Chrześcijańskie Artykuły. Samogwałt zabił we mnie wolność.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Samogwałt zabił we mnie wolność
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Samogwałt zabił we mnie wolność




Mój problem pojawił się wiele lat temu. W okresie dzieciństwa stanąłem na ruchomym piasku, który powoli zaczął mnie wciągać. Główną przyczyną moich bolesnych doświadczeń stały się artykuły pobudzające wyobraźnię zamieszczone w nic niewartych gazetkach młodzieżowych.

Dopiero w wieku 16 – 17 lat zacząłem poznawać całą prawdę o sobie. Na lekcji przysposobienia do życia w rodzinie usłyszałem mnóstwo przerażających faktów na temat masturbacji, jej wpływu na psychikę i duszę człowieka oraz o następstwach tej słabości. Dopiero wówczas dotarło do mnie, że to wszystko skierowane jest do mnie, że to ja cierpię na samogwałt, że jestem chory i potrzebuję lekarza. Początkowo w ogóle nie potrafiłem się bronić przed onanizmem. Podczas spowiedzi na wszystkie możliwe sposoby próbowałem ominąć pełną nazwę swojego grzechu. Wstydziłem się niezmiernie tej słabości. Za każdym razem przed wizytą u kratek konfesjonału szukałem innego spowiednika, aby uniknąć zażenowania wynikłego z wyznawania tego samego grzechu. W ten właśnie sposób dawałem szatanowi pole do popisu i motywację do działania, a on nie marnował takich sytuacji i skrzętnie je wykorzystywał... Dopiero w dalszej przyszłości przeczytałem słowa Jezusa skierowane do św. Faustyny Kowalskiej dotyczące sakramentu pojednania: „Córko, kiedy przystępujesz do spowiedzi świętej, do tego źródła miłosierdzia mojego, zawsze spływa na twoją duszę moja krew i woda, która wyszła z serca mojego, i uszlachetnia twą duszę. Za każdym razem, jak zbliżasz się do spowiedzi świętej, zanurzaj się cała w miłosierdziu moim z wielką ufnością, abym mógł zlać na duszę twoją hojność swej łaski. Kiedy się zbliżasz do spowiedzi, wiedz o tym, że Ja sam w konfesjonale czekam na ciebie, zasłaniam się tylko kapłanem, lecz sam działam w duszy. Tu nędza duszy spotyka się z Bogiem miłosierdzia. Powiedz duszom, że z tego źródła miłosierdzia dusze czerpią łaski jedynie naczyniem ufności. Jeżeli ufność ich będzie wielka, hojności mojej nie ma granic. Strumienie mej łaski zalewają dusze pokorne. Pyszni zawsze są w ubóstwie i nędzy, gdyż łaska moja odwraca się od nich do dusz pokornych” (Dz. 1602).

Mimo że coraz więcej dowiadywałem się o podłożu tego grzechu, o sposobach walki z nim, nie potrafiłem zabić nieczystości w sobie. Upadałem wiele razy. Czasami myślałem, że nie jestem już w stanie nic uczynić, czułem się bezradny, zrozpaczony... Każdy kolejny upadek przytłaczał mnie jeszcze bardziej. Nienawidziłem z całego serca swego grzechu, a jednak ciągle dopuszczałem się samogwałtu. Sytuacja ta trwała dość długo. Wszystko to prowadziło do skrajnej beznadziejności. Przeliczałem czas na liczbę godzin, w których wytrwałem w czystości. Samogwałt całkowicie zniszczył moją wyobraźnię, która ograniczała się do erotycznych myśli i szukania sposobności do zaspokojenia potrzeby... Szpony szatańskie doprowadziły mnie do stanu, w którym czułem się jak wytresowane zwierzę albo robot włączany automatycznie siłą Złego i gotowy w każdej chwili na spełnienie jego żądania. Samogwałt zabił we mnie wolność, przestałem czuć się człowiekiem. Cały ten opis nie oddaje tego, co tak naprawdę wówczas czułem. Nie wiem, jakim strzępem człowieka byłbym dziś, gdyby Wszechmocny Bóg nie oswobodził mnie z pęt szatańskich. Uwolnienie przyszło w chwili, w której najmniej się tego spodziewałem. Poruszające artykuły w Miłujcie się! były dla mnie prawdziwym motorem do zniszczenia w sobie zła. To one nauczyły mnie, aby swe słabości powierzać Bogu – i tylko Bogu. Do tamtej pory po każdej spowiedzi wręcz się zaklinałem, że nigdy już więcej nie dopuszczę się złego. Zaufałem sobie, wierzyłem, że sam dam radę, że mam wystarczająco dużo siły... To był tragiczny wybór! Bóg udowodnił mi, że sam niczemu nie podołam, że jestem bezradnym człowiekiem. W ten sposób nauczył mnie pokory, ufności w swoje miłosierdzie, zachęcił mnie do prawdziwej współpracy z łaską, przywrócił mi radość i zniszczył całkowicie moją słabość. Szczera modlitwa, powierzenie Bogu swej słabości, zawierzenie Jemu – to prawdziwe antidotum na bolączki naszych dusz. Tym, którzy borykają się z grzechem nieczystości, radzę odmawiać koronkę do Bożego Miłosierdzia. Zanurzcie się cali w prostych i cudownych słowach tej modlitwy, a uleczenie na pewno przyjdzie. Krzyknijcie pokornie: „Jezu, ratuj mnie, bo zginę bez Ciebie”, a On nie pozostanie głuchy na wasze wezwania. Potrzeba tylko uwierzyć w moc tych słów. Jezus powiedział: „Gdybyście mieli wiarę jak ziarnko gorczycy, powiedzielibyście tej morwie: Wyrwij się z korzeniem i przesadź się w morze, a byłaby wam posłuszna” (Łk 17, 6). Wiara potrafi góry przenosić. Panu Bogu zależy na każdym i każdej z nas. Każda nawrócona dusza jest skarbem w oczach Bożych. Jakżeż On, który tyle wycierpiał za nasze grzechy, pozwolił przybić się do drzewa krzyża, za nas umarł i dla nas zmartwychwstał, mógłby teraz pozostać obojętny na nasze wezwania? Bóg leczy, naprawdę leczy, daje wolność i niczym nieograniczone szczęście.

Mam 24 lata i jestem szczęśliwym człowiekiem. Cieszę się, bo dziś mogę przelać czystą, bezinteresowną miłość na drugą osobę. Mam dziewczynę, z którą budujemy dom oparty na mocnej, Bożej skale. To z nią mogę teraz wspólnie odkrywać i poznawać Boga. Wspólnie z ukochaną pragniemy bronić czystości przedmałżeńskiej. Nasza miłość pogłębia się i umacnia. To prawdziwe szczęście czuć na sobie moc Bożego błogosławieństwa. Każdy dzień niesie radość, życie nabiera sensu i staje się cudownym darem.

Dariusz

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na Chrześcijańskim portale za zgodą Miłujcie się! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map