiono go do zakrystii. Po chwili podano mu do wypicia trochÄ™ Å›wiÄ™conej wody. Reakcja byÅ‚a natychmiastowa: widziaÅ‚am czÅ‚owieka, który nieÅ›wiadomy tego, gdzie jest i co robi, rzucaÅ‚ siÄ™, wiÅ‚ i parskaÅ‚.

PragnÄ™ podzielić siÄ™ doÅ›wiadczeniem ogromu miÅ‚oÅ›ci Boga i Maryi, Królowej Polski, Pani Jasnogórskiej, do tych, którzy zawierzajÄ… siÄ™ Jej Niepokalanemu Sercu. Od kilku lat w każdÄ… pierwszÄ… sobotÄ™ miesiÄ…ca, uczestniczÄ™ w takich zawierzeniach, które dokonujÄ… siÄ™ na Mszy Å›w. o godz. 18:30 w kaplicy Cudownego Obrazu na Jasnej Górze.

W tym akcie pielgrzymi zawierzajÄ… samych siebie, swoje rodziny, miejsca pracy, parafie, a także swoje trudne sytuacje życiowe, problemy, plany na przyszÅ‚ość, rozeznanie powoÅ‚ania, proÅ›by, np. o potomstwo – po prostu wszystko, co byÅ‚o, jest i bÄ™dzie w ich życiu. Ten prosty akt miÅ‚oÅ›ci i dzieciÄ™cej ufnoÅ›ci we wstawiennictwo Matki Bożej jest odpowiedziÄ… na wezwanie Maryi w Fatimie, gdzie powiedziaÅ‚a, że zwyciÄ™stwo przyjdzie przez Jej Niepokalane Serce. Jest to także kontynuacja drogi, którÄ… pokazaÅ‚ nam SÅ‚uga Boży Jan PaweÅ‚ II, zawierzajÄ…c siebie Niepokalanemu Sercu Maryi, by być „caÅ‚y Jej” – „Totus Tuus”. 25. 03. 1984 roku takim samym aktem objÄ…Å‚ RosjÄ™ i caÅ‚y Å›wiat.

8 wrzeÅ›nia 1946 roku na Jasnej Górze kard. August Hlond, prymas Polski, poÅ›wiÄ™ciÅ‚ naród polski Niepokalanemu Sercu NajÅ›wiÄ™tszej Marii Panny. Do Pani Jasnogórskiej pielgrzymujÄ… w każdÄ… pierwszÄ… sobotÄ™ Jej dzieci, proszÄ…c o tryumf Niepokalanego Serca w tym, co je boli i co po ludzku nie jest możliwe do rozwiÄ…zania. Odpowiedź Maryi jest czÄ™sto natychmiastowa i niezwykÅ‚a. Jak pisaÅ‚ Å›w. Ludwik Grignion de Montfort: „Maryja, ta Przedziwna i Cudowna Dziewica, w Å‚Ä…cznoÅ›ci z Duchem ÅšwiÄ™tym sprawiać może rzeczy niezwykÅ‚e i nadzwyczajne”. Liczne cuda i Å‚aski otrzymali ci, którzy zawierzyli siÄ™ Niepokalanemu Sercu Maryi. ChciaÅ‚abym opisać jedno z wielu takich wydarzeÅ„, których byÅ‚am Å›wiadkiem.

PamiÄ™tam pewnÄ… MszÄ™ w kaplicy Cudownego Obrazu, podczas której mojÄ… uwagÄ™ zwróciÅ‚o dziwne zachowanie mÅ‚odego mężczyzny. W momencie kiedy kapÅ‚an dokonywaÅ‚ konsekracji, ten mÅ‚ody czÅ‚owiek upadÅ‚ i wydawaÅ‚o siÄ™, że wystÄ…piÅ‚ u niego atak epilepsji. Wyniesiono go do zakrystii. Po chwili podano mu do wypicia trochÄ™ Å›wiÄ™conej wody. Reakcja byÅ‚a natychmiastowa: widziaÅ‚am czÅ‚owieka, który nieÅ›wiadomy tego, gdzie jest i co robi, rzucaÅ‚ siÄ™, wiÅ‚ i parskaÅ‚. Poproszono znajdujÄ…cego siÄ™ tam kapÅ‚ana o pobÅ‚ogosÅ‚awienie go. MÅ‚odzieniec uspokoiÅ‚ siÄ™ wtedy. Jego twarz i oczy odzyskaÅ‚y normalny wyglÄ…d. W tej sytuacji staÅ‚o siÄ™ jasne, że nie byÅ‚ to atak padaczki, ale problem natury duchowej. Nie pozostawaÅ‚o nic innego, jak tylko skontaktować siÄ™ z jasnogórskim egzorcystÄ…. Ponieważ ojciec byÅ‚ w tym czasie zajÄ™ty, poprosiÅ‚ mnie, abym przez mniej wiÄ™cej 2 godziny zaopiekowaÅ‚a siÄ™ PawÅ‚em.

UdaliÅ›my siÄ™ do miejsca, które znajduje siÄ™ ok. 5 minut od Jasnej Góry. Tym razem pokonanie tej drogi zajęło nam 40 minut. WydawaÅ‚o mi siÄ™, że idÄ™ z alkoholikiem w stanie delirium albo narkomanem w okresie gÅ‚odu narkotycznego. Ogromnym problemem dla PawÅ‚a byÅ‚o zrobienie każdego kroku – nie panowaÅ‚ nad swoim ciaÅ‚em, nie mógÅ‚ zgiąć kolan; widać byÅ‚o, że bardzo cierpi. MusiaÅ‚am go podtrzymywać, aby nie upadÅ‚. W sercu wzywaÅ‚am MaryjÄ™ na pomoc. Kiedy doszliÅ›my na miejsce, PaweÅ‚ byÅ‚ zupeÅ‚nie wyczerpany. PróbowaÅ‚ mi wyjaÅ›nić, że przyjechaÅ‚ na JasnÄ… GórÄ™ prosić o pomoc MatkÄ™ Bożą. Zaczęłam mu opowiadać o Maryi i jasnogórskim sanktuarium. WidziaÅ‚am, jak wyraz jego twarzy siÄ™ zmieniaÅ‚, kiedy wypowiadaÅ‚am sÅ‚owo „Maryja”. WydawaÅ‚ wtedy dziwne pomruki. Pomimo wczeÅ›niejszego zapewnienia, że przyszedÅ‚ po pomoc do Maryi, coÅ› w jego wnÄ™trzu sprzeciwiaÅ‚o siÄ™, wrÄ™cz reagowaÅ‚o agresjÄ… za każdym razem, kiedy wymieniaÅ‚am imiÄ™ Matki Bożej. W koÅ„cu zamilkÅ‚am i modliÅ‚am siÄ™ w ciszy.

Minęły 2 trudne godziny. SzliÅ›my z powrotem na JasnÄ… GórÄ™. PaweÅ‚ co jakiÅ› czas zatrzymywaÅ‚ siÄ™ i nieruchomiaÅ‚. Im bardziej zbliżaliÅ›my siÄ™ do umówionego z ojcem egzorcystÄ… miejsca spotkania, tym bardziej PaweÅ‚ cierpiaÅ‚ i tym bardziej musiaÅ‚ walczyć, żeby zrobić kolejny krok. Na szczęście ojciec wyszedÅ‚ nam naprzeciw i pobÅ‚ogosÅ‚awiÅ‚ nas, dziÄ™ki czemu PaweÅ‚ miaÅ‚ dość siÅ‚y, żeby wejść do sanktuarium. Na jego proÅ›bÄ™ uczestniczyÅ‚am w rozmowie, która miaÅ‚a miejsce miÄ™dzy nim a ojcem egzorcystÄ….

PaweÅ‚ chciaÅ‚ „pomóc” swojemu przyjacielowi, którego dziewczyna zaszÅ‚a w ciążę, co postawiÅ‚o go w bardzo trudnej sytuacji. PaweÅ‚ postanowiÅ‚ wtedy zawrzeć ze zÅ‚ym duchem nastÄ™pujÄ…cy ukÅ‚ad: dziecko jego kolegi ma siÄ™ nie urodzić, a on w zamian za to odda diabÅ‚u swoje ciaÅ‚o, umysÅ‚, przyszÅ‚ość – po prostu wszystko. DziaÅ‚o siÄ™ to w nocy i wtedy poczuÅ‚, że zÅ‚y duch wszedÅ‚ w niego. Nie trzeba byÅ‚o dÅ‚ugo czekać na dziaÅ‚anie i manifestacjÄ™ tej niewidzialnej istoty, która powoli przejmowaÅ‚a kontrolÄ™ nad nim i jego życiem. Zaczęły siÄ™ u niego ataki niepohamowanej agresji, depresja, bezsenność, zaniki pamiÄ™ci, myÅ›li samobójcze, lÄ™ki, sÅ‚yszenie gÅ‚osów, okropne sny i widzenia, intuicje przewidujÄ…ce przyszÅ‚ość... Å»ycie PawÅ‚a i jego najbliższych zmieniÅ‚o siÄ™ w koszmar. Wkrótce znalazÅ‚ siÄ™ pod opiekÄ… psychiatrycznÄ…. ZaczÄ™to podawać mu leki psychotropowe, kilkakrotnie przebywaÅ‚ też w szpitalu dla psychicznie chorych. Gdy jednak takie konwencjonalne leczenie nie pomagaÅ‚o, rodzina zaczęła szukać pomocy u bioenergoterapeutów. Niestety, byÅ‚o coraz gorzej: pojawiÅ‚y siÄ™ podobne problemy u innych czÅ‚onków rodziny PawÅ‚a. Tylko babcia, modlÄ…ca siÄ™ na różaÅ„cu o pomoc dla caÅ‚ej rodziny, pozostawaÅ‚a nietkniÄ™ta przez ZÅ‚ego.

Rozpoczęły siÄ™ egzorcyzmy nad PawÅ‚em, które trwaÅ‚y po kilka godzin dziennie przez 5 kolejnych dni. Na JasnÄ… GórÄ™ przybyÅ‚a rodzina PawÅ‚a, która po spowiedzi generalnej prosiÅ‚a MatkÄ™ Bożą o pomoc. PaweÅ‚ wciąż bardzo cierpiaÅ‚. W pewnym momencie pojawiÅ‚a siÄ™ myÅ›l o zawierzeniu go Niepokalanemu Sercu Maryi. Najpierw uczynili to rodzice, a dopiero potem mógÅ‚ to zrobić on sam. Z wielkim trudem skÅ‚adaÅ‚ po literce sÅ‚owa i zdania aktu zawierzenia. Wtedy nastÄ…piÅ‚ przeÅ‚om. Sam PaweÅ‚ twierdzi, że wÅ‚aÅ›nie w tym momencie coÅ› w nim „pÄ™kÅ‚o” i wszedÅ‚ w innÄ… duchowÄ… rzeczywistość. Dalsze modlitwy i kolejne egzorcyzmy spowodowaÅ‚y, że PaweÅ‚ mógÅ‚ samodzielnie uczestniczyć w Mszach Å›w. i przyjmować KomuniÄ™ Å›w. Zaczęło siÄ™ jego nowe życie z Bogiem. ZÅ‚y duch jednak nie rezygnowaÅ‚.

Przed PawÅ‚em staÅ‚ ogrom duchowej pracy. WstawaÅ‚ wczeÅ›nie rano, odmawiaÅ‚ różaniec, potem szedÅ‚ na MszÄ™ Å›w., aby „przeżyć dzieÅ„”. NastÄ™pnie wieczorem szedÅ‚ na drugÄ… MszÄ™ Å›w. – aby „przeżyć noc”. Po kilku miesiÄ…cach takiej walki zaczÄ…Å‚ w miarÄ™ normalnie żyć. ZaliczyÅ‚ – jak powiedziaÅ‚ – „z MaryjÄ…” zalegÅ‚oÅ›ci w szkole i zdaÅ‚ do klasy maturalnej. W podziÄ™kowaniu Matce Bożej za uwolnienie przeszedÅ‚ na kolanach drogÄ™ od poczÄ…tku parku jasnogórskiego do kaplicy Cudownego Obrazu. DziÅ› jest mÅ‚odym, normalnym mężczyznÄ…, modlÄ…cym siÄ™ i kochajÄ…cym bardzo Jezusa i MaryjÄ™, dziÄ™ki którym jego życie przemieniÅ‚o siÄ™ z piekÅ‚a w cudownÄ… przygodÄ™ bycia chrzeÅ›cijaninem w szkole Maryi.

Kontakty PawÅ‚a ze zÅ‚ym duchem rozpoczęły siÄ™, kiedy miaÅ‚ zaledwie kilka lat. Jako maÅ‚e dziecko dostaÅ‚ zabawkÄ™ – diabeÅ‚ka. PoczÄ…tkowo bardzo siÄ™ go baÅ‚, ale z czasem tak siÄ™ z nim oswoiÅ‚, że zaczÄ…Å‚ nawet mówić do niego. Tak wszedÅ‚ w inny, niewidzialny Å›wiat. Po pewnym czasie zaczÄ…Å‚ mieć dziwne przeczucia, intuicje i sny. CzuÅ‚ siÄ™ inny niż rówieÅ›nicy. Już wtedy wiedziaÅ‚, że jest Å›wiat niewidzialny. I ten Å›wiat go pociÄ…gaÅ‚. Rodzina również uważaÅ‚a chÅ‚opca za szczególne dziecko, nie rozumiejÄ…c jednak tego, skÄ…d braÅ‚a siÄ™ jego inność. Wszystko zostaÅ‚o z czasem wyjaÅ›nione. PaweÅ‚ w najgorszym okresie, kiedy intensywnie szukaÅ‚ pomocy u Boga, sÅ‚yszaÅ‚ w sercu sÅ‚owa „Matka Boża, Jasna Góra”. LiczyÅ‚, że od Maryi otrzyma pomoc, chociaż nie wiedziaÅ‚, jak i kiedy. PamiÄ™taÅ‚ tylko, że babcia modliÅ‚a siÄ™ na różaÅ„cu do Matki Bożej Jasnogórskiej, i uważaÅ‚, że to jej modlitwie zawdziÄ™cza pomoc Maryi.

Na koniec chciaÅ‚abym podać najprostszy akt zawierzenia siÄ™ Niepokalanemu Sercu Maryi, przez który pozwalamy Matce Bożej, by czyniÅ‚a w nas i wokóÅ‚ nas wielkie rzeczy:

„Matko Jezusa i Matko moja, Maryjo. IdÄ…c za wzorem SÅ‚ugi Bożego Jana PawÅ‚a II, i ja chcÄ™ Ci dziÅ› powiedzieć: caÅ‚y jestem Twój (caÅ‚a jestem Twoja). W Twoim Niepokalanym Sercu skÅ‚adam caÅ‚ego (caÅ‚Ä…) siebie, wszystko, czym jestem: swój umysÅ‚, swojÄ… wolÄ™, swoje ciaÅ‚o, emocje, myÅ›li, pragnienia, caÅ‚Ä… swojÄ… przeszÅ‚ość od chwili poczÄ™cia i caÅ‚Ä… swojÄ… przyszÅ‚ość, każdy swój krok, każdÄ… chwilÄ™ swojego życia. Ty, Najlepsza Matko, ksztaÅ‚tuj mnie, ochraniaj od zÅ‚a, prowadź, posÅ‚uguj siÄ™ mnÄ… do budowania Królestwa Twojego Syna, Jezusa Chrystusa – jedynego Zbawiciela Å›wiata, mojego Zbawiciela, od którego pochodzi wszelkie dobro, prawda i życie”.

Anna Maria

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w czerwcu 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map