Chrześcijańskie Artykuły. Dlaczego nie współżyć przed ślubem?.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Dlaczego nie współżyć przed ślubem?
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Dlaczego nie współżyć przed ślubem?




Jako nastolatek byÅ‚em dookoÅ‚a bombardowany treÅ›ciami pornograficznymi, przekazywanymi w przeróżny sposób, które mniej lub bardziej dosadnie docieraÅ‚y do mnie i pozostawiaÅ‚y Å›lad w moich myÅ›lach. Moi rówieÅ›nicy też ulegali temu wpÅ‚ywowi.

Coraz częściej sÅ‚yszaÅ‚em opowiadania kolegów o ich podbojach i zdobyczach, o zaliczonych panienkach. Ja zawsze marzyÅ‚em o tym, by ta chwila byÅ‚a wyjÄ…tkowa, żeby to nie byÅ‚o gdzieÅ› tam w przysÅ‚owiowych krzaczkach, z pierwszÄ… lepszÄ… dziewczynÄ…, i to w dodatku pod wpÅ‚ywem alkoholu. To mnie jakoÅ› motywowaÅ‚o i trzymaÅ‚em siÄ™. ByÅ‚y wprawdzie imprezy, alkohol, dziewczyny, ale wszystko do ustalonej granicy. W miÄ™dzyczasie odkryÅ‚em piekÅ‚o masturbacji i popadÅ‚em w bagno samogwaÅ‚tu.

Wreszcie spotkaÅ‚em „innÄ…” dziewczynÄ™. Na poczÄ…tku naszej koleżeÅ„skiej znajomoÅ›ci dużo siÄ™ sprzeczaliÅ›my, wymieniajÄ…c poglÄ…dy na Å›wiat. Ona motywowaÅ‚a mnie do pracy nad sobÄ… i do tego, by pokazać jej, że nie każdemu facetowi chodzi tylko o to jedno. Powoli zdobywaliÅ›my swoje zaufanie i rodziÅ‚a siÄ™ nasza wzajemna sympatia. KtóregoÅ› dnia, a wyszÅ‚o to tak „samo z siebie”, zostaliÅ›my parÄ….

ByliÅ›my dla siebie pierwszymi tak poważnymi partnerami. Nasze czÄ™ste spotkania i szczere rozmowy sprzyjaÅ‚y dobremu rozwojowi zwiÄ…zku. Oboje bez żadnego bagażu z przeszÅ‚oÅ›ci, bez przykrych doÅ›wiadczeÅ„, poznawaliÅ›my siÄ™ i uczyliÅ›my siÄ™ siebie nawzajem. Åšwiat nagle staÅ‚ siÄ™ taki piÄ™kny, wydawaÅ‚o siÄ™, że los nam siebie zesÅ‚aÅ‚. Zauroczeni sobÄ… po uszy, pewnego dnia wyznaliÅ›my sobie miÅ‚ość. Wiem, że wymówiliÅ›my wtedy nasze szczere, wzajemne „kocham ciÄ™”.

MieliÅ›my do siebie ogromne zaufanie i szacunek. Po pewnym jednak czasie pocaÅ‚unki i tulenie siÄ™ do siebie przestaÅ‚o nam wystarczać. W naszych rozmowach co jakiÅ› czas zaczÄ…Å‚ pojawiać siÄ™ temat seksu. SzanowaliÅ›my siÄ™, ufaliÅ›my sobie, darowaliÅ›my wiÄ™c swój skarb ukochanej osobie. ByliÅ›my niesamowicie szczęśliwi, zachwyceni tym, ale… w nas niepostrzeżenie siÄ™ coÅ› zÅ‚amaÅ‚o, pÄ™kÅ‚o ogniwo Å‚aÅ„cucha piÄ™knego uczucia. OczywiÅ›cie tego nie zauważyliÅ›my – byliÅ›my pewni, że wszystko jest na najlepszej drodze, i wciąż „pogÅ‚Ä™bialiÅ›my” w ten sposób nasze uczucie, szukajÄ…c do tego okazji.

PierwszÄ… oznakÄ… rozkÅ‚adu naszego zwiÄ…zku byÅ‚y coraz wiÄ™ksze różnice zdaÅ„ i wynikajÄ…ce z nich sprzeczki, które bagatelizowaliÅ›my w imiÄ™ tolerancji. Pewnego dnia, kiedy byliÅ›my już ze sobÄ… póÅ‚tora roku, po ostrej kÅ‚ótni moja dziewczyna postanowiÅ‚a ode mnie odejść; jak siÄ™ później okazaÅ‚o – do faceta, który potrafiÅ‚ jÄ… wysÅ‚uchać, zrozumieć i siÄ™ nie kÅ‚óciÅ‚. Potem podjęła próbÄ™ naprawy tego, co zburzyÅ‚a. SpotykaliÅ›my siÄ™ czÄ™sto, wiedzÄ…c jednak, że nie możemy sobie pozwolić na seks, skoro teoretycznie nie byÅ‚o naszego zwiÄ…zku. Taka sytuacja trwaÅ‚a dwa lata, potem wróciliÅ›my do siebie. Zmuszeni wczeÅ›niej do wstrzemięźliwoÅ›ci, nadal strzegliÅ›my siÄ™ nawzajem, by nie dopuÅ›cić do współżycia. ZaczÄ™liÅ›my wspólnÄ… naprawÄ™ naszego zwiÄ…zku. Wszystko szÅ‚o w dobrÄ… stronÄ™, odbudowaliÅ›my zaufanie. Mimo to po dwóch latach trwania w czystoÅ›ci znowu siÄ™ zagalopowaliÅ›my i wspólnie upadliÅ›my na dno. BrnÄ™liÅ›my w grzech z najszczerszym przekonaniem, że idziemy w dobrÄ… stronÄ™. PowróciÅ‚y sprzeczki. Tym razem pÄ™kÅ‚ „spaw” na wczeÅ›niej rozerwanym, ale naprawionym przez nas Å‚aÅ„cuchu.

RozmawialiÅ›my o wspólnej przyszÅ‚oÅ›ci, ale studia Kasi i mój dÅ‚ugo utrzymujÄ…cy siÄ™ stan bezrobocia nie pozwalaÅ‚ nam na podjÄ™cie jakichkolwiek dziaÅ‚aÅ„, by wstÄ…pić w sakrament małżeÅ„stwa. I tak sobie żyliÅ›my, korzystajÄ…c z uciech cielesnych, nie dostrzegajÄ…c „nowotworu”, który nas niszczyÅ‚... NarastajÄ…ce spory tÅ‚umaczyliÅ›my tym, że życie to nie sielanka. KÅ‚óciliÅ›my siÄ™, a zaraz potem siÄ™ „godziliÅ›my” – i tak egzystowaliÅ›my w bÅ‚Ä™dnym kole, nie dostrzegajÄ…c swego egoizmu.

Brak pracy wymusiÅ‚ na mnie przerwanie studiów zaocznych i odbycie sÅ‚użby wojskowej. Sytuacja rodzinna i finansowa Kasi zmusiÅ‚a jÄ… natomiast do podjÄ™cia pracy. ZnalazÅ‚a etat barmanki. Wcale mi to nie odpowiadaÅ‚o, bo wiedziaÅ‚em, że praca nocÄ…, wÅ›ród luzackiego, podpitego towarzystwa, szczególnie mężczyzn, nie bÄ™dzie miaÅ‚a dobrego wpÅ‚ywu na mojÄ… „poÅ‚ówkÄ™”, ale nie miaÅ‚em wyboru i musiaÅ‚em to zaakceptować.

Kiedy byÅ‚em w wojsku, widywaliÅ›my siÄ™ Å›rednio raz w miesiÄ…cu (dzieliÅ‚o nas 150 km), a nasze uczucie zamiast kwitnąć, zaczęło chyba usychać. Moje życie krÄ™ciÅ‚o siÄ™ wokóÅ‚ sÅ‚użby, a moja Kasia, majÄ…c sporo wolnego czasu i szerokie pole do popisu, poszerzaÅ‚a znajomoÅ›ci, szczególnie wÅ›ród mężczyzn, którzy chcÄ…c zyskać jej sympatiÄ™ i uznanie, stosowali przeróżne chwyty; wpadÅ‚a w wir życia towarzyskiego i zaczęła zmieniać swoje poglÄ…dy na życie, na innych, na mnie.

PrzyjechaÅ‚em do domu na przepustkÄ™. Nie mogÅ‚em siÄ™ doczekać spotkania ze swojÄ… ukochanÄ…. Niestety, sprzeczki nas nie oszczÄ™dziÅ‚y. UsÅ‚yszaÅ‚em coÅ›, czego nie spodziewaÅ‚bym siÄ™ usÅ‚yszeć w tym momencie… Po czterech latach bycia razem Kasia stwierdziÅ‚a, że nie jest pewna, czy to ja jestem tÄ… osobÄ…, z którÄ… chce iść przez caÅ‚e życie. PoczÄ…tkowo jakoÅ› to do mnie nie trafiaÅ‚o; próbowaÅ‚em dojść do sedna sprawy, ale nic nie mogÅ‚em osiÄ…gnąć. ZapytaÅ‚em, co dalej, i usÅ‚yszaÅ‚em: „bÄ…dźmy razem jeszcze przez jakiÅ› czas, ale nie wiem, co dalej, niczego nie obiecujÄ™”. MiaÅ‚em wrażenie, że sufit spadÅ‚ mi na gÅ‚owÄ™. PróbowaÅ‚em stawiać sprawÄ™ na ostrzu noża, by wymusić konkrety, ale znowu nic nie osiÄ…gnÄ…Å‚em. Przepustka siÄ™ koÅ„czyÅ‚a i musiaÅ‚em wracać do sÅ‚użby, wiÄ™c dla dobra sprawy daÅ‚em jej czas do namysÅ‚u – do nastÄ™pnej przepustki.

Kiedy po miesiÄ…cu wróciÅ‚em, odczuÅ‚em wielkÄ… obojÄ™tność Kasi wobec mnie. Nie umiaÅ‚em zaakceptować takiego stanu rzeczy, dlatego wziÄ…Å‚em sprawy w swoje rÄ™ce. ZagroziÅ‚em rozstaniem. I co? Nie usÅ‚yszaÅ‚em sprzeciwu… Åšwiat mi siÄ™ zawaliÅ‚. Ona pozostaÅ‚a w swoim wirze życia, a ja, zdruzgotany, wracaÅ‚em do szarej wojskowej rzeczywistoÅ›ci.

Kasia skoÅ„czyÅ‚a studia, a ja dostaÅ‚em dÅ‚ugo wyczekiwanÄ…, zdobytÄ… modlitwÄ… i ciężkimi staraniami pracÄ™ w sÅ‚użbie mundurowej. Niby wiÄ™c osiÄ…gnÄ™liÅ›my to, czego brakowaÅ‚o nam do postawienia kroku we wspólnÄ… małżeÅ„skÄ… przyszÅ‚ość, ale… niestety, nie byÅ‚o już nas. Ja pozostaÅ‚em w swych rodzinnych stronach, a Kasia wyjechaÅ‚a za granicÄ™.

Minęły dwa lata. W miÄ™dzyczasie miaÅ‚em okazjÄ™ jÄ… spotkać, kiedy przebywaÅ‚a w Polsce na urlopie, ale to już byÅ‚a zupeÅ‚nie inna kobieta, jakby odwrócona o 180 stopni, przemieniona przez zagranicznÄ… rzeczywistość, laickie podejÅ›cie do życia i pogoÅ„ za pieniÄ…dzem.

Kiedy patrzÄ™ w przeszÅ‚ość i rozmyÅ›lam nad przeżytym zwiÄ…zkiem, odkrywam gorzkÄ… prawdÄ™, że oboje doprowadziliÅ›my do tego, co siÄ™ staÅ‚o. Oboje, podejmujÄ…c decyzjÄ™ o przedmałżeÅ„skim współżyciu, budowaliÅ›my w sobie egoizm, choć paradoksalnie wydawaÅ‚o nam siÄ™, że w ten sposób budujemy i cementujemy zwiÄ…zek oparty na silnym uczuciu. Oboje zniszczyliÅ›my siebie, zniszczyliÅ›my to, co byÅ‚o w nas najpiÄ™kniejsze, zniszczyliÅ›my sobie przyszÅ‚ość.

DziÅ› jestem sam. PodjÄ…Å‚em decyzjÄ™ o wstrzemięźliwoÅ›ci seksualnej aż do zawarcia sakramentu małżeÅ„stwa z kobietÄ…, którÄ… przeznaczy mi Bóg, o ile to jest Jego wolÄ…. ChciaÅ‚bym przynajmniej w jakiejÅ› części obdarować jÄ… swojÄ… czystoÅ›ciÄ… i choć w części naprawić relacjÄ™ z moim Ojcem, który obdarowaÅ‚ mnie sobÄ…, daÅ‚ mi piÄ™kne uczucia, a także wolnÄ… i nieprzymuszonÄ… wolÄ™. Ja jednak, zamiast okazać Mu wdziÄ™czność i pomnażać otrzymane talenty, roztrwoniÅ‚em wszystko i dziÅ› nie mam nic.

Z wielkim bólem i palÄ…cym wstydem przyznam jeszcze, że tkwiÄ™ w grzechu samogwaÅ‚tu – w wielkim bagnie, z którego powoli wychodzÄ™ dziÄ™ki gorÄ…cej modlitwie, Eucharystii i ufnoÅ›ci Ojcu, który pokonuje szatana.

MyÅ›lÄ™, że to moje doÅ›wiadczenie i Å›wiadectwo da coÅ› do myÅ›lenia tym, którzy pytajÄ…, dlaczego nie współżyć przed Å›lubem. Być może pomogÄ™ komuÅ› podjąć decyzjÄ™… MogÄ™ tylko przestrzec przed zgubÄ… i modlić siÄ™ o jasność myÅ›li oraz trafność decyzji dla Was wszystkich. Niech Bóg bÄ™dzie z Wami, niech Duch ÅšwiÄ™ty pomaga rozwiÄ…zać Wasze trudne sytuacje i sprawy życiowe, a ÅšwiÄ™ta Rodzina niech bÄ™dzie dla Was wzorem. Szczęść Wam Boże!

Bodek, 26 lat

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w czerwcu 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map