Chrześcijańskie Artykuły. Dziękuję Bogu i Maryi za ten wielki cud.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Dziękuję Bogu i Maryi za ten wielki cud
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Dziękuję Bogu i Maryi za ten wielki cud




Boże miłosierdzie to wielka łaska, która objawiła się w moim życiu. Wyszłam za mąż jako dość młoda dziewczyna. Wierzyłam, że odtąd moje zagmatwane życie jakoś się ustabilizuje. Poprzez małżeństwo chciałam oderwać się od tego, czym żyłam – moja mama była alkoholiczką. Jakże się myliłam...

Dostałam dobrego męża. Dzięki niemu zaczęłam wierzyć, że zły los się odmieni. Staraliśmy się z mężem o dziecko, które byłoby naszą iskierką, promyczkiem. Po paru miesiącach małżeństwa zaszłam w ciążę. Byłam taka szczęśliwa! Ale nie było mi, niestety, dane długo cieszyć się tą ciążą: po miesiącu ciąża obumarła... Wtedy runął mój cały świat. Zastanawiałam się: dlaczego ja?

Łzy były moim najczęstszym towarzyszem. Przestało mnie cieszyć wszystko, czym żyłam. Momentami chciałam, żeby Bóg zabrał mnie do siebie, bo nie widziałam w niczym sensu. Wówczas Pan wyciągnął do mnie rękę. Zrozumiałam, że jedyną moją nadzieją jest modlitwa i ufność w dobroć miłosiernego Boga. Dzięki temu jakoś ochłonęłam, doszłam do siebie i zaczęłam mieć nadzieję. W kolejnym roku pojechałam na święto Miłosierdzia Bożego do Łagiewnik. Ponownie zaszłam w ciążę. Niestety, ponownie nie cieszyłam się nią długo. Poroniłam... To kolejny krzyż, który Pan włożył na moje ramiona.

Uzbrojona już wtedy w siłę i moc Bożą, wiedziałam, że nie wolno mi się poddawać, choć to było bardzo trudne. Czasem potykałam się w mojej ufności. Przychodziła rozpacz i znów pytanie: dlaczego? Pojęłam w końcu, że Bóg tak chciał i że muszę pogodzić się z Jego wolą. Zacisnęłam zęby i starałam się ze wszystkich sił normalnie żyć, nie dając się cierpieniu. Pan obdarzył mnie siłą, abym mogła się podnieść. Modliłam się cały kolejny rok. Pan Bóg pozwolił odbyć mi pielgrzymkę do Łagiewnik na święto Miłosierdzia Bożego. Była to moja druga pielgrzymka do sanktuarium. Pojechałam z nadzieją, że Bóg zlituje się nade mną i poda mi swą pomocną dłoń. Jakże wielka była moja radość, gdy miesiąc później okazało się, że jestem w ciąży! Obecnie to już dwa miesiące, odkąd moje dziecko żyje we mnie. Jestem taka szczęśliwa i pełna nadziei, że Pan pozwoli mi cieszyć się macierzyństwem. Modlę się codziennie koronką do Miłosierdzia Bożego i uciekam się pod opiekę św. Józefa. Wierzę, że tym razem będzie dobrze, bo Jezus jest ze mną.

Pragnę, aby moje świadectwo wzbudziło w wątpiących nadzieję, że Bóg jest i wielkie jest Jego miłosierdzie. Wystarczy zaufać i dać sobie i Panu czas. Boże miłosierdzie jest nieskończone i chwała tym, którzy ufają. Dzięki składam Bogu i Maryi za ten wielki cud.

Renia

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na Chrześcijańskim portale za zgodą Miłujcie się! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map